StrID      Str
StrID     0 = F35:0
StrID     1 = CB
StrID     2 = tl
StrID     3 = 12 oras
StrID     4 = 2 oras
StrID     5 = 24 oras
StrID     6 = 3 oras
StrID     7 = 4 oras
StrID     8 = May mali sa pag-charge, itigil ang pag-charge!
StrID     9 = Mali pag-charge, {0x200B}itigil pag-charge!
StrID    10 = Puno na charge
StrID    11 = Puno na charge
StrID    12 = Optimized charging
StrID    13 = Optimized na pag-charge
StrID    14 = Babala! Ihinto pagcharge. Tumawag sa Call Centre.
StrID    15 = Babala! Ihinto pagcharge. Huwag gamitin ang telepono at tumawag sa Sony Ericsson Call Centre.
StrID    16 = Itsina-charge, di kilalang baterya
StrID    17 = Nagtsa-charge, di kilalang baterya
StrID    18 = Aksesorya
StrID    19 = Batay sa SIM
StrID    20 = Awto isa-aktibo
StrID    21 = Isa-aktibo lahat
StrID    22 = Kung inyong pinili ang Ibukas tono, ang tatanggap ay maririnig na gumagamit kayo ng inyong keypad sa pagtala ng mga digit habang may tawag.
StrID    23 = Disable mga tono
StrID    24 = Ibukas Tahimik
StrID    25 = Isa-aktibo
StrID    26 = naka aktibo
StrID    27 = Bago aksesorya
StrID    28 = Idagdag bago?
StrID    29 = naitala
StrID    30 = Oras ng alarma:
StrID    31 = Lahat ng tawag inilipat
StrID    32 = Memory burado
StrID    33 = Lahat mga sesyon
StrID    34 = Sagutin data?
StrID    35 = Sagutin fax?
StrID    36 = Sagutin at ituloy
StrID    37 = Sagutin
StrID    38 = Sagutin video call?
StrID    39 = Normal
StrID    40 = Sagutin?
StrID    41 = Abr
StrID    42 = Aksesorya nakaugnay sa ibang profile. I-ugnay sa
StrID    43 = Itugma?
StrID    44 = Pansinin!
StrID    45 = Ago
StrID    46 = Auto sarado
StrID    47 = Awtomatiko
StrID    48 = Baterya mahina
StrID    49 = Baterya mahina
StrID    50 = External wallpaper
StrID    51 = Itakda ang larawan o animation bilang wallpaper. Ito ay ipapakita bilang background sa standby
StrID    52 = Wallpaper
StrID    53 = Larawan
StrID    54 = Address ng blog:
StrID    55 = Nadagdag ang Blog sa bookmark mo. Pumunta sa pahina ng blog ngayon?
StrID    56 = Aking Blog
StrID    57 = Maling Internet settings. Kailangan i-setup.
StrID    58 = Bagong bookmark nadagdag. Pumunta sa blog ngayon?
StrID    59 = Bookmark na-update na. Pumunta sa blog ngayon?
StrID    60 = Ginagawa ang blog at pina-publish ang post
StrID    61 = Pina-publish ang blog post
StrID    62 = Pagkansel di-tagumpay
StrID    63 = Kinansel pagpublish ng blog post
StrID    64 = Hindi mai-publish ang blog post
StrID    65 = Kinansel paggawa at pagpublish ng blog
StrID    66 = Hindi magawa at mai-publish ang blog
StrID    67 = Blogger ay libreng serbisyo (halaga ng data transmission maaaring ipataw). Ikaw ay mananagot sa nilalaman ng iyong ipapakita sa Web. Sa pagpili ng OK ikaw ay sumasangayon sa mga kasunduan ng serbisyo sa www.blogger.com/t
StrID    68 = Para i-delete ang pinakabagong post, sundan itong link:
StrID    69 = Claim token (uri ng password):
StrID    70 = Para i-edit iyong blog, gamitin iyong computer at pumunta sa pahinang ito:
StrID    71 = Ang blog ay nagawa at na-upload na
StrID    72 = Bkmark nadagdag. Punta na sa blog?
StrID    73 = Text:
StrID    74 = Bagong post
StrID    75 = Titulo:
StrID    76 = Mga patakaran ng serbisyo
StrID    77 = Telepono nasa flight mode. Blog hindi avalable.
StrID    78 = Napublish na ang blog post
StrID    79 = Mag-exit at burahin ang blog?
StrID    80 = Pumunta sa blog ngayon?
StrID    81 = I-publish
StrID    82 = Di mababago laki ng larawan
StrID    83 = Piniling larawan ay mas malaki sa Web/blog. Ito ay maaaring makaabala sa iyong data transmission charges.
StrID    84 = Karaniwang laki
StrID    85 = Piliin laki ng larawan
StrID    86 = Web/blog laki
StrID    87 = Audio streaming
StrID    88 = Access tinanggihan ng ibang device
StrID    89 = Aksyon maaaring kinakailangan sa ibang device
StrID    90 = Isa-aktibo ang Bluetooth mula Bluetooth menu para gamitin itong gawain.
StrID    91 = Buksan Bluetooth para makunekta ang ibang mga device sa iyong telepono.
StrID    92 = Ipasok ang parehong passcode sa telepono at sa  ibang device (kung kailangan) upang magdagdag ng bagong Bluetooth device sa Aking mga device. Ang default na passcode ay "0000".
StrID    93 = Magdagdag ng handsfree device upang magamit kasama ng telepono?
StrID    94 = Idagdag sa Aking mga device?
StrID    95 = Bagong device
StrID    96 = Idinagdag sa Aking mga device
StrID    97 = Idinagdag. Maaaring gamitin ang Handsfree.
StrID    98 = Pagdagdag di-tagumpay
StrID    99 = Ang ibang device ay dapat ipasok parehong passcode
StrID   100 = Idinadagdag
StrID   101 = Lahat ng klase
StrID   102 = Payag kuneksyon?
StrID   103 = Pyag con
StrID   104 = Payag kuneksyon
StrID   105 = Payag kuneksyon
StrID   106 = Payagan?
StrID   107 = Palagi payagan ito
StrID   108 = Palagi payagan
StrID   109 = Magtanong lagi
StrID   110 = Palagi payagan
StrID   111 = Audio remote controller
StrID   112 = Audio remote control target
StrID   113 = Bluetooth
StrID   114 = Tingnan mga file
StrID   115 = Tingnan
StrID   116 = Bluetooth ay kasalukuyang abala
StrID   117 = Kamera
StrID   118 = Kanselado
StrID   119 = Suriin mga Bluetooth setting sa ibang device: Bluetooth bukas, Device kita, Device nasa range.
StrID   120 = Ikunekta
StrID   121 = Kunektado
StrID   122 = Kunektado
StrID   123 = Kumukunekta sa remote control
StrID   124 = Kumukunekta
StrID   125 = Bluetooth na kuneksyon ay hinihiling ni
StrID   126 = Mali sa kuneksyon.
StrID   127 = Bluetooth na kuneksyon hindi tagumpay
StrID   128 = Kuneksyon nawala
StrID   129 = Bluetooth na kuneksyon nawala
StrID   130 = Pindutin call control key sa Bluetooth device kung walng kunek.
StrID   131 = Upang makunekta muli, sandaling pindutin ang power button sa ibang device.
StrID   132 = hinihiling na gamitin inyong telepono bilang isang modem.
StrID   133 = Puno data account listahan.
StrID   134 = Isara Bluetooth kapag hindi mo nais magkunekta ang ibang mga device sa iyong telepono. Sa pagsara ng Bluetooth binabawasan paggamit ng power.
StrID   135 = I-delete data account?
StrID   136 = Tanggalin
StrID   137 = Natanggal na
StrID   138 = Tanggalin?
StrID   139 = Device nahanap
StrID   140 = Dial-up
StrID   141 = Hwag paganahin
StrID   142 = Sa pagsara ng Bluetooth, mga nakakunekta na device madidiskunekta
StrID   143 = Disconn.
StrID   144 = Magdiskunekta
StrID   145 = Nadiskunekta
StrID   146 = Nadiskunekta
StrID   147 = Nagdidiskunekta
StrID   148 = Palitan pangalan
StrID   149 = Ipasok kahit isang digit
StrID   150 = Magpasok ng kahit isang karakter
StrID   151 = Magbigay ng pangalan para sa iyong telepono na makita ng ibang mga device
StrID   152 = Nabago na
StrID   153 = Gamitin
StrID   154 = Operasyon bigo
StrID   155 = Dagdag pinagkakatiwalaang Bluetooth na mga aparato na maaari mong ikunekta sa iyong telepono ng hindi kinakailangang magpasok ng passcode muli.
StrID   156 = Paglipat ng file
StrID   157 = Para handsfree
StrID   158 = Kahilingan para magamit via
StrID   159 = Magdagdag bago at pangasiwaan ang gumaganang mga Bluetooth handsfree device.
StrID   160 = Magdagdag bago at pangasiwaan ang gumaganang mga Bluetooth handsfree device.
StrID   161 = Piliin kung nais na mailipat ang tunog sa telepono o ilipat sa handsfree kapag tumatawag.
StrID   162 = Handsfree
StrID   163 = Headset baterya mababa
StrID   164 = Headset baterya mababa
StrID   165 = Headset
StrID   166 = humihiling na gamitin inyong telepono bilang remote control.
StrID   167 = HID
StrID   168 = Itago telepono
StrID   169 = Imaging
StrID   170 = Sa Handsfree
StrID   171 = Sa telepono
StrID   172 = Piliin kung ang isang papasok na tawag ay kailangan ilagay sa telepono o sa handsfree.
StrID   173 = Parating na tawag
StrID   174 = Puno listahan. Burahin isa o iba pang data account o internet profile at subukan ulit.
StrID   175 = Paandarin?
StrID   176 = Paandarin?
StrID   177 = file di mabasa
StrID   178 = Listahan ng mga kasalukuyang kunektadong Bluetooth device.
StrID   179 = Kunektadong device
StrID   180 = Kapag nakakunekta sa isang Bluetooth na aparato, walang ibang Bluetooth na mga aparato ang maikukunekta sa telepono.
StrID   181 = Mga multilink setting
StrID   182 = Payag inc. kuneksyon
StrID   183 = Multiple conn.
StrID   184 = Magdagdag ng mga Bluetooth device na maaari ninyong ikunekta sa inyong telepono na di kayo hihingan na ipasok ang passcode muli. Ang default passcode ay "0000".
StrID   185 = Aking mga device
StrID   186 = Aking handsfree
StrID   187 = Listahan ng Aking mga device puno na. Tanggalin hindi ginagamit na mga device at subukan muli.
StrID   188 = Bluetooth di maaari kapag ang telepono nasa flight mode
StrID   189 = Pangalan:
StrID   190 = Upang gamitin ang iyong telepono upang magamit ang Internet, kinakailangang mayroon kayong tamang Internet Profile na gumagamit ng Packet Switched data account. Para sa karagdagang impormasyon, pakitawagan ang inyong tagapagbigay serbisyo.
StrID   191 = Bagong device
StrID   192 = Bagong handsfree
StrID   193 = Walang mga kamera ang natagpuan
StrID   194 = Walang mga Bluetooth device ang kasalukuyang nakakunekta
StrID   195 = Walang mga Bluetooth device nakita.
StrID   196 = Wala natagpuan na handsfree
StrID   197 = Walang mga headset na nakita
StrID   198 = Walang lokal na mga serbisyo ang natagpuan
StrID   199 = No optimization
StrID   200 = Walang maidagdag na mga paired device
StrID   201 = Walang nakitang mga computer
StrID   202 = Walang nakita na mga telepono
StrID   203 = Hindi
StrID   204 = Bluetooth nakasara. Nais mo bang ibukas?
StrID   205 = Object push
StrID   206 = Bluetooth sarado ngayon.
StrID   207 = Payag isa lamang
StrID   208 = Optimize para HF
StrID   209 = Power optimize
StrID   210 = Piliin kung, at paano, ang inyong telepono ay ipapakita sa ibang aparato at ipakita ang mga serbisyo na sinusuportahan ng inyong telepono.
StrID   211 = Mga pagpipilian
StrID   212 = Papalabas tawag
StrID   213 = Naipasok na passcode di tugma sa passcode na ipinasok sa ibang device
StrID   214 = Hiling para gamitin inyong teleponong magamit ang local area network.
StrID   215 = PAN
StrID   216 = Computer
StrID   217 = Magpasok ng ngalan para sa iyong telepono. Ang ngalan ay makikita sa ibang mga Bluetooth device kapag ang iyong telepono ay nakita.
StrID   218 = Ngalan ng telepono
StrID   219 = I-view ang Bluetooth serbisyo na sunusuportahan ng iyong telepono.
StrID   220 = Telepono
StrID   221 = Passcode:
StrID   222 = Pakipili ang device na iyong nais kontrolin
StrID   223 = Power optimize
StrID   224 = Powersave
StrID   225 = Ang Power save Bukas ay babawasan ang paggamit ng power para mas matagal magamit ang iyong telepono at isang Bluetooth device. Kuneksyon higit sa isang device ay di maaari kapag Power save ay Bukas.
StrID   226 = Higit sa isang Bluetooth device ay maaaring ikunekta  sa telepono
StrID   227 = Kapag kunektado sa isang Bluetooth device, walang iba pwedeng maikukunekta
StrID   228 = Siguraduhing ang {0x200B}Bluetooth na {0x200B}gamit sa camera {0x200B}ay naka-bukas
StrID   229 = Ihanda ang ibang device: Bluetooth bukas, device kita, device nasa range.
StrID   230 = Paganahin ang handsfree at kailangang may passcode na nakahanda
StrID   231 = Ihanda headset
StrID   232 = Siguraduhing ang Bluetooth na {0x200B}gamit sa inyong computer ay naka-bukas
StrID   233 = Siguraduhing ang Bluetooth na gamit sa ibang telepono ay naka-bukas
StrID   234 = Magpatuloy sa tawag telepono
StrID   235 = Device handang gamitin
StrID   236 = I-refresh
StrID   237 = Remote control
StrID   238 = natanggal mula sa Aking mga device
StrID   239 = Tanggalin
StrID   240 = Tanggalin?
StrID   241 = Bago ngln
StrID   242 = Palitan pangalan
StrID   243 = Kunin ang tawag sa telepono?
StrID   244 = Subukan muli?
StrID   245 = Naitala sa remote control
StrID   246 = Hanapin muli?
StrID   247 = Naghahanap ng mga headset
StrID   248 = Hindi tagumpay
StrID   249 = Naghahanap ng mga kamera
StrID   250 = Naghahanap ng mga handsfree na device
StrID   251 = Naghahanap ng mga computer
StrID   252 = Naghahanp ng taga-tanggap
StrID   253 = Naghahanap
StrID   254 = Papayagan nitong kumonekta ang device sa telepono mo nang walang kumpirmasyon.
StrID   255 = Piliin device
StrID   256 = Ipadala
StrID   257 = Serial port
StrID   258 = Tingnan ang listahan ng mga aparato na suportado ng telepono.
StrID   259 = Network access
StrID   260 = di sinusuportahan remote control serbisyo
StrID   261 = Serbisyo
StrID   262 = Service suportado:
StrID   263 = Ipakita telepono
StrID   264 = Tunog sa headset
StrID   265 = humihiling access sa iyong telepono
StrID   266 = Synchronization
StrID   267 = Lipat telepono
StrID   268 = Ilipat ang tunog
StrID   269 = Ilipat sa telepono?
StrID   270 = Nailipat na sa telepono
StrID   271 = Inilipat sa
StrID   272 = Isara Bluetooth
StrID   273 = Isara ang Bluetooth kung ayaw ninyong kumunekta ang ibang mga device sa inyong telepono.
StrID   274 = Isara
StrID   275 = Ibukas Bluetooth
StrID   276 = Ibukas Bluetooth upang makakunekta ang ibang mga device sa iyong telepono.
StrID   277 = Malapit mo nang isa-aktibo ang Bluetooth sa flight mode.
StrID   278 = Ibukas
StrID   279 = Bluetooth nakasara
StrID   280 = Bluetooth nakabukas
StrID   281 = Hindi kilala
StrID   282 = Pag-refresh ng serbisyo listahan
StrID   283 = Gamitin na?
StrID   284 = Simulan remote control?
StrID   285 = nais kumunekta
StrID   286 = Kapag Bluetooth ay nakabukas, maaaring ipakita o itago ang iyong telepono sa ibang mga device. Itago ang iyong telepono upang makatipid ng power at maiwasan ang di ninanais na info (spam).
StrID   287 = Nakikita
StrID   288 = Bluetooth visibility setting kailangan.
StrID   289 = Ipakita ang telepono sa iba?
StrID   290 = Abala na tono
StrID   291 = Abala na tono
StrID   292 = Abala
StrID   293 = Burahin memory
StrID   294 = Di pwede i-divide ng zero
StrID   295 = Masyadong malaki ang value na ipinasok
StrID   296 = +/-
StrID   297 = Kunin muli
StrID   298 = Itala sa memory
StrID   299 = 1 oras bago
StrID   300 = 1 oras
StrID   301 = 10 min. bago
StrID   302 = 15 min. bago
StrID   303 = 2 oras
StrID   304 = 30 min. bago
StrID   305 = 30 minuto
StrID   306 = 4 oras
StrID   307 = 5 minuto bago
StrID   308 = Idagdag kaarawan sa kalendaryo?
StrID   309 = Dagdag
StrID   310 = Advanced
StrID   311 = Lahat ng araw
StrID   312 = Lahat araw:
StrID   313 = Naka-lock sa ibang aplikasyon. Hindi ma-access ang appointment ngayon.
StrID   314 = Binabati ni
StrID   315 = Kaarawan binura sa kalendaryo
StrID   316 = Kaarawan
StrID   317 = Wala sa inyong kalendaryo
StrID   318 = Kalendaryo
StrID   319 = Tawagan
StrID   320 = Tumawg saan?
StrID   321 = Tawagan?
StrID   322 = Kanselado
StrID   323 = May kaparehong ibang appointment
StrID   324 = Idagdag pa rin?
StrID   325 = Kopyahin
StrID   326 = Kopyahin
StrID   327 = Lahat
StrID   328 = Burahin lahat ng appointment?
StrID   329 = Lahat
StrID   330 = Burahin lahat ng mga gawain?
StrID   331 = Burahin lahat
StrID   332 = Burahin
StrID   333 = Bura appointment
StrID   334 = Marka bilang gawa
StrID   335 = Bura mga gawain marka tapos?
StrID   336 = 1 araw na
StrID   337 = Burahin mga appointment na higit sa 1 araw?
StrID   338 = 1 linggo na
StrID   339 = Burahin mga appointment na higit sa 1 linggo?
StrID   340 = Ang gawain na ito
StrID   341 = Burahin lahat
StrID   342 = Burahin
StrID   343 = Burahin mga gawain
StrID   344 = Paglalarawan:
StrID   345 = Burahin sa lista
StrID   346 = Due date:
StrID   347 = Lahat araw napili. Palitan ang durasyon sa pagpalit ng simula petsa o huling petsa.
StrID   348 = araw
StrID   349 = mga araw
StrID   350 = h
StrID   351 = min.
StrID   352 = Higit sa 4 oras
StrID   353 = Durasyon
StrID   354 = Durasyon:
StrID   355 = Mga detalye
StrID   356 = Durasyon at pag-uulit rule salungat
StrID   357 = General
StrID   358 = Baguhin
StrID   359 = Baguhin paalala
StrID   360 = Baguhin
StrID   361 = Tapos ng petsa
StrID   362 = Tapos ng petsa:
StrID   363 = Tapos oras bago simula oras
StrID   364 = Tapos oras
StrID   365 = Tapos oras:
StrID   366 = Kailangang mag-enter ng kahit isang karakter
StrID   367 = Nabura na
StrID   368 = Binubura
StrID   369 = Appointment idinagdag
StrID   370 = Burahin?
StrID   371 = Appointment memory puno na, magbura ng mga lumang entry.
StrID   372 = Magpatuloy?
StrID   373 = Basahin ngayon
StrID   374 = Basahin ngayon?
StrID   375 = Appointment naitala
StrID   376 = Appointment naipadala na
StrID   377 = Appointment
StrID   378 = Mga appointment
StrID   379 = Hindi tagumpay
StrID   380 = Hanapin:
StrID   381 = Para 1 araw
StrID   382 = Para 1 oras
StrID   383 = Para 15 minuto
StrID   384 = Para 30 minuto
StrID   385 = Para 4 oras
StrID   386 = Para 5 minuto
StrID   387 = 4 oras
StrID   388 = Biyernes
StrID   389 = Itkda petsa
StrID   390 = Palitan petsa
StrID   391 = 0.5 oras
StrID   392 = Tulong
StrID   393 = Mataas prioridad
StrID   394 = Maling paalala
StrID   395 = Bailu
StrID   396 = Chunfen
StrID   397 = Chushu
StrID   398 = Dahan
StrID   399 = Dashu
StrID   400 = Daxue
StrID   401 = Dongzhi
StrID   402 = Guyu
StrID   403 = Hanlu
StrID   404 = Jingzhe
StrID   405 = Lichun
StrID   406 = Lidong
StrID   407 = Liqiu
StrID   408 = Lixia
StrID   409 = Mangzhong
StrID   410 = Qingming
StrID   411 = Qiufen
StrID   412 = Shuangjiang
StrID   413 = Xiaohan
StrID   414 = Xiaoman
StrID   415 = Xiaoshu
StrID   416 = Xiaoxue
StrID   417 = Xiazhi
StrID   418 = Yushui
StrID   419 = Leap month:
StrID   420 = Petsa:
StrID   421 = Buwan:
StrID   422 = Taon:
StrID   423 = Ipasok lunar cal.
StrID   424 = Hindi
StrID   425 = Oo
StrID   426 = Piliin petsa
StrID   427 = Piliin dizhi
StrID   428 = Leap month?
StrID   429 = Piliin buwan
StrID   430 = Piliin tiangan
StrID   431 = Binubuksan {0x200B}kalendaryo
StrID   432 = Lokasyon:
StrID   433 = Mababa prayoridad
StrID   434 = Lunes
StrID   435 = Bagong appoint.?
StrID   436 = Bagong gawain
StrID   437 = Walang kaparis
StrID   438 = Walang numero ng telepono na katugma
StrID   439 = Wala inuulit
StrID   440 = Wala inuulit
StrID   441 = Wala
StrID   442 = Walang nahanap
StrID   443 = Walang burahin
StrID   444 = Numero:
StrID   445 = Sarado
StrID   446 = Sa pagsisimula
StrID   447 = Buksan
StrID   448 = 1.5 oras
StrID   449 = One day before
StrID   450 = 1 oras
StrID   451 = Iba
StrID   452 = Ibang paalala
StrID   453 = Tawag sa tel.
StrID   454 = Arawan pagitan:
StrID   455 = Arawan
StrID   456 = Petsa
StrID   457 = Tapos ng petsa
StrID   458 = Tapos ng petsa:
StrID   459 =  
StrID   460 =  
StrID   461 =  
StrID   462 =  
StrID   463 =  
StrID   464 =  
StrID   465 =  
StrID   466 =  
StrID   467 = Buwanang pagitan:
StrID   468 = Kada buwan
StrID   469 = Wala
StrID   470 = Arawan pagitan
StrID   471 = Buwanang pagitan:
StrID   472 = Lingguhan pagitan
StrID   473 = Taunang pagitan
StrID   474 = Numero:
StrID   475 = Petsa
StrID   476 = Sa petsa:
StrID   477 = Sa (mga) Araw:
StrID   478 = Ibang mga inuulit
StrID   479 = Lingguhan pagitan:
StrID   480 = Palitan simula petsa upang palitan inuulit na araw
StrID   481 = Lingguhan
StrID   482 = Taunang pagitan:
StrID   483 = Taunan
StrID   484 = Inuulit
StrID   485 = Inuulit:
StrID   486 = Lahat ng mga inuulit na mga appointment ay mabubura
StrID   487 = Magpatuloy?
StrID   488 = Pag-uulit appointment di makokopya
StrID   489 = Pag-uulit appointment di mababago
StrID   490 = Pag-uulit appointment di maililipat ng schedule
StrID   491 = Unang appointment:
StrID   492 = Pag-uulit appointment
StrID   493 = Palagi
StrID   494 = Hindi kailanman
StrID   495 = Kung tel. bukas
StrID   496 = Paalala
StrID   497 = Paalala:
StrID   498 = I-reschedule
StrID   499 = Mga pulong
StrID   500 = Burahin sa listahan?
StrID   501 = Mga Gawain
StrID   502 = Parehong araw
StrID   503 = Sabado
StrID   504 = Napalitan na
StrID   505 = Itala bago lumabas?
StrID   506 = Aso
StrID   507 = Dragon
StrID   508 = Kabayo
StrID   509 = Unggoy
StrID   510 = Toro
StrID   511 = Baboy
StrID   512 = Kuneho
StrID   513 = Daga
StrID   514 = Tandang
StrID   515 = Tupa
StrID   516 = Ahas
StrID   517 = Leon
StrID   518 = Chongyang
StrID   519 = Chunjie
StrID   520 = Duanwu
StrID   521 = Fodan
StrID   522 = Qixi
StrID   523 = Yuanxiao
StrID   524 = Zhongqiu
StrID   525 = Hanapin ang isang appointment sa pagpasok ng panghanap na string.
StrID   526 = Hanapin
StrID   527 = Ipadala
StrID   528 = Ipadala mensahe
StrID   529 = Ipadala
StrID   530 = Itakda arawan
StrID   531 = Itakda buwanan
StrID   532 = I-set paalala?
StrID   533 = Itakda lingguhan
StrID   534 = Itakda taunan
StrID   535 = Resulta convert
StrID   536 = Idlip paalala
StrID   537 = Idlip paalala
StrID   538 = Simulan palitan
StrID   539 = Simula petsa
StrID   540 = Simula araw:
StrID   541 = Oras ng simula
StrID   542 = Oras ng simula:
StrID   543 = Piliin ang araw na dapat ay unang araw ng linggo.
StrID   544 = Simulang araw
StrID   545 = Paksa:
StrID   546 = Linggo
StrID   547 = Lumipat profile
StrID   548 = Naka-lock sa ibang aplikasyon. Di ma-access gawain ngayon.
StrID   549 = 3 oras
StrID   550 = Huwebes
StrID   551 = ToDo naidagdag
StrID   552 = Burahin?
StrID   553 = Tapos na
StrID   554 = Markahan tapos
StrID   555 = Marka di-tapos
StrID   556 = Gawain memory puno, tanggalin lumang mga entry
StrID   557 = Magpatuloy?
StrID   558 = Hindi natapos
StrID   559 = Basahin ngayon?
StrID   560 = ToDo naitala
StrID   561 = ToDo napadala
StrID   562 = To Do
StrID   563 = Mga Gawain
StrID   564 = Martes
StrID   565 = 2 oras
StrID   566 = Di maitala appointment ngayon, naka-lock ng ibang aplikasyon.
StrID   567 = Di maidagdag gawain ngayon, lock ng ibang aplikasyon.
StrID   568 = Di mabago appointment ngayon, naka-lock ng ibang aplikasyon.
StrID   569 = Di mabago gawain ngayon, lock ng ibang aplikasyon.
StrID   570 = Di masimulan kalendaryo ngayon, lock ng ibang aplikasyon.
StrID   571 = Di masimulan gawain ngayon, lock ng ibang aplikasyon.
StrID   572 = Di mabago schedule ng appointment ngayon, naka-lock ng ibang aplikasyon.
StrID   573 = Mga inuulit setting para sa appointment na ito ay maaaring maapektuhan.
StrID   574 = Ipatuloy?
StrID   575 = Piliin kung nais ninyo ang paalala ng gawain o appointment ay tumunog.
StrID   576 = Mga Paalala
StrID   577 = Idagdag appointment?
StrID   578 = Idagdag gawain?
StrID   579 = Papasok na mga entrada sa kalendaryo
StrID   580 = Idagdag lahat sa kalendaryo?
StrID   581 = Mga entrada sa kalendaryo ay naidagdag
StrID   582 = Appointment naidagdag sa kalendaryo
StrID   583 = Gawain idinagdag
StrID   584 = Di maidadagdag sa mga entrada sa kalendaryo
StrID   585 = Mga entrada sa kalendaryo ay hindi naidagdag
StrID   586 = Di maidadagdag ang appointment
StrID   587 = Appointment hindi naidagdag
StrID   588 = Gawain hindi idinagdag
StrID   589 = Di maidadagdag sa mga gawain
StrID   590 = Miyerkules
StrID   591 = Tingnan
StrID   592 = Gamitin ang navigation key para gumalaw sa pagitan ng mga araw ng napiling buwan.Tandaan: Pindutin ang 1 o 3 mga key upang bumalik o sumulong sa mga linggo. Ang 4 o 6 na mga key ay parehong gamit sa buwan, at ang 7 o 9 ay para sa taon.
StrID   593 = Tingnan
StrID   594 = Tingnan linggo
StrID   595 = Sunod kump:
StrID   596 = Walang appointment ngayon
StrID   597 = Wala nang mga appointment ngayon
StrID   598 = Bago appointment
StrID   599 = Bago gawain
StrID   600 = Papasok na mga entrada sa kalendaryo
StrID   601 = Tawg pinagbawal
StrID   602 = Tawag pinaghintay ng ibang partido
StrID   603 = Inyong tawag pinaghintay ng kabilang partido
StrID   604 = Tawag pinaghihintay
StrID   605 = Tingnan at piliin ang effect na ilaw na nais mo para sa isang papasok na tawag.
StrID   606 = Ilaw pagtawag
StrID   607 = Listahan ng tawag binura
StrID   608 = Tawag nakuha muli ng ibang partido
StrID   609 = Tawag kinuha ng kabilang partido
StrID   610 = Kinukuha ang tawag
StrID   611 = Inililipat ang tawag
StrID   612 = Tawagan
StrID   613 = Tawag naghihintay sa ibang partido
StrID   614 = Tawag naghihintay sa kabilang partido
StrID   615 = Tumatawag
StrID   616 = Tinatawagn lokal
StrID   617 = Tumatawag
StrID   618 = Tawagan
StrID   619 = Mga tawag pinagsama ng ibang partido
StrID   620 = Tawag pinagsama ng kabilang partido
StrID   621 = Pinagsasama ang mga tawag
StrID   622 = Ipadala
StrID   623 = Pinagpapalit ang mga tawag
StrID   624 = Tawag inilipat ng ibang partido
StrID   625 = Tawag inilipat ng kabilang partido
StrID   626 = Pinagaganda ang underexposed na larawan sa pagsukat at pang-adjust ng ilaw.
StrID   627 = Di maitatala
StrID   628 = Hindi maitatala. Pakitanggal final numero data.
StrID   629 = Memory puno. Pakitanggal data.
StrID   630 = Memory Stick may mali
StrID   631 = Memory Stick puno. Pakitanggal data.
StrID   632 = Ipasok Memory Stick o piliin itala sa > memorya ng telepono
StrID   633 = Memory Stick hindi mapapatungan
StrID   634 = Wala nang mga file numero. Paki reset.
StrID   635 = Memory Stick hindi naka-format
StrID   636 = Itala?
StrID   637 = Naitala
StrID   638 = Tingnan lahat:
StrID   639 = Camera
StrID   640 = 1 MP
StrID   641 = 2 MP
StrID   642 = Photo fix
StrID   643 = Kuhanan
StrID   644 = Pakisara ang telepono para magamit ang kamera
StrID   645 = Burahin
StrID   646 = Baguhin iyong larawan sa PhotoDJ{0x2122}.
StrID   647 = Edit sa PhotoDJ{0x2122}
StrID   648 = Black & white
StrID   649 = I-set, at tingnan, iba't-ibang mga effects bago kayo kumuha ng larawan.
StrID   650 = Negative
StrID   651 = Sepia
StrID   652 = Effects
StrID   653 = Piliin Auto para awtomatikong maka-focus, Macro para sa detalyeng close-up, o Infinite para magfocus sa paligid. Para gamitin ang Auto, pindutin camera butones nang kalahati (naka-focus na pag ang dot at frame ay berde), ituloy pindutin husto para kumuha ng larawan.
StrID   654 = Pindot 0 pantulong
StrID   655 = Itago mga icon
StrID   656 = Malaki 1280x1024
StrID   657 = Maliit 160x120
StrID   658 = Malaki 1632x1224
StrID   659 = Kainaman 640x480
StrID   660 = Itala lahat
StrID   661 = Itala
StrID   662 = I-blog ito
StrID   663 = Edit sa PhotoDJ{0x2122}
StrID   664 = Itim at puti
StrID   665 = Negatibo
StrID   666 = Sepia
StrID   667 = Solarize
StrID   668 = Effects
StrID   669 = Awto
StrID   670 = Piliin Awto or Red-eye reduction kapag ang mga ilaw ay mahina. Ang huli ay nagbabawas ng epekto ng red-eye sa pag-flash bago ang larawan ay makunan Maaari mo ring gamitin ang * key bilang shortcut. Pindutin ang * key ng paulit-ulit upang magswits sa pagitan ng mga gamito para isara ang flash.
StrID   671 = Sarado
StrID   672 = Red-eye pagbawas
StrID   673 = Kislap
StrID   674 = Awto
StrID   675 = Walang-hanggan
StrID   676 = Macro
StrID   677 = Focus
StrID   678 = Malaki 1632x1224
StrID   679 = Awto
StrID   680 = Ilaw
StrID   681 = Katamtamn 640x480
StrID   682 = Tiyakin tagal ng exposure. Piliin Spot para masukat sa gitna ng viewfinder.
StrID   683 = Karaniwan
StrID   684 = Spot
StrID   685 = Metering mode
StrID   686 = Panorama
StrID   687 = 1 MP
StrID   688 = 2 MP
StrID   689 = 3 MP
StrID   690 = Larawan laki
StrID   691 = VGA
StrID   692 = Pino
StrID   693 = Piliin level ng kalidad ng larawan na angkop sa uri ng inyong mga larawan na iyong nais. Ang setting ng High ay gumagamit ng malaking file kaysa Normal.
StrID   694 = Normal
StrID   695 = Larawan kalidad
StrID   696 = Reset counter
StrID   697 = Memory Stick
StrID   698 = Memory ng telepono
StrID   699 = Itala sa
StrID   700 = Itakda ang kamera upang awtomatikong iayos mga setting para sa isang larawan.
StrID   701 = Awto
StrID   702 = Gamitin para sa mga larawang may maliwanag na kapaligiran upang maiwasan ang underexposed na mga imahe.
StrID   703 = Beach/Snow
StrID   704 = Gamitin sa mga larawan na may text o guhit. Mas maliwanag at mataas ang contrast.
StrID   705 = Dokumento
StrID   706 = Gumamit ng mga scene na may predefined setting para sa karaniwang sitwasyon ng larawan.
StrID   707 = Gamitin para sa mga landscape na larawan. Mga setting para sa focus ay para unahin ang mga malalayong mga bagay. Ang flash ay nakasarado.
StrID   708 = Landscape
StrID   709 = Gamitin para sa portrait na larawan. Mga setting para sa awtomatikong pagbabawas ng red-eye (kung kailangan ng flash), nakatuon sa flesh tone at mas magandang appearance.
StrID   710 = Portrait
StrID   711 = Gamitin sa mga larawan na may mabilis gumalaw na bagay. Sa maikling exposure, maiiwasan na magng blurred ang larawan dahil sa galaw.
StrID   712 = Mga palaro
StrID   713 = Gamitin para sa larawan na kinukunan sa gabi o madilim na kapaligiran (walang flash). Dahil sa tagal ng exposure, ang kamera ay dapat hinahawakan ng di gumagalaw o nakalagay sa stable na patungan.
StrID   714 = Gamitin para sa larawan na kinukunan sa gabi o madilim na kapaligiran (may flash). Dahil sa tagal ng exposure, ang kamera ay dapat hinahawakan ng di gumagalaw o nakalagay sa stable na patungan.
StrID   715 = Twilight portrait
StrID   716 = Twilight landscape
StrID   717 = Mga senaryo
StrID   718 = Itakda ng manwal ang mga setting ng kamera
StrID   719 = Karaniwan
StrID   720 = Piliin kung anong uri ng larawan ang kukunan. Burst 4: Kunan ng mabilisang sunod-sunod. Panorama: Kumuha ng iba't-ibang larawan na pag-iisahin sa isang larawan. Frames: Pumili ng frame na palamuti sa iyong larawan.
StrID   721 = Shoot mode
StrID   722 = Shutter tunog 1
StrID   723 = Shutter tunog 2
StrID   724 = Shutter tunog 3
StrID   725 = Shutter tunog 4
StrID   726 = Shutter tunog
StrID   727 = Maliit 160x120
StrID   728 = Kumuha ng siyam na larawan sa bawat pindot ng kamera button (sa pagitan ng mula bago at pagkatapos pindutin ang button). Piliin ang pinakamagandang larawan at itala ito.
StrID   729 = BestPic{0x2122}
StrID   730 = Burst
StrID   731 = Mga frame
StrID   732 = Normal
StrID   733 = Panorama
StrID   734 = Sarili-ritrato
StrID   735 = Lipat sa video camera
StrID   736 = Isara ilaw
StrID   737 = Ibukas ilaw
StrID   738 = Isara macro
StrID   739 = Ibukas kapag zooming palapit sa maliit na bagay, halimbawa mga bulaklak o insekto.
StrID   740 = Ibukas macro
StrID   741 = Isara pagsasalamin
StrID   742 = Ibukas pagsasalamin
StrID   743 = Isara gabi mode
StrID   744 = Ibukas gabi mode
StrID   745 = Isara imahe stabilizer
StrID   746 = Isara oras at petsa
StrID   747 = Ibukas imahe stabilizer
StrID   748 = Ibukas oras at petsa
StrID   749 = Isara sariling orasan
StrID   750 = Ibukas sarili-orasan
StrID   751 = Isara spot photometry
StrID   752 = Ibukas spot photometry
StrID   753 = Gamitin ang settings na ito upang mapaganda ang kulay sa iba't-ibang kondisyon ng liwanag.
StrID   754 = White balance
StrID   755 = Awto
StrID   756 = Maulap
StrID   757 = Umaga
StrID   758 = Fluorescent
StrID   759 = Incandescent
StrID   760 = Imahe maaaring gamitin at itala na may Java aplikasyon
StrID   761 = Buksan kapag ang kundisyon ng ilaw ay mahina. Gamitin ang * key button bilang shortcut.
StrID   762 = Max. file no. narating.Tanggal mga larawan sa Memory Stick at reset file no.
StrID   763 = Wala nang file number available. I-reset file number sa Mga Setting.
StrID   764 = Mikropono
StrID   765 = Ipakita ang kaparehong imahe ng mga larawan o videoclip sa view finder sa self-portrait mode.
StrID   766 = Memory Stick error
StrID   767 = Memory puno. Pakitanggal data sa Memory Stick.
StrID   768 = Memory puno.Tanggalin data o pili Mga setting> Itala sa> Tel memory.
StrID   769 = Memory Stick naka-lock
StrID   770 = Memory Stick hindi nakaformat
StrID   771 = Pakipasok ng Memory Stick o piliin Itala sa telepono sa Mga Kamera setting.
StrID   772 = Memory Stick di mapatungan. Di maaari baguhin mga file.
StrID   773 = Memory Stick hindi available
StrID   774 = Ibukas kapag madilim ang ilaw.
StrID   775 = Night mode
StrID   776 = Buksan ang telepono
StrID   777 = Buksan ang lens cover
StrID   778 = Buksan telepono
StrID   779 = Panorama
StrID   780 = 1 MP
StrID   781 = 2 MP
StrID   782 = Piliin kung anong laki ng larawan ang gagamitin.
StrID   783 = Laki ng larawan
StrID   784 = VGA (640X480)
StrID   785 = Memory puno. Pakitanggal data sa Telepono memory.
StrID   786 = Memory puno.Tanggalin data o pili Mga setting> Itala sa> Memory Stick.
StrID   787 = Fine
StrID   788 = Pumili ng level ng kalidad ng larawan na angkop sa uri ng inyong mga larawan na iyong nais. Ang Mataas na setting ay gumagamit ng mas maraming memory kaysa sa Normal.
StrID   789 = Normal
StrID   790 = Larawan kalidad
StrID   791 = Reset ang numero para sa mga larawan na nakaimbak sa Memory Stick.
StrID   792 = Reset file no.
StrID   793 = Reset file numero para sa mga larawang nakatala sa Memory Stick?
StrID   794 = Memory Stick
StrID   795 = Memory ng tel.
StrID   796 = Itala sa
StrID   797 = Naitala
StrID   798 = Itinatala sa Memory Stick
StrID   799 = Itinatala sa Memory ng telepono
StrID   800 = Nagtatala
StrID   801 = Sariling timer
StrID   802 = Ang larawan sobrang laki di maipadala bilang larawan mensahe.
StrID   803 = Ipadala
StrID   804 = Ipadala
StrID   805 = Settings
StrID   806 = Pillin kung anong uri ng larawan ang kukunan. Burst: kumuha ng mga larawan ng mabilisan. Panorama: Kumuha ng iba't-ibang mga larawan na pinagsama sa isang larawan. Frames: Pumili ng isang frame para i-decorate sa iyong larawan.
StrID   807 = Piliin kung anong uri ng larawan ang kukunan. Burst: kumuha ng mga larawan ng mabilisan. Panorama: Kumuha ng iba't-ibang mga larawan na pinagsama sa isang larawan. Frames: Pumili ng isang frame bilang palamuti sa iyong larawan. Gamitin ang video call kamera para pansariling larawan.
StrID   808 = Piliin kung anong uri ng larawan ang nais kunan. BestPic{0x2122}: Kumuha ng siyam na larawan sa bawat oras na ang camera button ay mapipindot (simula sa bago o pagkatapos mong mapindot ang button). Piliin ang pinakamaayos na larawan na itatala. Panorama: Kumuha ng maraming mga larawan na pagsasamahin sa isang larawan lamang. Frames: Piliin isang frame upang pagandahin ang iyong larawan.
StrID   809 = Piliin kung anong uri ng larawan ang kukunan. Burst: Kumuha ng larawan nang mabilisan at sunod-sunod. Panorama: Kumuha ng iba't-ibang larawan na pag-iisahin sa isang larawan. Frames: Pumili ng frame para lagyan ng palamuti ang iyong larawan.
StrID   810 = Shoot mode
StrID   811 = Ipakita icons
StrID   812 = Shutter tunog 1
StrID   813 = Shutter tunog 2
StrID   814 = Shutter tunog 3
StrID   815 = Shutter tunog 4
StrID   816 = Shutter tunog
StrID   817 = Ayusin ang exposure sa gitna ng larawan, may markang krus. Makatutulong ito e.g. sa pagkuha ng larawan ng 1 tao kontra sa 1 maliwanag na background.
StrID   818 = Burst
StrID   819 = Frames
StrID   820 = Normal
StrID   821 = Panorama
StrID   822 = Kunan bago
StrID   823 = Magdagdag ng oras at petsa sa iyong larawan.
StrID   824 = Oras at petsa
StrID   825 = Isarado mic.
StrID   826 = Buksan mic.
StrID   827 = Ibang aplikasyon umaandar. Isara ito at paandarin ang kamera.
StrID   828 = VGA (640 x 480)
StrID   829 = Gamitin ang setting na ito upang baguhin at isaayos ang kulay ayon sa kondisyon ng liwanag. Incandescent: Gamitin sa ilalim ng maliwanag na ilaw o kapag mabilis magbago ang kundisyon ng liwanag.
StrID   830 = Gamitin ang setting na ito upang pagandahin ang larawan. Binabago ang kulay sa kondisyon ng liwanag. Incandescent: Gamitin sa maliwanag na ilaw o kapag mabilis magpalit ang kondisyon ng liwanag.
StrID   831 = White balance
StrID   832 = Awtomatik
StrID   833 = Cloudy
StrID   834 = Daylight
StrID   835 = Fluorescent
StrID   836 = Incandescent
StrID   837 = Tingnan lahat
StrID   838 = Tingnan
StrID   839 = Zoom hindi maaari sa mode na ito
StrID   840 = Di maaaring tanggalin
StrID   841 = Access kanselado
StrID   842 = Proteksyon
StrID   843 = Welcome
StrID   844 = Suriin o baguhin ang mga setting para sa listahan ng lugar ng impormasyon ng mga mensahe.
StrID   845 = Tanggalin
StrID   846 = Itala
StrID   847 = Mensahe
StrID   848 = Bagong mensahe
StrID   849 = Bagong suskrisyon
StrID   850 = Gamitin ang Cell information {0x200B}setting upang {0x200B}i-activate ang cell information
StrID   851 = Tanggapin ang mga mensahe na ipinadala ng inyong network operator.
StrID   852 = Cell information
StrID   853 = Burahin
StrID   854 = Baguhin pglarawn
StrID   855 = Avail. subscript.:
StrID   856 = Area info index
StrID   857 = Walang index na maaaring gamitin
StrID   858 = Wala kang suskrisyon sa area info index
StrID   859 = Indeks
StrID   860 = Subcribe ngayon?
StrID   861 = Subscribe
StrID   862 = Subscription naidagdag
StrID   863 = Subscription gumagana na
StrID   864 = Subscription hindi naidagdag. Puno ang listahan ng subscription.
StrID   865 = Indeks
StrID   866 = Kahit ano wika
StrID   867 = Piliin kung anong wika ang nais ninyong matanggap na area information na mga mensahe.
StrID   868 = Wika
StrID   869 = Unmark ang Kahit ano wika na pagpipilian bago pumili ng sariling mga wika
StrID   870 = Tanggapin ang area info mga mensahe na naipadala palabas ng inyong network operator.
StrID   871 = Bago area info indx
StrID   872 = Reception
StrID   873 = Tingnan at i-define ang mga setting at kodigo ng mga uri ng mensahe na nais mong tanggapin.
StrID   874 = Paglalarawan:
StrID   875 = Numero:
StrID   876 = Subscription info
StrID   877 = Reception:
StrID   878 = Mga subscription
StrID   879 = Isara
StrID   880 = Di-nasagot
StrID   881 = Hindi pwedeng matanggap ang iba pang tawag
StrID   882 = Sagot
StrID   883 = Awto subok uli
StrID   884 = Abala
StrID   885 = Tawag hinarang
StrID   886 = Tawag pagpipilian
StrID   887 = Itago pangkat ng numero
StrID   888 = Ipakita set ng numero
StrID   889 = Numero mali
StrID   890 = Numero mali
StrID   891 = Gumagamit abala
StrID   892 = Gumagamit abala
StrID   893 = Wala sagot
StrID   894 = Wala sagot
StrID   895 = Wala sagot
StrID   896 = Wala sagot
StrID   897 = Numero mali
StrID   898 = Numero mali
StrID   899 = Numero mali
StrID   900 = Numero mali
StrID   901 = Network abala
StrID   902 = Network abala
StrID   903 = Network abala
StrID   904 = Network abala
StrID   905 = Network abala
StrID   906 = Network abala
StrID   907 = Network abala
StrID   908 = Network abala
StrID   909 = Network abala
StrID   910 = Network abala
StrID   911 = Network abala
StrID   912 = Network abala
StrID   913 = Tawag ipinagbabawal
StrID   914 = Tawag ipinagbabawal
StrID   915 = Wala credit natira
StrID   916 = Wala credit natira
StrID   917 = Tawag hinarang
StrID   918 = Tawag hinarang
StrID   919 = Hindi miyembro ng grupo
StrID   920 = Hindi miyembro ng grupo
StrID   921 = Tawag naputol kuneksyon
StrID   922 = Tawag naputol kuneksyon
StrID   923 = Tawag hinarang
StrID   924 = Tawag hinarang
StrID   925 = Tawag tinanggihan
StrID   926 = Tawag tinanggihan
StrID   927 = Ang network ay di pinapayagan na ipakita ang iyong numero. Numero nakatago.
StrID   928 = Ipakita default na numero
StrID   929 = Itago default na numero
StrID   930 = Subukan voice call
StrID   931 = Emerg. tawg
StrID   932 = Kinukuha
StrID   933 = Hindi tagumpay
StrID   934 = Itago numero
StrID   935 = Pagpaliban tawag
StrID   936 = Nakabinbin tawag
StrID   937 = Tawag hinarang
StrID   938 = Pagbabago nagawa na
StrID   939 = Tanggalin unlapi?
StrID   940 = Pangalan:
StrID   941 = Baguhin unlapi
StrID   942 = Numero:
StrID   943 = Baguhin listahan ng mga unlapi na magagamit sa internasyonal na pag-dial.
StrID   944 = Tawag unlapi
StrID   945 = Unlapi lista puno
StrID   946 = Bago unlapi
StrID   947 = Tel. numero:
StrID   948 = Kailangan mong ipasok unlaping ngalan
StrID   949 = Kailangan mong ipsok unlaping numero
StrID   950 = Itala bago alis?
StrID   951 = Piliin unlapi
StrID   952 = Pinaguugnay mga tawag
StrID   953 = Huling tawag:
StrID   954 = Spkr. Off
StrID   955 = Isara speaker
StrID   956 = Speaker
StrID   957 = Ibukas speaker
StrID   958 = Gawa voice call
StrID   959 = Mute mikropono
StrID   960 = Ibukas mikropono
StrID   961 = Isinasara mikropono
StrID   962 = Network abala
StrID   963 = Ang iyong numero ay ipapakita o itatago sang-ayon sa mga setting na itinalaga ng network.
StrID   964 = Network default
StrID   965 = Idagdag tawag
StrID   966 = Walang credit natira
StrID   967 = Di maaari
StrID   968 = Di miyembro ng grupo
StrID   969 = May kamalian sa numero
StrID   970 = Tinawagang numero ay di nakatakda sa listahan.
StrID   971 = Passwork lock. Sobrang dami maling password na isinubok.
StrID   972 = Pay phone tawag
StrID   973 = Magrekord
StrID   974 = Subok uli video call
StrID   975 = Subok uli video call
StrID   976 = Redial video call
StrID   977 = Pinapakawalan
StrID   978 = Bawiin tawag
StrID   979 = Kinukuha tawag
StrID   980 = Ipadala video msg
StrID   981 = Ipakita numero
StrID   982 = Function di pwede. Tumawag gamit Bluetooth headset.
StrID   983 = Magpalit tawag
StrID   984 = Switch - ibig sabihin ikaw ay gumawa ng voice call
StrID   985 = Magpalit sa voice
StrID   986 = Magpalit sa video
StrID   987 = Switch - ibig sabihin ikaw ay gumawa ng video call
StrID   988 = Nagpapalit ng mga tawag
StrID   989 = Pagpalit di tagumpay
StrID   990 = Magpalit sa video
StrID   991 = Magpalit sa voice
StrID   992 = Data
StrID   993 = Tapos log
StrID   994 = TechMode tapos na
StrID   995 = Info
StrID   996 = Simula log
StrID   997 = TechMode nagsimula na
StrID   998 = Inililipat tawag
StrID   999 = Ibinubukas mikropono
StrID  1000 = Palitan credit
StrID  1001 = Napalitan
StrID  1002 = Nagtsa-charge
StrID  1003 = Nagtsa-charge
StrID  1004 = Pakinggan voice mail?
StrID  1005 = Pumili ng profile?
StrID  1006 = Ciphering sarado
StrID  1007 = Ciphering bukas
StrID  1008 = Lahat
StrID  1009 = Tawagan contact
StrID  1010 = Burahin lahat
StrID  1011 = tatanggalin lahat ng mga tawag
StrID  1012 = Burahin lahat?
StrID  1013 = Burahin entrada
StrID  1014 = Tanggalin mula sa listahan?
StrID  1015 = Tatanggalin lahat ng nasagot na mga tawag.
StrID  1016 = Tatanggalin lahat ng mga hindi nasagot na mga tawag.
StrID  1017 = Tatanggalin lahat ng mga tawag na iyong ginawa.
StrID  1018 = Tanggalin sa lista
StrID  1019 = Walang nasagot na mga tawag
StrID  1020 = Walang papalabas na tawag
StrID  1021 = Walang laman listahan ng tawag
StrID  1022 = Walang di nasagot na tawag
StrID  1023 = Nasagot na
StrID  1024 = Huling dial
StrID  1025 = Di-nasagot
StrID  1026 = Nai-dial
StrID  1027 = Tanggalin mula sa listahan?
StrID  1028 = Missed calls
StrID  1029 = Hindi kilala
StrID  1030 = Hindi kilala
StrID  1031 = Nakatago
StrID  1032 = Nakatago
StrID  1033 = Click
StrID  1034 = Isara para tapos twag
StrID  1035 = Login di tagumpay. Pag nagtuloy problema, tawagan operator para sa suporta.
StrID  1036 = Isara kuneksyon?
StrID  1037 = Kuneksyon ay hindi maaaring isara
StrID  1038 = Isara kuneksyon
StrID  1039 = Telepono nasa flight mode. Hindi nakakunekta.
StrID  1040 = Kumukunekta
StrID  1041 = Kuneksyon di tagumpay. Suriin ang mga setting. Kung patuloy ang problema, tawagan ang iyong operator para suporta.
StrID  1042 = Kuneksyon gamit ang external device na di pinayagan
StrID  1043 = Nadiskunekta
StrID  1044 = Login
StrID  1045 = Gumamit ikalawa na account?
StrID  1046 = Data account wala. Suriin iyong mga setting.
StrID  1047 = Bagong kodigo
StrID  1048 = Code memo reset.
StrID  1049 = Palitan passcode
StrID  1050 = Checkword:
StrID  1051 = Kodigo:
StrID  1052 = Ulitin ang kodigo:
StrID  1053 = Reset
StrID  1054 = Reset ang code memo?
StrID  1055 = Burahin kodigo
StrID  1056 = Burahin kodigo?
StrID  1057 = Baguhin code
StrID  1058 = Bagong passcode:
StrID  1059 = Bagong checkword:
StrID  1060 = Paki-hintay
StrID  1061 = Passcode naiba
StrID  1062 = Passcode:
StrID  1063 = Pangalan:
StrID  1064 = Code memo puno. Magtanggal ng hindi ginagamit na mga code at uliting muli.
StrID  1065 = Ipasok ang 4-digit na passcode at pagkatapos ay ang checkword, para tiyakin na tama ang ipinasok na passcode.
StrID  1066 = Mga kodigo di tugma
StrID  1067 = Maling utos
StrID  1068 = Tingnan ang mga katauhan ng mga kasali sa tawag na kumperensya.
StrID  1069 = Partido sa kump.
StrID  1070 = Komperensiya
StrID  1071 = Kumukunekta
StrID  1072 = Magpatuloy?
StrID  1073 = Corporate Level naka-lock
StrID  1074 = Corporate
StrID  1075 = Corporate level naka-unlock
StrID  1076 = Credit:
StrID  1077 = Cordless
StrID  1078 = Baguhin grupo
StrID  1079 = Bagong grupo
StrID  1080 = Salapi
StrID  1081 = Currency:
StrID  1082 = Profile:
StrID  1083 = Profile:
StrID  1084 = Data tawag
StrID  1085 = Data calls
StrID  1086 = Data
StrID  1087 = Petsa:
StrID  1088 = Unlock
StrID  1089 = Unlocked
StrID  1090 = File naka-unlock
StrID  1091 = Dina-download ang pang-aktibong key. Babalitaan kayo kapag ang file ay naka-aktibo.
StrID  1092 = Di mapapatugtog ang file na ito
StrID  1093 = Hindi maitakda ang file na ito bilang ringtone
StrID  1094 = Di mai-unlock
StrID  1095 = Dagdag
StrID  1096 = Contact larawan
StrID  1097 = Magdagdag ng 1 tunog sa playlist o sa Now playing listahan. Mga uri ng file na di maaaring piliin ay hindi suportado.
StrID  1098 = Pila
StrID  1099 = Idagdag sa playlist
StrID  1100 = Awto exposure:
StrID  1101 = Signal ng alarma nabago
StrID  1102 = Signal ng alarma
StrID  1103 = Lahat mga file
StrID  1104 = Mga file sa {0x200B}iba't-ibang uri. Hindi makopya.
StrID  1105 = Mga file sa iba't-ibang uri. Hindi mailipat.
StrID  1106 = Mga file ay nasa iba't-ibang memory. Hindi mailipat
StrID  1107 = Mga file sa iba't-ibang memory. Hindi makopya.
StrID  1108 = Lahat
StrID  1109 = Paggamit info
StrID  1110 = Aplikasyon
StrID  1111 = Mga aplikasyon
StrID  1112 = Itakda
StrID  1113 = I-set ang wallpaper?
StrID  1114 = Mga aplikasyon:
StrID  1115 = Abr
StrID  1116 = Manage files
StrID  1117 = Artist:
StrID  1118 = Ago
StrID  1119 = Wallpaper naiba
StrID  1120 = Barcodes
StrID  1121 = Para i-blog
StrID  1122 = Hindi magamit Bluetooth
StrID  1123 = Bookmark
StrID  1124 = Tingnan
StrID  1125 = Bluetooth abala
StrID  1126 = Bluetooth ay kasalukuyang abala.
StrID  1127 = Petsa
StrID  1128 = File pangalan
StrID  1129 = File size
StrID  1130 = bytes
StrID  1131 = Uri ng file
StrID  1132 = Kamera album
StrID  1133 = Kamera album
StrID  1134 = Kamera album:
StrID  1135 = File info
StrID  1136 =  
StrID  1137 =  
StrID  1138 = Kamera larawan
StrID  1139 = Cam. video clips
StrID  1140 = Category info
StrID  1141 = Audio codec:
StrID  1142 = Kuneksyon hindi tagumpay. Paki-ulit muli mamaya.
StrID  1143 = Contact ringtone
StrID  1144 = Mga folder:
StrID  1145 = Mga file:
StrID  1146 = Nilalaman
StrID  1147 = Nakopya sa Memory Stick:
StrID  1148 = Kinopya tungong memory ng telepono:
StrID  1149 = Idikit
StrID  1150 = Kopya sa M.S.
StrID  1151 = Kopyahin sa tel.
StrID  1152 = Kopyahin sa:
StrID  1153 = Kopyahin
StrID  1154 = Pagkopya hindi tagumpay
StrID  1155 = Kinukopya mga file
StrID  1156 = Kumukopya, pakihintay
StrID  1157 = Ang file ay hindi naaayon bilang isang setting. Maaari lamang itong gamitin sa ilang natatanging beses.
StrID  1158 = Natitira:
StrID  1159 = Inilikha:
StrID  1160 = File manager
StrID  1161 = Araw
StrID  1162 = Dis
StrID  1163 = Default theme
StrID  1164 = Tangggalin pang-aktibo key?
StrID  1165 = Burahin pa rin?
StrID  1166 = Burahin folder?
StrID  1167 = Tanggalin mga markadong file?
StrID  1168 = Tanggal pang-aktibo key?
StrID  1169 = Burahin
StrID  1170 = Natanggal
StrID  1171 = Burahin file?
StrID  1172 = Paglalarawan:
StrID  1173 = Detalye
StrID  1174 = Pamamahagi:
StrID  1175 = D.T.Digitized:
StrID  1176 = D.T.Original:
StrID  1177 = Baguhin
StrID  1178 = Tapos oras:
StrID  1179 = Mga file nakapila
StrID  1180 = Libangan info
StrID  1181 = Libangan
StrID  1182 = Libangan:
StrID  1183 = Exposure value:
StrID  1184 = Expired
StrID  1185 = External wallpaper nabago
StrID  1186 = Peb
StrID  1187 = Sira ang file, di magagamit
StrID  1188 = File nabura na
StrID  1189 = File lock pa rin. Di-kayang i-unlock.
StrID  1190 = Mga numero ng file ay sukdulan na
StrID  1191 = File numero:
StrID  1192 = Uri ng file:
StrID  1193 = Mga file nakopya
StrID  1194 = File na nabura:
StrID  1195 = Mga file nalipat
StrID  1196 = mga file
StrID  1197 = Huling-huli na numero ng file
StrID  1198 = 5 x 5 thumbnails
StrID  1199 = Burahin pa rin?
StrID  1200 = Folder may laman na mga file
StrID  1201 = Folder natanggal
StrID  1202 = Folder info
StrID  1203 = Ngalan ng folder gumagana na
StrID  1204 = Ngalan ng folder:
StrID  1205 = I-format ang Memory Stick. Tandaan: Lahat ng nilalaman sa Memory Stick at mabubura.
StrID  1206 = Format M.S.
StrID  1207 = libre
StrID  1208 = Libre
StrID  1209 = Libre:
StrID  1210 = Fullscr.
StrID  1211 = Buong screen
StrID  1212 = Mga laro info
StrID  1213 = Mga laro
StrID  1214 = Mga laro
StrID  1215 = Mga laro:
StrID  1216 = Itago icon
StrID  1217 = Itago mga icon
StrID  1218 = Landscape
StrID  1219 = Landscape
StrID  1220 = Java app
StrID  1221 = File ngalan naglalaman ng ilegal na mga karakter at tatanggalin
StrID  1222 = Sa telepono
StrID  1223 = Info
StrID  1224 = Impormasyon
StrID  1225 = Pagitan:
StrID  1226 = ISO:
StrID  1227 = aytem
StrID  1228 = Ene
StrID  1229 = Hul
StrID  1230 = Hun
StrID  1231 = KB
StrID  1232 = Malaki
StrID  1233 = Haba:
StrID  1234 = Limitado
StrID  1235 = Lista
StrID  1236 = Memory Stick
StrID  1237 = Memory ng telepono
StrID  1238 = Mensahe file
StrID  1239 = Mar
StrID  1240 = Markahan lahat
StrID  1241 = Marka all
StrID  1242 = Mag-marka ng higit sa isang file, para kopyahin, ilipat, burahin ipadala, atbp.
StrID  1243 = Mark sev.
StrID  1244 = Markahan ang iba
StrID  1245 = Marka
StrID  1246 = Markahan
StrID  1247 = Pinalalaki ang isang bahagi ng larawan upang magksaya sa screen.
StrID  1248 = Maximized
StrID  1249 = May
StrID  1250 = MB
StrID  1251 = Hindi mapatugtog ang tunog sa music player
StrID  1252 = Patugtugin ang mataas na kalidad na tunog sa music player. Mga uri ng file na di maaaring mapili ay di suportado.
StrID  1253 = Music player
StrID  1254 = Katamtaman
StrID  1255 = Memory puno. Tanggalin isa o iba pang napiling mga file at i-reset ang theme.
StrID  1256 = Memory puno. Tanggalin isa o iba pang napiling mga file.
StrID  1257 = Lokasyon:
StrID  1258 = Memory status
StrID  1259 = Memory Stick may mali
StrID  1260 = Memory Stick puno
StrID  1261 = Memory Stick puno. Tanggalin isa o iba pang napiling mga file.
StrID  1262 = Memory Stick:
StrID  1263 = Memory
StrID  1264 = Memory Stick
StrID  1265 = Memory Stick di nakapasok
StrID  1266 = Mensahe alerto nabago
StrID  1267 = Mensahe alerto hindi nakatakda. File hindi magagamit.
StrID  1268 = Mga mensahe:
StrID  1269 = Buwan
StrID  1270 = Idikit
StrID  1271 = Ilipat sa folder
StrID  1272 = Ilipat sa M.S.
StrID  1273 = Ilipat sa telepono
StrID  1274 = Ilipat sa:
StrID  1275 = Ilipat
StrID  1276 = Nailipat sa Memory Stick:
StrID  1277 = Nailipat sa telepono memory:
StrID  1278 = Inililipat mga file
StrID  1279 = Lumilipat, pakihintay.
StrID  1280 = Memory Stick pino-format.
StrID  1281 = Memory Stick sarado
StrID  1282 = Memory Stick hindi nakaformat
StrID  1283 = Memory Stick hindi suportado
StrID  1284 = Memory Stick hindi available
StrID  1285 = Memory Stick hindi mapapatungan
StrID  1286 = Aking mga kaibigan:
StrID  1287 = Pangalan ay gumagana na
StrID  1288 = Path o file ngalan sobra haba
StrID  1289 = Upang maglibre ng memory, dapat tanggalin iba o lahat, pang-activate na mga key. Piliin ang Mga detalye upang tingnan at tanggalin ang mga key na katulad ng file.
StrID  1290 = Pangalan:
StrID  1291 = Bagong folder
StrID  1292 = Unlock
StrID  1293 = Walang files
StrID  1294 = Walang mga file markado
StrID  1295 = Wala mga file
StrID  1296 = Naka-lock
StrID  1297 = File ay hindi na aktibo
StrID  1298 = Di ma-edit ang file
StrID  1299 = Hindi makopya ang folder
StrID  1300 = Isa o maraming files ang di makopya
StrID  1301 = Isa o iba pang mga file at hindi mabubura
StrID  1302 = Di posible na markahan ang folder
StrID  1303 = Hindi mailipat ang folder
StrID  1304 = Isa o maraming files ang di mailipat
StrID  1305 = Di posibleng gamitin muli
StrID  1306 = Hindi mailipat o makopya itinakdang nilalaman
StrID  1307 = Hindi maipila mga file
StrID  1308 = Di maaaring mag-play tunog
StrID  1309 = Di maaaring i-play video na ito
StrID  1310 = Di mapapa-ikot ang file na ito
StrID  1311 = Di maaaring gamitin file
StrID  1312 = Isa o maraming files ay di maipadala
StrID  1313 = Hindi nasimulan
StrID  1314 = Di posibleng magamit. Tingnan Info tungkol sa file.
StrID  1315 = Nob
StrID  1316 = Mga laro & iba info
StrID  1317 = Mga Laro atbp
StrID  1318 = Okt
StrID  1319 = Sa Memory Stick
StrID  1320 = Buksan
StrID  1321 = Ibang info
StrID  1322 = Iba
StrID  1323 = Ibang may-ari
StrID  1324 = Iba
StrID  1325 = Iba:
StrID  1326 = Idikit
StrID  1327 = Panahon:
StrID  1328 = Personal ringtone binago
StrID  1329 = I-set tunog bilang personal na ringtone para sa contact. Kapag ang contact ay tumawag, ang tunog na iyon ang maririnig.
StrID  1330 = Idagdg sa contact
StrID  1331 = Memory ng telepono puno. Tanggalin isa o iba pang mga napiling file.
StrID  1332 = Telepono
StrID  1333 = Telepono:
StrID  1334 = Info ng larawan
StrID  1335 = Laki ng larawan:
StrID  1336 = Larawan sobrang laki upang gamitin sa context na ito.
StrID  1337 = Mga larawan:
StrID  1338 = Mga larawan
StrID  1339 = Mga larawan
StrID  1340 = Patugtugin lahat
StrID  1341 = Play
StrID  1342 = Play
StrID  1343 = Tingnan
StrID  1344 = Print
StrID  1345 = Di makokopya, isa o maraming protektadong file
StrID  1346 = Di makokopya, protektado file
StrID  1347 = Isa o iba pang mga file protektado. Mga file ay di maaaring burahin.
StrID  1348 = Di maaaring burahin, protektadong file
StrID  1349 = Di mababago, protektadong file
StrID  1350 = Di maililipat, isa o marami protektadong file.
StrID  1351 = Di maililipat, protektadong file
StrID  1352 = Di maaaring palitan ngalan, protektadong file
StrID  1353 = Hindi maipapa-ikot, protektadong file
StrID  1354 = Protektado file, hindi maitala.
StrID  1355 = Di maipapadala, isa o maraming protektadong file
StrID  1356 = Di maipapadala, protektadong file
StrID  1357 = Pagtanggap kanselado
StrID  1358 = Natanggap:
StrID  1359 = Di posibleng ipadala. Ang file di magagamit ng makatanggap.
StrID  1360 = Rekord video
StrID  1361 = Ikabit ang iyong telepono sa remote screen via Bluetooth.
StrID  1362 = Remote screen kasalukuyang kunektado
StrID  1363 = Manatiling nakakunekta?
StrID  1364 = Remote screen
StrID  1365 = Rename hindi tagumpay
StrID  1366 = Palitan pangalan
StrID  1367 = Bawal sa file na ito ang ganitong paggamit.
StrID  1368 = Pag-aktibo key
StrID  1369 = Pag-aktibo kodigo
StrID  1370 = Kailangan mong i-unlock ang file na ito bago mo ito magamit
StrID  1371 = Unlock ngayon?
StrID  1372 = Hindi mo na maaaring magamit ang file na ito. Nais mo bang i-unlock ngayon?
StrID  1373 = Maaari mo gamitin ang file na ito ng isang beses na lamang. Nais mo bang i-unlock ngayon?
StrID  1374 = Katayuan
StrID  1375 = Natitira:
StrID  1376 = Pag-aktibo status:
StrID  1377 = Pag-aktibo status
StrID  1378 = I-extend ang pang-aktibo key?
StrID  1379 = Ringtone nabago
StrID  1380 = Ang mga format ng tunog na ito ay di magagamit sa pagsagot gamit ang boses. Pumili ng ibang tunog.
StrID  1381 = Ringtone di nakatakda. File di magagamit.
StrID  1382 = Ringtones
StrID  1383 = Ringtones
StrID  1384 = Ipa-ikot
StrID  1385 = Tunay na larawan
StrID  1386 = Kailangan mong itala ang larawan bago ipadala.
StrID  1387 = Itala na ngayon?
StrID  1388 = Itala
StrID  1389 = Naitala sa mga Barcode sa memory ng telepono
StrID  1390 = Naitala sa mga Barcode sa Memory Stick
StrID  1391 = Naitala na sa mga Bookmark sa memory ng telepono
StrID  1392 = Naitala na sa mga Bookmark sa Memory Stick
StrID  1393 = Naitala sa mga Bookmark
StrID  1394 = Naitala sa mga larawan sa Kamera sa memory ng telepono
StrID  1395 = Naitala sa mga larawan sa Kamera sa Memory Stick
StrID  1396 = Naitala sa mga Kamera video clip sa memory ng telepono
StrID  1397 = Naitala sa mga Camera video clip sa Memory Stick
StrID  1398 = Naitala sa Iba na memory ng telepono
StrID  1399 = Naiala sa Iba na Memory Stick
StrID  1400 = Naitala sa Iba
StrID  1401 = Naitala sa Mga larawan sa memory ng telepono
StrID  1402 = Naitala sa Mga larawan sa Memory Stick
StrID  1403 = Naitala sa Mga larawan
StrID  1404 = Naitala sa Mga tunog sa memory ng telepono
StrID  1405 = Naitala sa Mga Musika sa Memory Stick
StrID  1406 = Naitala sa Musika
StrID  1407 = Naitala sa Kalakasan
StrID  1408 = Naitala sa Kalakasan sa Memory Stick
StrID  1409 = Naitala sa Kalakasan sa telepono memory
StrID  1410 = Naitala sa Theme sa memory ng telepono
StrID  1411 = Naitala sa Theme sa Memory Stick
StrID  1412 = Naitala sa Theme
StrID  1413 = Naitala sa Web pages sa memory ng telepono
StrID  1414 = Naitala sa Web pages sa Memory Stick
StrID  1415 = Naitala sa Web na mga pahina
StrID  1416 = Naitala sa Videos sa memory ng telepono
StrID  1417 = Naitala sa Videos sa Memory Stick
StrID  1418 = Naitala sa Videos
StrID  1419 = Naitala pahina
StrID  1420 = Naitala pahina
StrID  1421 = Pagtatala di tagumpay
StrID  1422 = Nagtatala
StrID  1423 = Screen saver nagbago
StrID  1424 = Maghanap
StrID  1425 = Via Bluetooth
StrID  1426 = Sumobra ka na sa pinakamalaking memory ng files para sa isang email na mensahe. Maaari maipadala:
StrID  1427 = Sumobra ka na sa laki ng memory para sa isang email na mensahe. Maaari maipadala:
StrID  1428 = Bilang email
StrID  1429 = Via infrared
StrID  1430 = Sumobra ka na sa pinakamaraming numero ng files para sa isang larawan mensahe. Maaari maipadala:
StrID  1431 = Sumobra ka na sa laki ng memory para sa isang larawan na mensahe. Maaari maipadala:
StrID  1432 = Blng larawan msg
StrID  1433 = Ipadala
StrID  1434 = Bilang text msg
StrID  1435 = Ipadala
StrID  1436 = Naipadala
StrID  1437 = Set
StrID  1438 = Signal ng alarma
StrID  1439 = Ext. wallpaper
StrID  1440 = Ringtone
StrID  1441 = I-set ang larawan bilang isang screen saver, na naka-activate kapag ang telepono ay nasa standby na mode ng ilang mga segundo.
StrID  1442 = Screen saver
StrID  1443 = I-set ang mga larawan bilang wallpaper screen, na ipinapakita bilang background sa standby.
StrID  1444 = Wallpaper
StrID  1445 = Mensahe alerto
StrID  1446 = I-set
StrID  1447 = Isa o iba pang mga file hindi maipila
StrID  1448 = Nagbago screen ng shutdown
StrID  1449 = Bilis ng shutter:
StrID  1450 = Laki ng file:
StrID  1451 = Tingnan ang mga serya ng mga {0x200B}larawan ng may ilang segundong {0x200B}pagitan.
StrID  1452 = Slide show
StrID  1453 = Labas
StrID  1454 = Hinto
StrID  1455 = Ituloy
StrID  1456 = Maliit
StrID  1457 = Ayusin ng
StrID  1458 = Info ng Tunog
StrID  1459 = Musika:
StrID  1460 = Musika
StrID  1461 = Musika
StrID  1462 = Kalakasan info
StrID  1463 = Kalakasan
StrID  1464 = Kalakasan
StrID  1465 = Kalakasan:
StrID  1466 = Palagiang nasa orihinal na pagkakabagay-bagay ang larawan.
StrID  1467 = Pangkaraniwan
StrID  1468 = Oras ng simula:
StrID  1469 = Start-up screen nabago
StrID  1470 = Itakda ang mga larawan bilang start-up screen, na makikita kapag nakasara ang inyong telepono.
StrID  1471 = Start-up screen
StrID  1472 = Maaaring mayroon kang karapatang gamitin isa o mas maraming files
StrID  1473 = Maaaring mayroon kang karapatan na gamitin ang file na ito
StrID  1474 = Kumuha larawan
StrID  1475 = Napiling theme ay nakatala na
StrID  1476 = Napiling theme nakatakda na
StrID  1477 = Itakda muli?
StrID  1478 = Theme sira. Hindi maipapadala.
StrID  1479 = Theme info
StrID  1480 = ThemeMsgAlert
StrID  1481 = Ringtone at mensahe alerto nabago
StrID  1482 = Theme ringtone
StrID  1483 = Itinatakda theme, pakihintay.
StrID  1484 = Theme sobrang laki para itakda. Default theme ang itatakda sa halip.
StrID  1485 = Mga theme
StrID  1486 = Mga theme
StrID  1487 = Mga theme:
StrID  1488 = 3 x 3 thumbnails
StrID  1489 = Thumbnail lista
StrID  1490 = Timeline
StrID  1491 = Timeline tingnan
StrID  1492 = Gamitin upang hanapin mga larawan simula sa 1 natatanging araw o buwan. Maari in ninyong itakda ang pagtingin ng larawan sa ganitong paraan bilang default mode.
StrID  1493 = Hindi mapalitan ang titulo ng media
StrID  1494 = Pamagat:
StrID  1495 = Sa Laro mode
StrID  1496 = 2 x 2 thumbnails
StrID  1497 = Hindi kilala
StrID  1498 = Walang limit
StrID  1499 = Unmark lahat
StrID  1500 = Unmark
StrID  1501 = Gamit bilang:
StrID  1502 = Piliin na gamitin ang aytem para sa isang natatanging gamit sa tekepono.
StrID  1503 = Gamitin na?
StrID  1504 = Gamitin na?
StrID  1505 = Gamitin theme mensahe alerto?
StrID  1506 = Gamitin theme ringtone at mensahe alert?
StrID  1507 = Gamitin theme ringtone?
StrID  1508 = Gamitin theme wallpaper?
StrID  1509 = Gamitin bilang
StrID  1510 = Valid
StrID  1511 = WALKMAN
StrID  1512 = Wallpaper naiba
StrID  1513 = Mga webpage
StrID  1514 = Mga webpage
StrID  1515 = Mga webpage:
StrID  1516 = Pangalan:
StrID  1517 = Content Provider:
StrID  1518 = Portrait
StrID  1519 = Video info
StrID  1520 = Laki ng video:
StrID  1521 = VideoDJ{0x2122}
StrID  1522 = VideoDJ{0x2122} sounds
StrID  1523 = Mga video:
StrID  1524 = Mga video
StrID  1525 = Mga video
StrID  1526 = Tingin lht
StrID  1527 = Viewmode
StrID  1528 = Tingnan mode
StrID  1529 = Tingnan
StrID  1530 = Di maipadala uri ng file via {0x200B}Bluetooth
StrID  1531 = Di maipadala ang uri ng file na ito via email
StrID  1532 = Di maipadala uri ng file via infrared
StrID  1533 = Di maipadala ang uri ng file na ito bilang larawang mensahe
StrID  1534 = Hindi maitakda ang theme, maling bersyon.
StrID  1535 = Di maipapadala uri ng file na ito bilang tekstong mensahe
StrID  1536 = Zoom in
StrID  1537 = Zoom out
StrID  1538 = Di isa-aktibo lahat
StrID  1539 = Kung inyong pinili ang Isara mga tono, ang tatanggap ay hindi maririnig kung kayo ay gumagamit ng keypad sa pag-enter ng mga digit habang may tawag.
StrID  1540 = Buksan DTMF
StrID  1541 = Isara tahimik
StrID  1542 = Hindi i-activate
StrID  1543 = Lahat di aktibo
StrID  1544 = di aktibo
StrID  1545 = Dis
StrID  1546 = Burahin
StrID  1547 = Nabura na
StrID  1548 = Burahin?
StrID  1549 = Desktop charger
StrID  1550 = Hindi maitala account. Paki ulit muli.
StrID  1551 = Ang iyong operator lamang ang makapagsisimula ng account na ito
StrID  1552 = Push to Talk
StrID  1553 = Detalye
StrID  1554 = Memory puno. Isara ibang nakabukas na mga aplikasyon o magbura ng mga file sa memory.
StrID  1555 = KB
StrID  1556 = Minimize
StrID  1557 = Wla detail
StrID  1558 = Server ID hindi isinasaad
StrID  1559 = Port
StrID  1560 = Device management session ay sisimulan upang matapos ang pag-install ng mga setting
StrID  1561 = Tagapagbigay ID
StrID  1562 = Tinatanggap data:
StrID  1563 = Remote server ay inumpisahan device management session
StrID  1564 = Server pangalan
StrID  1565 = Baguhin ang mga setting kung tapos na ang device management session
StrID  1566 = Marami laro
StrID  1567 = Link sa online nilalaman
StrID  1568 = Marami larawan
StrID  1569 = PlayNow{0x2122}
StrID  1570 = QuickPlay
StrID  1571 = Marami tunog
StrID  1572 = Marami theme
StrID  1573 = Marami video
StrID  1574 = I-forward kung kunektado sa aksesorya?
StrID  1575 = Inilipat
StrID  1576 = Inilipat
StrID  1577 = Inilipat
StrID  1578 = Ilipat?
StrID  1579 = B
StrID  1580 = Kansela idownload?
StrID  1581 = Magpatuloy?
StrID  1582 = Nai-download na file ay hindi maitala.
StrID  1583 = Burahin download?
StrID  1584 = Burahin
StrID  1585 = Paglalarawan:
StrID  1586 = Napiling file mayroong mga mali at di maidownload.
StrID  1587 = Paglalarawan ng file ay di suportado. File ay hindi maidownload.
StrID  1588 = Nasasakupan:
StrID  1589 = Idownload pa rin?
StrID  1590 = Download natigil
StrID  1591 = Walang gumagana o nakatigil na download
StrID  1592 = Aytem hindi kilala, hindi maidownload
StrID  1593 = Idownload
StrID  1594 = Idinadownload kanselado
StrID  1595 = Download kanselado
StrID  1596 = Download natigil
StrID  1597 = Idinadownload di tagumpay
StrID  1598 = Kasalukuyang nagdadownload. Pakihintay hanggang download makumpleto.
StrID  1599 = Idinadownload
StrID  1600 = Idownload?
StrID  1601 = Mga download
StrID  1602 = Nai-download na file ay sira. Hindi maitala.
StrID  1603 = File di makita
StrID  1604 = Libreng memory:
StrID  1605 = Parating aytem
StrID  1606 = Pagtanggap di-tagumpay
StrID  1607 = Aytem tagumpay na natanggap
StrID  1608 = Paparating na aytem. Laki ng file:
StrID  1609 = Paparating aytem. Libreng memory:
StrID  1610 = Magpatuloy?
StrID  1611 = Aytem di nakita
StrID  1612 = Aytem sobrang laki, hindi ito maido-download
StrID  1613 = KB
StrID  1614 = Maximize
StrID  1615 = Bawasan
StrID  1616 = Pangalan:
StrID  1617 = Network failure
StrID  1618 = Napiling file ay hindi maaaring maidownload
StrID  1619 = Memory puno. Pakibura ng isa o iba pang mga file bego magpatuloy.
StrID  1620 = hindi suportado ng telepono
StrID  1621 = Operasyon bigo
StrID  1622 = Info
StrID  1623 = Paki-hintay
StrID  1624 = Tumatanggap ng aytem
StrID  1625 = Kailangan laki:
StrID  1626 = Magpatuloy na?
StrID  1627 = Patuloy
StrID  1628 = Nagtatala
StrID  1629 = Pumirma
StrID  1630 = Laki:
StrID  1631 = /
StrID  1632 = Napiling file hindi maidownload. Hindi ka sisingilin.
StrID  1633 = Nai-download na file ay hindi maitala. Hindi kayo sisingilin.
StrID  1634 = Transaksiyon ay gumagana na. Aabisuhan kayo pag tapos na.
StrID  1635 = Transaksiyon ay tapos na. Ang file ay maaari nang gamitin.
StrID  1636 = Transaksiyon gumagana. Aabisuhan kayo pag tapos na.
StrID  1637 = Tanda: Da-downld ka ng file mula sa di-katiwalang pinagmulan. Ituloy?
StrID  1638 = Nagbenta:
StrID  1639 = Version:
StrID  1640 = Tingnan signer info
StrID  1641 = Ito ay magkakansela ng inyong idinadownload
StrID  1642 = Download mahihinto kung ikaw ay magpatuloy
StrID  1643 = Isang HTTP internet profile ay kailangan para magamit ang serbisyo nito
StrID  1644 = File gumagana na
StrID  1645 = Palitan?
StrID  1646 = Tono Naipadala
StrID  1647 = B
StrID  1648 = Mga pagpipilian
StrID  1649 = Nagmamaneho
StrID  1650 = Hindi makakonek. Pakisubok ulit mamaya.
StrID  1651 = Umalis sa device network:
StrID  1652 = Ikunekta sa:
StrID  1653 = Hindi makakuha ng mapagkakatiwalaang kuneksyon.
StrID  1654 = Iba pang info?
StrID  1655 = Hindi makakuha ng mapagkakatiwalaang kuneksyon. Pakitawagan ang content provider.
StrID  1656 = Ina-unlock ang file
StrID  1657 = Dina-download ang pang-aktibong key. Babalitaan kayo kapag ang file ay na-unlock na.
StrID  1658 = Di inaasahang pagkahuli. Makakatanggap ka ng kumpirmasyon kapag kumpleto na ang naidownload.
StrID  1659 = Pag-aktibo key memory
StrID  1660 = File lock pa rin
StrID  1661 = Ibakante memory para sa mga pang-aktibo key sa pagtanggal ng mga ito ng awtomatiko ng may tiyak na mga setting. Ito ay hindi makakaapekto ng nilalaman ng memory.
StrID  1662 = Awtomatiko
StrID  1663 = Ibakante memory para sa mga pang-aktibo key sa manwal na pagtanggal. Ito ay hindi makakaapekto sa nilalaman ng memory. Mula sa File manager, piliin file, markahan ang pang-aktibo key at tanggalin.
StrID  1664 = Manwal
StrID  1665 = Libreng memory para sa mga pang-aktibo key sa pagtanggal ng mga ito ng awtomatiko (may tiyak na mga setting) o manwal (kada file). Ito ay hindi makakaapekto ng nilalaman ng memory.
StrID  1666 = Burahin mga key
StrID  1667 = araw
StrID  1668 = mga araw
StrID  1669 = Tanggalin pag-aktibo ng mga key na walang mga nakakunektang file
StrID  1670 = Burahin expired pangaktibo keys?
StrID  1671 = Burahin
StrID  1672 = Tanggalin isa o iba pang key na pang-aktibo?
StrID  1673 = Nabura na
StrID  1674 = Display:
StrID  1675 = May mali ang file, download hindi tagumpay
StrID  1676 = Isagawa:
StrID  1677 = Mga key para sa nilalaman na hindi nagamit ng mga araw, linggo o buwan.
StrID  1678 = Laman di magagamit
StrID  1679 = Mga key nakatakda sa ibang SIM hindi nagamit ng ilang mga araw, linggo o buwan.
StrID  1680 = Keys pag-aari ng iba
StrID  1681 = Mga key na walang nilalaman na hindi nagamit ng mga araw, linggo o buwan.
StrID  1682 = Keys wala nilalaman
StrID  1683 = Hindi ginagamit sa
StrID  1684 = 1 araw
StrID  1685 = 1 buwan
StrID  1686 = 1 linggo
StrID  1687 = Mga key na hindi ginamit.
StrID  1688 = Magkapatong keys
StrID  1689 = Tumatakbo clean up mga key
StrID  1690 = 3 araw
StrID  1691 = 3 buwan
StrID  1692 = 3 linggo
StrID  1693 = File na-unlock na:
StrID  1694 = oras
StrID  1695 = mga oras
StrID  1696 = Impt memory info
StrID  1697 =  
StrID  1698 = Hindi pa dumarating
StrID  1699 = Di natagpuan
StrID  1700 = Pag-aktibo keys natanggal na
StrID  1701 = minuto
StrID  1702 = mga minuto
StrID  1703 = buwan
StrID  1704 = mga buwan
StrID  1705 = Pangalan:
StrID  1706 = Walang pang-aktibong key na nakakonek sa file na ito
StrID  1707 = Pag-aktibo key memory puno, hindi maitatala
StrID  1708 = Paandarin:
StrID  1709 = I-print:
StrID  1710 = Protektado file
StrID  1711 = Pag-aktibo keys natanggal na:
StrID  1712 = Pag-aktibo info
StrID  1713 = Pag-aktibo key memory puno
StrID  1714 = Pag-aktibo keys
StrID  1715 = Mga sagabal:
StrID  1716 = Pag-aktibo keys natanggal na:
StrID  1717 = segundo
StrID  1718 = mga segundo
StrID  1719 = Operasyon bigo
StrID  1720 = Magpatuloy?
StrID  1721 = Gusto mong magrehistro at kumuha ng activation key?
StrID  1722 = Maaaring hindi mo na magamit ang file
StrID  1723 = Burahin pa rin?
StrID  1724 = taon
StrID  1725 = mga taon
StrID  1726 = Pagpapadala ng tono bigo, ulitin muli
StrID  1727 = May kapareho ng pangalan
StrID  1728 = Vol. ng pag-uusap
StrID  1729 = Account nalikha. Piliin bagong account kung nais mong gamitin ito bilang iyong aktibong account.
StrID  1730 = Ipasok ang pangalan sa kung paano mo ito gustong isangguni sa account na ito.
StrID  1731 = Account ngalan
StrID  1732 = Account ngalan:
StrID  1733 = Dagdag
StrID  1734 = Mayroon nang ganitong account
StrID  1735 = Bagong account
StrID  1736 = Dagdag
StrID  1737 = Maglagay ng advanced setting. Ang ibang mga setting ay kailangan ng iyong email provider at ang iba ay maaaring magamit upang ibagay ang email sa iyong pangangailangan.
StrID  1738 = Advance mga setting
StrID  1739 = Piliin para awtomatikong makatanggap ng bagong mensahe (kapag itinulot sa Check interval o Push email) kapag nasa iyong home network. Tawagan iyong network operator para sa impormasyon sa halaga tungkol sa mga network.
StrID  1740 = Tingnan naitala na mga email mensahe.
StrID  1741 = Isa o iba pang mga file nakaprotekta at di maaaring i-forward
StrID  1742 = Mga attachment:
StrID  1743 = Pinatutunayan
StrID  1744 = Awto configure
StrID  1745 = Awto configure ay nagpapahintulot magpadala, ngunit di tumanggap, email. Maaari di gumana sa lahat ng network.
StrID  1746 = Kapag iyong ginamit ang Auto configure,feature, ang iyong numero ay maire-rehistro sa Sony Ericsson
StrID  1747 = Halaga ng Awto configure ay pareho sa tekstong mensahe
StrID  1748 = Ayusin ngayon?
StrID  1749 = Hiling naipadala. Mangangailangan kaunting minuto bago matanggap configuration.
StrID  1750 = Piliin isang online na kuneksyon at makatanggap ng bagong mensahe habang dumarating sa mail server. Suriin na dapat interval setting ay Sarado.
StrID  1751 = Push email
StrID  1752 = Ang serbisyo na ito ay d i available dahil hindi ito suportado ng server (IMAP IDLE ay kailangan). Tawagan ang iyong email provider.
StrID  1753 = Push email ay kasalukuyang hindi suportado ng server.
StrID  1754 = Push email ay maaaring mahal. Kontakin iyong network operator para sa impormasyon.
StrID  1755 = Push email ay nagibigay instant email download, ngunit mahal.
StrID  1756 = Ibukas na ngayon?
StrID  1757 = Awto
StrID  1758 = Idownload mga bagong mensahe sa Inbox habang Nagpadala at tumanggap. Tandaan: Pagdownload ng malalaking mensahe ay maaaring mahal. Tawagan ang iyong network operator para sa mas maraming impormasyon.
StrID  1759 = Idownload S&R
StrID  1760 = Email mga setting
StrID  1761 = Di makakunekta sa server
StrID  1762 = Piliin kung gaano kadalas na awtomatikong suriin kung may bagong mensahe.
StrID  1763 = Suriin pagitan
StrID  1764 = 30 minuto
StrID  1765 = 5 minuto
StrID  1766 = 60 minuto
StrID  1767 = Sarado
StrID  1768 = Piliin 1 tiyak na data account mula sa iyong network operator upang kumunekta gamit ang 3G, GPRS o GSM data. Kung walang account na gumagana, tawagan ang iyong network operator upang makatanggap ng awtomatiko o para sa mas maraming impormasyon. Hindi kailangan maglikha nang manwal
StrID  1769 = Kumunekta gamit
StrID  1770 = Kumunekta gamit:
StrID  1771 = Kumukunekta
StrID  1772 = Patuloy
StrID  1773 = Awtomatikong kopyahin mga papalabas na mga mensahe tungo sa isang nakasaad na email address.
StrID  1774 = Kopyahin palabas:
StrID  1775 = Kopyahin palabas
StrID  1776 = Kailangan mong pumili ng isang data account.
StrID  1777 = Piliin account ngayon?
StrID  1778 = Aking account
StrID  1779 = Tanggalin?
StrID  1780 = Dialup na pangalan:
StrID  1781 = Magdiskunekta
StrID  1782 = Magdiskunekta?
StrID  1783 = Dwnld attachmnts
StrID  1784 = Idownload imahe
StrID  1785 = Idinadownload kalakip
StrID  1786 = Tingnan ang mga mensaheng email na iyong di natapos na isulat.
StrID  1787 = Baguhin
StrID  1788 = Baguhin
StrID  1789 = Baguhin
StrID  1790 = Baguhin
StrID  1791 = Tanggalin
StrID  1792 = Orihinal mensahe
StrID  1793 = Email account mga setting ay natanggap
StrID  1794 = Ipasok iyong address ng email, halimbawa john@example.com. Ang impormasyon na ito ay available mula sa iyong email provider.
StrID  1795 = Email address
StrID  1796 = Email address:
StrID  1797 = Palitan ang alerto tunog para sa mga bagong mensahe. Ang tunog na ito at gagamitin sa lahat ng mga email account.
StrID  1798 = Email alerto
StrID  1799 = Gamitin kung ang iyong papasok o papalabas na server ay nangangailangan ng seguradong kuneksyon, (SSL o TLS). Ang impormasyon na ito ay available mula sa iyong email provider.
StrID  1800 = Isang email account di pa naaayos. Ayusin email ng manu-mano o gamitin awto pagaayos na gamit.
StrID  1801 = Kailangan mong magdagdag ng iyong email address sa Mga setting.
StrID  1802 = Dagdag ngayon?
StrID  1803 = Naghahanap ng server
StrID  1804 = Itakda na makikitang makatanggap ang iyong pangalan kasama ang iyong email address, halimbawa John Smith [john@example.com].
StrID  1805 = Iyong pangalan
StrID  1806 = Iyong pangalan:
StrID  1807 = Paksa & teksto
StrID  1808 = Idownload lamang ang mga paksa ng mga bagong mensahe. Maaari mong basahin ang paksa bago idownload ang kumpletong mensahe. Mahalaga ito kapag hindi mo nais basahin lahat ng mga bagong mensahe.
StrID  1809 = Mga paksa lamang
StrID  1810 = IMAP4
StrID  1811 = Natanggap na mga email mensahe ay maaaring basahin, itala o markahan para burahin.
StrID  1812 = Isama mensahe
StrID  1813 = Isama ang mensahe na ito?
StrID  1814 = Gamit template
StrID  1815 = Papasok na mail
StrID  1816 = Papasok server port numero. Gamitin ang default maliban kung iba ang iniatas ng iyong email provider.
StrID  1817 = Paparating port
StrID  1818 = Incoming port:
StrID  1819 = Ipasok iyong papasok (POP3 o IMAP4) server pangalan, halimbawa mail.example.com. Ang impormasyon na ito ay available mula sa iyong email provider.
StrID  1820 = Parating server
StrID  1821 = Incoming server:
StrID  1822 = I-install?
StrID  1823 = Tandaan: Ang paggamit ng maikling check na pagitan ay mahal ang halaga. Paki-sangguni ang inyong tagapagbigay serbisyo para sa impormasyon ng halaga.
StrID  1824 = Email account hindi nakaset up
StrID  1825 = Email naipadala
StrID  1826 = Ipasok iyong account username (minsan ito ay tinatawag na mailbox o papasok username). Ang impormasyon na ito ay available mula sa iyong email provider.
StrID  1827 = Ipasok iyong account password (minsan ito ay tinatawag na mailbox o papasok password). Ang impormasyon na ito ay available mula sa iyong email provider.
StrID  1828 = Password
StrID  1829 = Password:
StrID  1830 = Username
StrID  1831 = Username:
StrID  1832 = Dagdag, baguhin at tanggalin mga email account.
StrID  1833 = Manual
StrID  1834 = Memory puno
StrID  1835 = Tandaan: Ang alerto tunog ay kapareho sa lahat ng mga email account
StrID  1836 = Attachment nawawala at di magagamit
StrID  1837 = Bagong mensahe:
StrID  1838 = Walang bagong mga mensahe
StrID  1839 = Mensahe hindi buong naidownload.
StrID  1840 = Magpatuloy pa rin?
StrID  1841 = Buksan pahina upang isaayos mga email setting para sa iyong iba't-ibang account.
StrID  1842 = Operator link
StrID  1843 = Mga setting para sa email. Tawagan iyong email provider para sa mga kailangan na setting impormasyon. Pindutin and Info sa bawat setting para sa mas maraming impormasyon.
StrID  1844 = Tingnan ang listahan ng mga mensaheng email na hindi pa naipadadala.
StrID  1845 = Papalabas na server nangangailangan ng pagpapatunay. Gamitin username at password galing sa papasok mail server?
StrID  1846 = Papalabas na mail
StrID  1847 = Papalabas server port numero. Gamitin ang default maliban kung iba ang iniatas ng iyong email provider.
StrID  1848 = Papalabas port
StrID  1849 = Papalabas port:
StrID  1850 = Ipasok iyong papalabas (SMTP) na mail server ngalan, halimbawa smtp.example.com. Ito ay maaaring kaparehong server ng papasok na mail. Kung ibang username at password ang kailangan, tingnan mga Advanced setting. Ang impormasyon na ito ay available sa iyong email provider.
StrID  1851 = Papalabas server
StrID  1852 = Papalabas server:
StrID  1853 = POP3
StrID  1854 = Ipasok uri ng kuneksyon ng iyong papasok na server, POP3 o IMAP4. Ang impormasyon na ito ay available mula sa iyong email provider.
StrID  1855 = Kuneksyon uri
StrID  1856 = Wla padla&tangp
StrID  1857 = Clear inbox
StrID  1858 = Sa padala&tang.
StrID  1859 = Tumatanggap ng mga email
StrID  1860 = Mga attachment
StrID  1861 = Mga tatanggap:
StrID  1862 = Sagutin
StrID  1863 = Naitala sa Outbox
StrID  1864 = Pagpadala kanselado
StrID  1865 = Pagpapadala bigo
StrID  1866 = Nagpapadala attachment
StrID  1867 = Nagpapadala ng hiling na auto configuration
StrID  1868 = Ipinapadala email
StrID  1869 = Tagapagpadala na server, di nahanap
StrID  1870 = Tingnan mga naipadalang email mensahe
StrID  1871 = Server nadiskunekta
StrID  1872 = Server nahanap
StrID  1873 = Server message:
StrID  1874 = Server hindi mahanap
StrID  1875 = Basahin muna ito. Mga setting para sa Internet email o email mula sa mobile operator awtomatikong ipadala sa iyo, pumunta sa www.sonyericsson.com/support. Para sa mga setting ng ibang uri ng email, dapat ipasok mga setting, gamit ang impormasyon mula sa iyong email provider na nagbigay ng iyong email address, hal., iyong IT admin o Internet provider. Bilang minimum, kailangan mo ang mga sumusunod na setting (hal.): Type:(POP3 o IMAP4), Email address:(joe@example.com), papasok server: (mail.example.com), username:(jsmith), password: (z123), papalabas server: (mail.example.com). Tandaan: Ang ibang email provider ay maaring gumamit ng ibang salita at hindi lahat ng mga provider ay magbibigay ng email access. Pagkatapos napasok ang mga setting, magtungo sa Inbox >Mas Marami >Ipadala & Tanggap para ma-access ang iyong email.
StrID  1876 = Mga setup gabay
StrID  1877 = Setup kailangan. Basahin mga Setup gabay para sa mas maraming impormasyon.
StrID  1878 = Set up na ngayon?
StrID  1879 = Idagdag iyong pirma, halimbawa "Ipinadala mula sa mobile na telepono" o "Best regards" awtomatiko sa dulo ng teksto.
StrID  1880 = ----                                                                                  Naipadala gamit ang Sony Ericsson mobile na telepono
StrID  1881 = Pirma:
StrID  1882 = Pirma:
StrID  1883 = Itakda ang limitasyon para sa laki ng mensahe, upang maiwasan ang mahal na download. Ang mga mensahe na lagpas sa limit ay di buong madownload. Ang buong mensahe ay maaaring maidownload mamaya.
StrID  1884 = Laki limit
StrID  1885 = Laki limit (KB):
StrID  1886 = Kinakailangan lamang kung ang iyong papalabas na SMTP mail server ay kinakailangan ang pagpapatunay na may kasamang password na iba sa account password. Ang impormasyon na ito ay available mula sa iyong email provider.
StrID  1887 = Papalabas password
StrID  1888 = Papalabas password:
StrID  1889 = Kinakailangan lamang kung ang iyong papalabas na SMTP mail server ay kinakailangan ang pagpapatunay na may kasamang username na iba sa account pangalan. Ang impormasyon na ito ay available mula sa iyong email provider.
StrID  1890 = Papalabas username
StrID  1891 = Palabas username:
StrID  1892 = Paksa:
StrID  1893 = Pagpalit ng account ay kakanselahin ang pagpapadala
StrID  1894 = Magpalit pa rin?
StrID  1895 = Bagong mail sa ibang account
StrID  1896 = Magpalit account?
StrID  1897 = Teksto:
StrID  1898 = Hngang laki limit
StrID  1899 = Kailangan mong magdagdag ng iyong username sa Mga setting.
StrID  1900 = Dagdag ngayon?
StrID  1901 = Welcome!
StrID  1902 = Welcome sa mobile email! Basahin ang iyong business o private email anumang oras. Sumulat ng mensahe, magkabit ng larawan, tunog narekord o video clip, at ipadala sa iyong mga kaibigan o kasamahan. Magtungo sa setting at basahin mga gabay ng Setup para sa impormasyon kung paano magsimula. Maligayang pag-email!
StrID  1903 = Tingnan
StrID  1904 = Lumikha ng bagong email mensahe. Magdagdag ng mga tatanggap, paksa, teksto at mga attachment bago ipadala.
StrID  1905 = Maling username o password
StrID  1906 = Baguhin listahan
StrID  1907 = Palitan mga setting sa kasalukuyang profile.
StrID  1908 = Baguhin profile
StrID  1909 = Baguhin
StrID  1910 = Tingin at baguhin
StrID  1911 = SOS na tawag
StrID  1912 = Emerg. lang
StrID  1913 = Emerg. tawag lang
StrID  1914 = Tingnan ang listhan mga emergency na mga numero.
StrID  1915 = Mga SOS numero
StrID  1916 = Tawag prioridad
StrID  1917 = Pinapalitan prioridad
StrID  1918 = Tingnan at i-define ang mga setting para sa papalabas na mga tawag.
StrID  1919 = Default prioridad
StrID  1920 = Prioridad nabago:
StrID  1921 = Listahan walang laman
StrID  1922 = Ipasok CCK:
StrID  1923 = ECK:
StrID  1924 = Indeks:
StrID  1925 = Pangalan:
StrID  1926 = Ipasok NCK:
StrID  1927 = I-entrBagngCode:
StrID  1928 = Bagong PIN2:
StrID  1929 = Bagong PIN:
StrID  1930 = Bagong password:
StrID  1931 = Ipasok NCSK:
StrID  1932 = Lumang code:
StrID  1933 = Lumang PIN2:
StrID  1934 = Lumang PIN:
StrID  1935 = Lumang psswrd:
StrID  1936 = PCK:
StrID  1937 = Phone lock code:
StrID  1938 = PIN2:
StrID  1939 = PIN:
StrID  1940 = PUK2:
StrID  1941 = PUK:
StrID  1942 = Password:
StrID  1943 = SPCK:
StrID  1944 = Pangalan:
StrID  1945 = Aksesorya kaugnay sa
StrID  1946 = Baguhin mga listahan ng aksesorya na katugma sa profile.
StrID  1947 = Mga aksesorya ay hindi maaaring idagdag sa profile na ito
StrID  1948 = Mga aksesorya
StrID  1949 = Line naka-lock. Unlock bago magpalit ng profile.
StrID  1950 = Idinagdag sa Mga sariling salita
StrID  1951 = Address nakopya
StrID  1952 = Ihanay teksto
StrID  1953 = Awtomatiko
StrID  1954 = Bold
StrID  1955 = Ilipat
StrID  1956 = Paglilipat
StrID  1957 = Kandidato
StrID  1958 = Centre
StrID  1959 = Chat
StrID  1960 = Kumpleto listahan
StrID  1961 = Nakopya
StrID  1962 = Kopyahin lahat
StrID  1963 = Marka at ikopya
StrID  1964 = Ikopya at idikit
StrID  1965 = Gamitin ang multitap input upang baybayin ang salita. Kung ang salita ay di kasama sa iminungkahi na salita sa telepono, ito ay idadagdag sa listahan ng Mga Sariling salita.
StrID  1966 = Spell
StrID  1967 = Spell 
StrID  1968 = Spell salita
StrID  1969 = Buong simbolo
StrID  1970 = Fuzzy Pinyin
StrID  1971 = Hating simbulo
StrID  1972 = Para sa multitap na teksto input, pindutin ang key ng kung ilang beses ito kailangan upang ipakita ang karakter na nais ipasok. Halimbawa, pindutin ang 7 ng apat na beses upang ipasok ang 's'. Magpalipat-lipat sa pagitan ng malaki at maliit na mga letra sa paggamit ng * key.
StrID  1973 = Upang palitan ang input method, pindutin at tanganan ang * key. Upang palitan ang mga input wika, pindutin at tanganan ang # key.
StrID  1974 = Tulong
StrID  1975 = Para sa T9 pagpapasok ng teksto, pindutin ang bawat key ng 1 beses sa bawat salita na nais ninyong isulat. Isulat ang buong salita bago tumingin sa lilitaw na mga iminumungkahi. Piliin ang nais na salita. Pindutin ang Marami pa at gamitin ang multitap para sumulat ng salita na di kasama sa iminumungkahi. Maaaring pindutin at tanganan ang * para piliin ang multitap (isara ang T9 dictionary).
StrID  1976 = Ibukas ang Bopomofo input method upang ipasok ang mga Chinese na karakter.
StrID  1977 = Ibukas Pinyin input method upang ipasok ang mga Chinese na karakter.
StrID  1978 = Ibukas Stroke input method upang ipasok ang mga Chinese na karakter.
StrID  1979 = Pindutin ang key ng kung ilang beses kailangan upang ipakita ang karakter na nais ipasok. Halimbawa, pindutin ang 5 ng 3 beses para ipasok ang 'Hiragana NU'.
StrID  1980 = Pindutin ang bawat key ng isang beses lamang para sa bawat letra ng salita na nais ninyong isulat.
StrID  1981 = Tulong
StrID  1982 = Ibukas o isara T9. Tandaan: Pindutin at tanganan ang * key upang palitan ang paraan ng pagsusulat. Magpalipat-lipat sa pagitan ng malaki at maliit na mga titik sa paggamit ng * key.
StrID  1983 = Dictionary (T9)
StrID  1984 = Piliin ang wika na gagamitin sa pagsusulat ng inyong mensahe. Maaari kayong magsulat ng mensahe na gamit ang ibang wika kaysa sa naka-set sa inyong mga menu. Tandaan: Pindutin at tanganan ang # key upang palitan ang wikang panulat.
StrID  1985 = Wikang pansulat
StrID  1986 = Paraang pansulat
StrID  1987 = Italics
StrID  1988 = Kana-Ei-Su
StrID  1989 = Malaki
StrID  1990 = Kaliwa
StrID  1991 = Akin mga salita
StrID  1992 = Gamitin ang navigation key upang markahan teksto, at pindutin Kopyahin.
StrID  1993 = Advance pagbago
StrID  1994 = Tingnan
StrID  1995 = Gamitin template
StrID  1996 = National chars.
StrID  1997 = Bagong talata
StrID  1998 = Normal
StrID  1999 = Numero nakopya
StrID  2000 = Next word pred.
StrID  2001 = Maling uri ng data. Pagdikit di tagumpay.
StrID  2002 = Idikit
StrID  2003 = Ibang mga karakter hindi maidikit
StrID  2004 = Idagdg pictogram
StrID  2005 = Nagbabasa
StrID  2006 = Kanan
StrID  2007 = Maliit
StrID  2008 = Spell
StrID  2009 = Strikethrough
StrID  2010 = Uri ng Teksto
StrID  2011 = Idagdag simbolo
StrID  2012 = T9 help
StrID  2013 = Teksto nakopya
StrID  2014 = Palitan hitsura ng inyong tekstong mensahe.
StrID  2015 = Teksto format
StrID  2016 = Laki ng Teksto
StrID  2017 = Salangguhit
StrID  2018 = Display listahan
StrID  2019 = Huwag i-display
StrID  2020 = Piliin kung ang pagpipilian sa salita na inyong naisulat ay dapat ipakita sa inyong nakasulat na listahan.
StrID  2021 = Salita suhestiyon
StrID  2022 = W-Compl
StrID  2023 = Salita wala sa diksiyunaryo
StrID  2024 = Sulat pagpipilian
StrID  2025 = Magpalit sa pagitan ng malaki at maliit na mga titik sa * key. Upang palitan ang paraan ng pagsusulat, pindutin at tanganan ang * key. Upang palitan ang wika, pindutin at tanganan # key.
StrID  2026 = Pagsusulat tip
StrID  2027 = ESL
StrID  2028 = ESL unlock
StrID  2029 = Magkaroon ng pribado na pakikipag-usap sa isang kasali sa tawag na kumperensiya.
StrID  2030 = Makipagusap kay
StrID  2031 = Hindi tagumpay
StrID  2032 = Mga fax na tawag
StrID  2033 = Fax group 3
StrID  2034 = Fax group 4
StrID  2035 = Fax
StrID  2036 = Peb
StrID  2037 = Ilaw sobrang init, di maibukas.
StrID  2038 = Ilaw sobrang init, magsasara.
StrID  2039 = Buksan para masagot
StrID  2040 = Huwag ipakita
StrID  2041 = Gamit hindi available sa flight mode
StrID  2042 = Ipakita sa start-up
StrID  2043 = Flight mode
StrID  2044 = Simulan telepono
StrID  2045 = Piliin upang gamitin ang telepono na nakasara ang radyo transmitter (network access) , halimbawa kapag nasa eroplano o ospital. Maaari mong gamitin ang ibang function ng iyong telepono.
StrID  2046 = Flight mode
StrID  2047 = Piliin upang magamit ang telepono nang buong functionality, nakabukas ang radio transmitter (network access). Maaari mong ideactivate itong start-up menu sa Mga setting > General > Flight mode.
StrID  2048 = Normal mode
StrID  2049 = Ipakita ang Flight mode menu sa start-up o hindi. Limitado ang gamit ng telepono sa Flight mode para sa mga lugar na kung saan ang mga mobile transmitter ay kailangang nakasara, hal, sa eroplano.
StrID  2050 = Flight mode
StrID  2051 = Inaaktibo ang menu, ipinapakita sa start-up. Maaaring gamitin iyong telepono sa flight mode pag nasa lugar, hal. eroplano o ospital, kung saan mobile transmitters ay kailangang sarado.
StrID  2052 = Flight mode menu ay ipapakita kapag iyong ibinukas ang iyong telepono.
StrID  2053 = Piliin kung anong channel ang gagamiting para sa default na alarma sa radyo. Kung walang channel ang naka-set, ang alarma ay ibubukas ang huling station na inyong pinakinggan. TIP: Para pumili ng radyo bilang alarma, mag-scroll sa Organizer>Mga alarma>Alarma signal.
StrID  2054 = Gami huli freq.
StrID  2055 = Nais alarma
StrID  2056 = Channel naitala na sa listahan
StrID  2057 = Awto pagtala kanselado
StrID  2058 = Walang channel natagpuan
StrID  2059 = Awtomatikong paghahanap at pagtatala ng mga channel. Ang pagkakasunod-{0x200B}sunod nito ay itinatalaga ng kalidad ng reception.
StrID  2060 = Awto tala
StrID  2061 = Awto tala na mga channel
StrID  2062 = Piliin, palitan ang pangalan o tanggalin ang mga naitalang mga channel.
StrID  2063 = Mga channel
StrID  2064 = Magpatuloy?
StrID  2065 = Kasalukuyang hindi available
StrID  2066 = Tanggalin lahat ng mga channel?
StrID  2067 = Tanggalin lahat
StrID  2068 = Burahin channel?
StrID  2069 = [Walang laman]
StrID  2070 = [87.5 - 108.0] MHz
StrID  2071 = Radyo
StrID  2072 = Tip: Kung ang kalidad ng reception ay mahina, ang Mono ay maaaring magbigay sa inyo ng mas magandang pagtanggap.
StrID  2073 = Ibukas Stereo
StrID  2074 = Ibukas Mono
StrID  2075 = [87.5 - 108.0] MHz
StrID  2076 = Itago station info
StrID  2077 = Paki-lagay ang handsfree. Ito ay gagana sa antena ng radyo.
StrID  2078 = [76.0 - 90.0] MHz
StrID  2079 = MHz
StrID  2080 = Bumalik sa standby habang ang radyo ay tumutugtog.
StrID  2081 = Paliitin
StrID  2082 = Naghihintay ng sagot
StrID  2083 = Awtomatikong maghanap ng artist at pamagat ng kantang kasalukuyang pinatutugtog sa radyo. Tawagan ang iyong service provider para sa mas maraming impormasyon.
StrID  2084 = Musika palatandaan serbisyo hindi available
StrID  2085 = Kilalanin musika
StrID  2086 = Walang channel sa posisyon na ito
StrID  2087 = Walang Internet profile. Tawagan ang iyong service provider.
StrID  2088 = Walang tamang Internet profile
StrID  2089 = Sa paglabas ng radyo aplikasyon ay makaknsela ang hinihiling sa server.
StrID  2090 = Ang handsfree ay tinanggal. Radyo ay magsasara.
StrID  2091 = Ang iyong radyo ay hindi awtomatikong lumilipat sa isang alternatibong frequency kapag ang pagtanggap ay mahina.
StrID  2092 = Isara AF
StrID  2093 = Kapag ang reception ay mahina para sa kasalukuyang station ng radyo, ang inyong radyo ay awtomatikong lilipat sa pansamantalang station. Itong serbisyo ay nangangailangan ng suporta mula sa station ng radyo na pinakikinggan ninyo.
StrID  2094 = Ibukas AF
StrID  2095 = Mga setting para sa Radio Data System serbisyo. Kasama sa serbisyo ang pagsabi ng pangalan ng station at awtomatikong pagpalit ng frequency. Tandaan na di lahat ng bansa ay pwede ito.
StrID  2096 = Ang iyong radyo ay hindi lumilipat ng pansamantala sa isang estasyon, kung saan pahayag ukol sa paglalakbay ay ibinabalita.
StrID  2097 = Isara TA
StrID  2098 = Kapag ang mga pahayag ay ibinalita ng ibang station ng radyo, ang inyong radyo ay nag-swits ng pansamantala sa station na ito. Ang serbisyo na ito ay nangangailangan ng suporta mula sa station ng radyo na pinakikinggan ninyo.
StrID  2099 = Ibukas TA
StrID  2100 = RDS
StrID  2101 = Baguhin ngalan
StrID  2102 = Palitan channel?
StrID  2103 = Palitan
StrID  2104 = Sampling musika. Pakihintay.
StrID  2105 = Itala kasalukuyan na ginagamit na frequency sa listahan ng mga channel.
StrID  2106 = Hanap
StrID  2107 = Piliin channel
StrID  2108 = Pumili ng posisyon
StrID  2109 = Show station info
StrID  2110 = Isara speaker
StrID  2111 = Ibukas speaker
StrID  2112 = Magpalit ng tunog mula speaker tungo headset?
StrID  2113 = Isara
StrID  2114 = Ipasok ng manwal ang frequency. Ang frequency na pwedeng ipasok ay 87.5 hanggang 108.0 MHz.
StrID  2115 = I-set frequency
StrID  2116 = Ina-update frequency
StrID  2117 = Pakilagay handsfree, mabuti reception. Cord ay gagana radyo antena.
StrID  2118 = Malaki
StrID  2119 = Katamtaman
StrID  2120 = Maliit
StrID  2121 = Account:
StrID  2122 = Level ng baterya sobrang baba. Paki-charge baterya bago magpatuloy.
StrID  2123 = Update maaaring ituloy mamaya
StrID  2124 = May bagong software para sa iyong pagdownload
StrID  2125 = Kasalukuyang software version:
StrID  2126 = Hindi madownload update
StrID  2127 = Update serbisyo configuration may mali, itatabi lumang software.
StrID  2128 = Walang bagong software version na magagamit
StrID  2129 = Isang nagdaang update ang naabala
StrID  2130 = Magpatuloy?
StrID  2131 = Hanapin update
StrID  2132 = Ang iyong telepono ay hahanap ng mga update (bayad sa data transmission ay maaaring i-apply).
StrID  2133 = Pag-update di tagumpay. Paki-ulit muli.
StrID  2134 = Update ngayon?
StrID  2135 = May bagong software para ma-update iyong telepono. Habang ina-update, di pwedeng magamit iyong telepono, kahit pang-emergency na tawag. Kung di ka mag-update ngayon, may paalala ulit mamaya.
StrID  2136 = Nag-uupdate. Paki-hintay.
StrID  2137 = Pagpapatunay di tagumpay
StrID  2138 = Tiyakin ang naidownload na package
StrID  2139 = Telepono ay mag-estart at di magagamit habang nagu-update.
StrID  2140 = Update serbisyo paalala.
StrID  2141 = Magpatuloy na ngayon?
StrID  2142 = Software update notification
StrID  2143 = Paalalahanan mo ako mamaya
StrID  2144 = Update serbisyo ay natigil.
StrID  2145 = Maghanap ng update ngayon?
StrID  2146 = Simulan update paghahanap na?
StrID  2147 = Itala
StrID  2148 = Isa kada buwan
StrID  2149 = Sa start-up
StrID  2150 = Sara
StrID  2151 = mga byte
StrID  2152 = Ituloy?
StrID  2153 = KB
StrID  2154 = Laki:
StrID  2155 = Hindi matapos ang pag-update. Pakitawag ang iyong operator.
StrID  2156 = Hindi matapos ang pag-update. Pakisubok ulit mamaya.
StrID  2157 = Paliitin
StrID  2158 = Dina-download ang update
StrID  2159 = Sinisimulan ang update
StrID  2160 = Hinahanap ang update
StrID  2161 = Ituloy ang pag-update?
StrID  2162 = Telepono magsisimula ulit at mag-uupdate. Matatagalan. Hindi pwedeng tumawag o tumanggap ng tawag, kahit emergency.
StrID  2163 = Software update di tagumpay. Status ay ipapadala sa server.
StrID  2164 = Isang bagong software version ang nainstala. Ibabalita sa server ang status.
StrID  2165 = Bi
StrID  2166 = Biyernes
StrID  2167 = Di mabuksan aytem
StrID  2168 = Tanggalin aytem?
StrID  2169 = Ganap naka-lock
StrID  2170 = Teksto mensahe memory puno
StrID  2171 = Di-available pag may tawag
StrID  2172 = Itinakdang aytem hindi maaaring tanggalin
StrID  2173 = Predefined na aytem di-maaaring I-edit
StrID  2174 = Alamin katayuan
StrID  2175 = PS at CS
StrID  2176 = bytes
StrID  2177 = Data counters
StrID  2178 = Packet switched serbisyo di rehistrado
StrID  2179 = CS lamang
StrID  2180 = Huling sesyon
StrID  2181 = Packet switched serbisyo di pinapayagan
StrID  2182 = Nais na serbisyo
StrID  2183 = Natanggap:
StrID  2184 = Naipadala:
StrID  2185 = Circuit switched
StrID  2186 = Packet switched
StrID  2187 = SMS access
StrID  2188 = PS status:
StrID  2189 = Kabuuan data reset
StrID  2190 = Pangkaraniwan
StrID  2191 = Larawan
StrID  2192 = Dagdag
StrID  2193 = Idagdag simbolo
StrID  2194 = am
StrID  2195 = Twagan
StrID  2196 = Tawagan
StrID  2197 = I-hold
StrID  2198 = Mga twg
StrID  2199 = Swits
StrID  2200 = Kansela
StrID  2201 = Marka
StrID  2202 = Stop Watch: Magpatuloy ng pagbibilang?
StrID  2203 = Ituloy
StrID  2204 = Ipatuloy
StrID  2205 = Ituloy
StrID  2206 = Palitan
StrID  2207 = Kopyahin address
StrID  2208 = Kopyahin numero
StrID  2209 = Kopyahin address
StrID  2210 = Kopyahin address
StrID  2211 = Pakipasok ang tamang petsa
StrID  2212 = d
StrID  2213 = DD
StrID  2214 = DD-MM
StrID  2215 = DD.MM
StrID  2216 = DD/MM
StrID  2217 = DD-MMM
StrID  2218 = DD-MMM-YYYY
StrID  2219 = DD-MM-YY
StrID  2220 = DD.MM.YY
StrID  2221 = DD/MM/YY
StrID  2222 = DD-MM-YYYY
StrID  2223 = DD.MM.YYYY
StrID  2224 = DD/MM/YYYY
StrID  2225 = Bura laht
StrID  2226 = Burahin lahat
StrID  2227 = Tanggalin
StrID  2228 = Tapos na
StrID  2229 = Baguhin bago twg
StrID  2230 = Baguhin
StrID  2231 = Baguhin salita
StrID  2232 = Tapostwg
StrID  2233 = Tapos tawag
StrID  2234 = Kopya
StrID  2235 = Labas
StrID  2236 = Tungo sa
StrID  2237 = Tungo pahina
StrID  2238 = Tulong
StrID  2239 = HH:MM
StrID  2240 = HH:MM am/pm
StrID  2241 = HH:MM:SS
StrID  2242 = o
StrID  2243 = Info
StrID  2244 = Idagdag aytem
StrID  2245 = Ipasok
StrID  2246 = I-lock
StrID  2247 = Padala sa
StrID  2248 = Ipadala email
StrID  2249 = Tumawag
StrID  2250 = Video call
StrID  2251 = Gawa video call
StrID  2252 = Marka all
StrID  2253 = Markahan lahat
StrID  2254 = Mark sev.
StrID  2255 = Markahan ang iba
StrID  2256 = Marka
StrID  2257 = Menu
StrID  2258 = Unmute
StrID  2259 = min.
StrID  2260 = MM
StrID  2261 = MM-DD
StrID  2262 = MM.DD
StrID  2263 = MM/DD
StrID  2264 = MM/DD/YY
StrID  2265 = MM/DD/YYYY
StrID  2266 = Marami
StrID  2267 = Marami
StrID  2268 = Palitan
StrID  2269 = National chars
StrID  2270 = Bagng lap
StrID  2271 = Wala mga aytem
StrID  2272 = No
StrID  2273 = Pagbago nagawa
StrID  2274 = Mag-exit pa rin?
StrID  2275 = Wala pagbabago ginawa. Gamitin* key marka/wag marka aytem.
StrID  2276 = Sarado
StrID  2277 = OK
StrID  2278 = Bukas
StrID  2279 = Buksan
StrID  2280 = Tumitigil
StrID  2281 = Lookup
StrID  2282 = Pictogr.
StrID  2283 = Naglalaro
StrID  2284 = Paki-hintay
StrID  2285 = pm
StrID  2286 = Basahin
StrID  2287 = Nagre-rekord
StrID  2288 = Tanggihan
StrID  2289 = Sagutin
StrID  2290 = Reset
StrID  2291 = Ulitin laki
StrID  2292 = Ulitin
StrID  2293 = Kunin uli
StrID  2294 = Itala email addr.
StrID  2295 = Itala numero
StrID  2296 = Itala online addr.
StrID  2297 = Itala larawan
StrID  2298 = Itala
StrID  2299 = Itala tunog
StrID  2300 = Itala Web addr.
StrID  2301 = Itala?
StrID  2302 = Pagtatala bigo
StrID  2303 = seg.
StrID  2304 = Piliin
StrID  2305 = Ipadala mensahe
StrID  2306 = Padla larawn msg
StrID  2307 = Ipadala
StrID  2308 = Padla teksto msg
StrID  2309 = Teksto mahaba masyado
StrID  2310 = Text sobrang ikli
StrID  2311 = Markahan
StrID  2312 = Simula
StrID  2313 = Tigil
StrID  2314 = String help
StrID  2315 = Simbolo
StrID  2316 = Teksto format
StrID  2317 = Unmark
StrID  2318 = Unlock
StrID  2319 = Unm. all
StrID  2320 = Unmark lahat
StrID  2321 = Unmark
StrID  2322 = Tingnan
StrID  2323 = Tingin kandidato
StrID  2324 = Palitan
StrID  2325 = Yes
StrID  2326 = YY-MM-DD
StrID  2327 = YYMMDD
StrID  2328 = YMD
StrID  2329 = YYYY-MM-DD
StrID  2330 = YMD
StrID  2331 = YYYYMMDD
StrID  2332 = YYYY/MM/DD
StrID  2333 = Ang setting ay nagdadagdag ng hearing aid compatibility (HAC).
StrID  2334 = Piliin ang setting na ito kung ang iyong hearing aid ay walang t-coil.
StrID  2335 = Mik. mode
StrID  2336 = Piliin ang setting na ito kung ang iyong hearing aid ay may t-coil.
StrID  2337 = T-coil mode
StrID  2338 = HAC
StrID  2339 = Handsfree
StrID  2340 = Mataas Tono
StrID  2341 = Paghintayin tawag
StrID  2342 = Home
StrID  2343 = Lista ng tawag
StrID  2344 = Inbox
StrID  2345 = Pagmsgs
StrID  2346 = Di-sgot twg
StrID  2347 = Di-sgot twg
StrID  2348 = Tapos aplikasyon?
StrID  2349 = Tapos
StrID  2350 = Patuloy
StrID  2351 = Bago msgs
StrID  2352 = Telepono
StrID  2353 = Phonebook
StrID  2354 = Internet
StrID  2355 = Gawain
StrID  2356 = Bago shortcut
StrID  2357 = Internet
StrID  2358 = Tanggalin shortcut?
StrID  2359 = Bago event
StrID  2360 = Ito ay isang shortcut at di maaaring tanggalin
StrID  2361 = Ilipat shortcut
StrID  2362 = Ilipat
StrID  2363 = Ilipat shortcut
StrID  2364 = Aking shortcuts
StrID  2365 = Wala bago events
StrID  2366 = Sony Ericsson
StrID  2367 = Tmatakbo apps
StrID  2368 = Ang shortcut na ito ay nakatala na sa inyong listahan ng shortcuts.
StrID  2369 = Shortcut listahan ay puno. Tanggalin ibang shortcut upang makadagdag ng bago.
StrID  2370 = Internet
StrID  2371 = Palakihin
StrID  2372 = Activity menu
StrID  2373 = Aking shortcuts
StrID  2374 = Bago event
StrID  2375 = Wala bukas apps
StrID  2376 = Wla bago nangyari
StrID  2377 = Tmatakbo apps
StrID  2378 = Main menu
StrID  2379 = Sumulat ng bago
StrID  2380 = Idagdag kaarawan sa kalendaryo?
StrID  2381 = Idagdag pangalan?
StrID  2382 = Idagdag sa Contacts?
StrID  2383 = Papasok na mga contact
StrID  2384 = Idagdag lahat sa mga contact?
StrID  2385 = Address
StrID  2386 = Advanced
StrID  2387 = Piliin kung nais ninyo na tanungin kung idadagdag ang huling tumawag sa inyo, sa inyong phonebook.
StrID  2388 = Itanong para itala
StrID  2389 = Backup di tagumpay
StrID  2390 = Backup gumagana
StrID  2391 = Walang mga contact na ibaback up
StrID  2392 = Hindi maiback up, paki pasok Memory Stick.
StrID  2393 = Backup kumpleto
StrID  2394 = Piliin kung nais mong impormasyon sa Mga contact ay itala bilang backup sa iyong Memory Stick.
StrID  2395 = Back up sa M.S.
StrID  2396 = Piliin kung nais ninyong awtomatikong itala sa inyong SIM card ang mga pangalan at numero na idinagdag o ini-edit sa Mga contact.
StrID  2397 = Awto tala sa SIM
StrID  2398 = Kaarawan
StrID  2399 = Kaarawan:
StrID  2400 = Tawag galing SIM
StrID  2401 = Kamera
StrID  2402 = Para gamitin mga contact kailangan paltan default phonebok sa Mga contact. Palitan?
StrID  2403 = Mga contact di matatawagan kapag mga SIM contact ang pinili.
StrID  2404 = Magpatuloy?
StrID  2405 = Lungsod:
StrID  2406 = Kompanya:
StrID  2407 = Contact naitala
StrID  2408 = Contact naitala
StrID  2409 = Contact naipadla
StrID  2410 = Mga contact
StrID  2411 = Mga contact naipadala na
StrID  2412 = Contacts
StrID  2413 = Mga contact
StrID  2414 = Bansa:
StrID  2415 = Ang numero ay dapat idagdag bago makakarekord ng voice command.
StrID  2416 = Itinalaga ng iyong network operator, hindi matatanggal
StrID  2417 = Burahin contact?
StrID  2418 = Burahin lahat ng mga contact na naitala sa phonebook ( hindi makakaapekto sa SIM card).
StrID  2419 = Burahin contacts
StrID  2420 = Lahat ng contact ay permanenteng mabubura.
StrID  2421 = Magpatuloy?
StrID  2422 = Mga lumang contacts ay permanenteng mabubura.
StrID  2423 = Magpatuloy?
StrID  2424 = Burahin lahat ng mga contact?
StrID  2425 = Burahin contact
StrID  2426 = Burahin?
StrID  2427 = Tanggalin
StrID  2428 = Burahin naka-fix na numero?
StrID  2429 = Burahin mula sa grupo?
StrID  2430 = Tanggalin grupo
StrID  2431 = Tanggalin grupo?
StrID  2432 = Burahin
StrID  2433 = Burahin?
StrID  2434 = Burahin mga contact at ulitin paglipat
StrID  2435 = Tanggalin sarili kard
StrID  2436 = Burahin business card?
StrID  2437 = Tanggalin mga lumang contact bago idagdag mga bagong contact?
StrID  2438 = Burahin contact
StrID  2439 = Burahin light effect
StrID  2440 = Bura light effect mula contact?
StrID  2441 = Tanggalin ringtone
StrID  2442 = Tanggalin ringtone mula sa contact?
StrID  2443 = Tanggalin larawan
StrID  2444 = Tanggalin larawan sa contact?
StrID  2445 = Tanggalin kaurian
StrID  2446 = Tanggalin kaurian?
StrID  2447 = Tanggalin numero mula sa speed dial listahan?
StrID  2448 = Tanggalin sa lista
StrID  2449 = Tanggalin boses
StrID  2450 = Dati nang nakatala
StrID  2451 = Ipareho contact?
StrID  2452 = Baguhin contact
StrID  2453 = Baguhin
StrID  2454 = Baguhin akin card
StrID  2455 = Sigurado ka ba na nais mo na baguhin ang numero?
StrID  2456 = Baguhin contact
StrID  2457 = Baguhin
StrID  2458 = Isang email address ang gumagana na sa posisyon na iyon
StrID  2459 = Palitan?
StrID  2460 = email
StrID  2461 = Email:
StrID  2462 = email2
StrID  2463 = Email2:
StrID  2464 = email3
StrID  2465 = Email3:
StrID  2466 = Walang numero sa ganitong posisyon
StrID  2467 = Di mapili ang contact. Contact ay walang laman.
StrID  2468 = Walang speed dial numero sa {0x200B}posisyon na ito
StrID  2469 = Mali habang itinatala
StrID  2470 = Ibang info hindi makopya
StrID  2471 = Kopyahin lahat
StrID  2472 = Kopyahin contact
StrID  2473 = Pagkopya sa SIM card di tagumpay
StrID  2474 = Wala mga contacts ang umiiral, hindi makopya sa SIM.
StrID  2475 = Babala: Lahat ng mga contact sa SIM ay mapapalitan ng mga contact sa telepono
StrID  2476 = Kopyahin pa rin?
StrID  2477 = Kopyahin numero
StrID  2478 = Pagkopya tapos
StrID  2479 = SIM card puno. Ibang ng mga info ay hindi makokopya.
StrID  2480 = Ibang info hindi malopya sa SIM card
StrID  2481 = Kopyahin isa o ibang mga numerong naitala sa Mga contact tungong SIM card. Kung iyong pinili ang Kopyahin lahat, lahat ng mga contact na nasa iyong SIM card ay mapapalitan ng mga contact na nasa iyong telepono, at hindi na magiging available.
StrID  2482 = Kopyahin sa SIM
StrID  2483 = Tandaan: Lahat ng mga contact sa SIM ay mawawala.
StrID  2484 = Burahin lahat nasa SIM card?
StrID  2485 = Pagkopya mula Mga Contact tungo SIM card
StrID  2486 = Hindi tagumpay
StrID  2487 = Hanapin
StrID  2488 = Fax numero:
StrID  2489 = fax numero
StrID  2490 = Fax
StrID  2491 = Fax:
StrID  2492 = Ipasok pangalan muna
StrID  2493 = Kailangan mong magtala ng pangalan o numero
StrID  2494 = Kailangan mong magtala ng pangalan
StrID  2495 = Kailangan mong magtala ng numero
StrID  2496 = Piliin kung alin sa mga numero ng contact, email o Web address ang unang ipapakita.
StrID  2497 = Default numero
StrID  2498 = Pangalan:
StrID  2499 = Isaaktibo
StrID  2500 = Takdang pag-dial pinagana
StrID  2501 = Hindi i-activate
StrID  2502 = Takdang pag-dial di-gumagana
StrID  2503 = Iaktibo ang fixed dialing service na magpapahintulot sa inyong itala ang mga numero na maaaring tawagan mula sa iyong telepono.
StrID  2504 = Takdang pag-dial
StrID  2505 = Numero hindi pinapayagan
StrID  2506 = Takdang numero
StrID  2507 = E
StrID  2508 = lat:
StrID  2509 = Latitude:
StrID  2510 = Kinalalagyan
StrID  2511 = Kinalalagyan:
StrID  2512 = lon:
StrID  2513 = Longitude:
StrID  2514 = N
StrID  2515 = S
StrID  2516 = Oras:
StrID  2517 = W
StrID  2518 = Ngalan grupo:
StrID  2519 = Baguhin grupo
StrID  2520 = Lumikha at baguhin ang listahan ng mga tao na nais mong padalhan ng mga mensahe bilang grupo.
StrID  2521 = Groups
StrID  2522 = Mga grupo
StrID  2523 = Tirahan address
StrID  2524 = Tirahan numero:
StrID  2525 = numero tirahan
StrID  2526 = Tirahan
StrID  2527 = Tirahan:
StrID  2528 = Kopyahin lahat
StrID  2529 = Pagkopya sa SIM kanselado
StrID  2530 = Kopyahin contact
StrID  2531 = Pagkopya sa SIM card di tagumpay
StrID  2532 = Kopyahin lahat ng numero na naitala sa SIM card patungong phonebook. Lahat ng mga numero sa phonebook ay di mapapalitan.
StrID  2533 = Kopya mula SIM
StrID  2534 = Memory puno na. Ibang info ay hindi makokopya.
StrID  2535 = Pagkopya sa SIM card ay mangangailangan ng ilang minuto
StrID  2536 = Kopyahin na?
StrID  2537 = Kopyahin numero
StrID  2538 = Pagkopya tapos
StrID  2539 = Pagkopya mula sa SIM card tungo sa Mga Contact
StrID  2540 = Info:
StrID  2541 = Nagbabasa:
StrID  2542 = Apelyido:
StrID  2543 = Binubuksan contact impormasyon
StrID  2544 = Naka-lock ng ibang aplikasyon. Hindi ma-access contact ngayon.
StrID  2545 = Di maitala contact ngayon, lock ng ibang aplikasyon.
StrID  2546 = Video twg
StrID  2547 = Mapa
StrID  2548 = Kaya lamang markahan ang isang kategorya
StrID  2549 = Di pinapayagang markahan
StrID  2550 = Mga contact
StrID  2551 = Memory puno. Ibang mga info ay di maitala.
StrID  2552 = Memory puno. Ibang mga contact di maipapasok.
StrID  2553 = Memory puno. Di maitatala.
StrID  2554 = Memory puno. Hindi maipapasok.
StrID  2555 = Mga numero
StrID  2556 = SIM mga contact
StrID  2557 = Memory Stick puno. Ibang mga contact hindi maitala.
StrID  2558 = Mobile numero:
StrID  2559 = mobile numero
StrID  2560 = Mobile
StrID  2561 = Mobile:
StrID  2562 = I-enter ang personal na impormasyon na gagamitin at ipadala ang inyong business card.
StrID  2563 = Business card naitala
StrID  2564 = Business card naipadala
StrID  2565 = Aking bus. card
StrID  2566 = Aking datos
StrID  2567 = Aking fax
StrID  2568 = Sariling mobile
StrID  2569 = Sariling mobile1
StrID  2570 = Sariling mobile 2
StrID  2571 = Tingnan o ipasok ang inyong mga numero ng telepono.
StrID  2572 = Akin numero
StrID  2573 = Itakda mga Telepono contact o SIM na mga contact bilang iyong default na mga contact.
StrID  2574 = Default phonebook
StrID  2575 = Piliin kung nais na ang listahan ng mga contact ay mapagsunod-sunod ng unang pangalan o sa huling pangalan.
StrID  2576 = Ayusin pagkasunod
StrID  2577 = Pangalan:
StrID  2578 = Bagong contact
StrID  2579 = bago email
StrID  2580 = Bago email
StrID  2581 = Bago email:
StrID  2582 = Bagong numero
StrID  2583 = Bago
StrID  2584 = Bagong grupo
StrID  2585 = bago numero
StrID  2586 = Bagong numero
StrID  2587 = Bagong numero:
StrID  2588 = Bago kategorya
StrID  2589 = Bagong numero
StrID  2590 = Numero hindi maitala sa mga contact
StrID  2591 = Kopyahin info mula sa SIM card? Mangangailangan ng kaunting minuto.
StrID  2592 = Itsura hindi maaari kapag default na mga contact ay mga SIM na contact.
StrID  2593 = Walang info maaaring gamitin
StrID  2594 = Walang ka-match.
StrID  2595 = Walang ngalan
StrID  2596 = Walang tatanggap
StrID  2597 = Walang serbisyo numero ang {0x200B}itinalaga ng network operator
StrID  2598 = Walang SIM no. gumagana. Kopya mula sa Mga Contact? Kaunti minuto kailangan.
StrID  2599 = Walang mga SIM na numero ang gumagana
StrID  2600 = Walang access sa SIM card kapag fixed dialing ay naka-aktibo
StrID  2601 = Di maitatala address kapag default contacts ay SIM contacts
StrID  2602 = Di-pinapayagan na palitan ang info sa SIM card
StrID  2603 = Di maidadagdag mga contact
StrID  2604 = Di maidagdag maraming email address
StrID  2605 = Di maidadagdag mga fixed numero
StrID  2606 = Hindi na makapagdagdag ng mga numero o email address
StrID  2607 = Di maidadagdag mga numero
StrID  2608 = Di maidadagdag mga grupo
StrID  2609 = Di maidadagdag maraming pangalang babasahin
StrID  2610 = Di maidadagdag mga numero
StrID  2611 = Hindi maidagdag ibang kategorya
StrID  2612 = Di maidadagdag mga SIM contacts
StrID  2613 = Di maidagdag ang info na ito
StrID  2614 = Di mapalitan ang uri ng numero na ito
StrID  2615 = Di maitatala email kapag default contacts ay SIM contacts
StrID  2616 = Memory puno. Magtanggal ng isa o iba pang mga file bago magpatuloy.
StrID  2617 = Hindi mamarkahan mas maraming kategorya
StrID  2618 = Di maidadagdag ringtone kapag default contacts ay SIM contacts
StrID  2619 = Di maidadagdag larawan kapag default contacts ay SIM contacts
StrID  2620 = Di naitala
StrID  2621 = Di naitala numero
StrID  2622 = Di maidadagdag ang info na ito kapag ang default contacts ay SIM contacts
StrID  2623 = Wala info ng uri na ito sa contact
StrID  2624 = Di maidadagdag sa Akin kaibigan ID kapag mga default contact ay mga SIM contact
StrID  2625 = May numero na sa posisyon na iyon
StrID  2626 = Palitan?
StrID  2627 = numero
StrID  2628 = Numero sobra ang haba
StrID  2629 = Piliin kung iyong nais nang itakda sariling uri ng numero sa iyong SIM card.
StrID  2630 = SIM uri ng numero
StrID  2631 = Numero:
StrID  2632 = Buksan
StrID  2633 = Buksan contact
StrID  2634 = Sa unang ngalan
StrID  2635 = Sa huling ngalan
StrID  2636 = Ibang numero:
StrID  2637 = ibang numero
StrID  2638 = Iba
StrID  2639 = Iba:
StrID  2640 = Lumang backup file sa Memory Stick ay mapapalitan.
StrID  2641 = Magpatuloy?
StrID  2642 = Lahat ng mga contact ay natanggal na
StrID  2643 = Binubura
StrID  2644 = Light effect
StrID  2645 = Ringtone
StrID  2646 = Ringtone:
StrID  2647 = Memory ng telepono
StrID  2648 = Tingnan phonebook
StrID  2649 = Pagpipilian
StrID  2650 = Mga pagpipilian
StrID  2651 = Phonebook menu nabago
StrID  2652 = Memory Status
StrID  2653 = Nadagdag na larawan ay matatanggal kapag ipinadala via text message
StrID  2654 = Ipadala pa rin?
StrID  2655 = Larawan sobrang laki, hindi maidagdag sa contact.
StrID  2656 = Larawan
StrID  2657 = Larawan:
StrID  2658 = Piliin kung nais mong ang mga larawan ay nakakunekta sa mga contact at ipapakita sa iyong listahan ng mga contact.
StrID  2659 = Larawan sa lista
StrID  2660 = Mga larawan
StrID  2661 = Rename
StrID  2662 = Rename kaurian
StrID  2663 = Palitan gumagana info sa contact?
StrID  2664 = Palitan numero
StrID  2665 = Palitan light effect
StrID  2666 = Palitan ringtone
StrID  2667 = Palitan larawan
StrID  2668 = Palitan
StrID  2669 = Palitan
StrID  2670 = Palitan
StrID  2671 = Palitan boses
StrID  2672 = Akin kaibigan ID mayroon na
StrID  2673 = Palitan?
StrID  2674 = Pagbabalik di tagumpay
StrID  2675 = Ibalik mga contact na naitala sa Memory Stick tungo sa Telepono. Maaaring pumili kung kopyahin o palitan ang mga contact sa Telepono.
StrID  2676 = Ibalik mula sa M.S.
StrID  2677 = Walang backup file gumagana
StrID  2678 = Hindi maibabalik, pakipasok Memory Stick.
StrID  2679 = Pagbabalik kumpleto
StrID  2680 = Ibinabalik
StrID  2681 = Tunog
StrID  2682 = Gamitin ang tunog mula sa video clip bilang ringtone. Ang video clip ay papaganahin kapag tawag ay natanggap.
StrID  2683 = Video
StrID  2684 = Itala address sa phonebook?
StrID  2685 = Mga pagbabago ay nagawa na
StrID  2686 = Itala bago exit?
StrID  2687 = Itala address sa phonebook?
StrID  2688 = Itala numero sa phonebook?
StrID  2689 = Ibang info di maitala sa SIM card
StrID  2690 = Itala sa Contacts
StrID  2691 = Ipadala lahat ng contact sa ibang telepono, via Bluetooth o infrared.
StrID  2692 = Ipadla laht contact
StrID  2693 = Ipadala contact
StrID  2694 = Ipadala ang numero bilang isang tono sa tagatanggap.
StrID  2695 = Pdala DTMF tono
StrID  2696 = Pdla msg
StrID  2697 = Ipadala akin card
StrID  2698 = Serbisyo numero
StrID  2699 = Dagdag kategorya para gamitin kasama ng mga SIM contact. Tandaan: Kapag iyong tinanggal isang kategorya, mga contact ay hindi matatanggal.
StrID  2700 = Mga kategorya
StrID  2701 = Mga kategorya:
StrID  2702 = Trabaho
StrID  2703 = Pamilya
StrID  2704 = Mga kaibigan
StrID  2705 = Kategorya pangalan:
StrID  2706 = Wala kategorya
StrID  2707 = Kategorya:
StrID  2708 = SIM kard puno. Ibang info hindi maitala.
StrID  2709 = SIM kard puno. Ibang mga info ay di awtomatiko maitatala sa SIM kard.
StrID  2710 = Lahat ng info awtomatiko naitala na sa SIM, ngunit SIM ay puno na.
StrID  2711 = SIM kard puno. Hindi maitala.
StrID  2712 = SIM kard memory
StrID  2713 = SIM numero naitala
StrID  2714 = SIM
StrID  2715 = Mga SIM numero
StrID  2716 = Mga SIM numero
StrID  2717 = Mga espesyal num.
StrID  2718 = Gamitin mga key bilang shortcut upang tawagan ang mga palaging tinatawagan na numero ng contact. Idagdag mga contact numero sa bilis dial lista (1 -9). Maari mo nang pindutin ang numero at Tawag key mula sa standby para magbilis dial.
StrID  2719 = Bilis dial
StrID  2720 = State:
StrID  2721 = Kalye:
StrID  2722 = Palit
StrID  2723 = I-back up at pagsabay-sabayin ang inyong phonebook sa isa na nasa Web.
StrID  2724 = Pag-synchronize ay mabibigyan ng segurado back-up ang addr. book ninyo sa network.
StrID  2725 = Sync. mga contact
StrID  2726 = Piliin kung nais ninyong ipagsabay na ang inyong mga contact ay pagsunod-sunurin ukol sa kanilang una o huling pangalan.
StrID  2727 = Sync. order
StrID  2728 = Titulo:
StrID  2729 = Underfined
StrID  2730 = Web address:
StrID  2731 = Contact idinagdag
StrID  2732 = Di maidagdag contact
StrID  2733 = Contact di maidadagdag
StrID  2734 = Contact natanggap
StrID  2735 = Mga contact nadagdag
StrID  2736 = Di maidagdag mga contact
StrID  2737 = Mga contact di naidagdag
StrID  2738 = Mga contact natanggap
StrID  2739 = Tingnan
StrID  2740 = Tingnan
StrID  2741 = Hindi maipakita sa map
StrID  2742 = Ipakita mapa
StrID  2743 = Tatawagan
StrID  2744 = hindi na-rekord
StrID  2745 = Naka-rekord
StrID  2746 = Voice command
StrID  2747 = Boses utos:
StrID  2748 = Voice commands:
StrID  2749 = Voicemail
StrID  2750 = Voicemail
StrID  2751 = Trabaho add.
StrID  2752 = Trabaho numero:
StrID  2753 = trabaho numero
StrID  2754 = Trabaho
StrID  2755 = Trabaho:
StrID  2756 = Zip code:
StrID  2757 = Mabilis
StrID  2758 = Account info
StrID  2759 = Password
StrID  2760 = Username
StrID  2761 = Bagong CS data
StrID  2762 = Bagong PS data
StrID  2763 = Bagong account
StrID  2764 = Analogue
StrID  2765 = Awtomatiko
StrID  2766 = Uri ng account
StrID  2767 = CHAP
StrID  2768 = Data rate
StrID  2769 = Numero ng tel.
StrID  2770 = Uri ng dial
StrID  2771 = Kasalukuyang kuneksyon ay tatapusin
StrID  2772 = CS data
StrID  2773 = DNS address
StrID  2774 = Login hiling
StrID  2775 = Username:
StrID  2776 = Password:
StrID  2777 = APN pangalan:
StrID  2778 = External ID:
StrID  2779 = PS data
StrID  2780 = PS lamang
StrID  2781 = Data accounts
StrID  2782 = ISDN
StrID  2783 = Memory puno
StrID  2784 = MS CHAP
StrID  2785 = MS CHAP V2
StrID  2786 = Kailangan mong ipasok ang numero ng telepono bago itala.
StrID  2787 = Bagong circuit switched data account nalikha
StrID  2788 = Bagong account
StrID  2789 = Bagong packet switched data account nalikha
StrID  2790 = Wala
StrID  2791 = Walang account na pangalan nakatakda
StrID  2792 = Wala
StrID  2793 = Normal
StrID  2794 = Numero telepono:
StrID  2795 = PAP
StrID  2796 = IP address
StrID  2797 = APN address
StrID  2798 = Data compr.
StrID  2799 = Header compr.
StrID  2800 = Payagan tawag
StrID  2801 = Payagan tawag:
StrID  2802 = Pagpapatunay
StrID  2803 = PS data
StrID  2804 = PS lamang
StrID  2805 = Klase 1
StrID  2806 = Klase 2
StrID  2807 = Klase 3
StrID  2808 = Best effort
StrID  2809 = Klase 1
StrID  2810 = Klase 10
StrID  2811 = Klase 11
StrID  2812 = Klase 12
StrID  2813 = Klase 13
StrID  2814 = Klase 14
StrID  2815 = Klase 15
StrID  2816 = Klase 16
StrID  2817 = Klase 17
StrID  2818 = Klase 18
StrID  2819 = Klase 2
StrID  2820 = Klase 3
StrID  2821 = Best effort
StrID  2822 = Klase 4
StrID  2823 = Klase 5
StrID  2824 = Klase 6
StrID  2825 = Klase 7
StrID  2826 = Klase 8
StrID  2827 = Klase 9
StrID  2828 = Klase 1
StrID  2829 = Klase 2
StrID  2830 = Klase 3
StrID  2831 = Klase 4
StrID  2832 = Klase 5
StrID  2833 = Klase 1
StrID  2834 = Klase 2
StrID  2835 = Klase 3
StrID  2836 = Klase 4
StrID  2837 = Klase 5
StrID  2838 = 14.4 kbits/s
StrID  2839 = 19.2 kbits/s
StrID  2840 = 28.8 kbits/s
StrID  2841 = 38.4 kbits/s
StrID  2842 = 43.2 kbits/s
StrID  2843 = 57.6 kbits/s
StrID  2844 = 9.6 kbits/s
StrID  2845 = Baguhin account
StrID  2846 = Segurado
StrID  2847 = Maling mobile
StrID  2848 = Mga larawan
StrID  2849 = Sa kotse
StrID  2850 = Tawg pinagbawal
StrID  2851 = Infrared modem
StrID  2852 = Bopomofo
StrID  2853 = Multitap
StrID  2854 = Isahangtap
StrID  2855 = Pangkaraniwan abc
StrID  2856 = Karaniwan abc
StrID  2857 = Albanian
StrID  2858 = Albanian
StrID  2859 = Arabic
StrID  2860 = Arabic
StrID  2861 = Br. Portuguese
StrID  2862 = Br. Portuguese
StrID  2863 = Bulgarian
StrID  2864 = Bulgarian
StrID  2865 = Can. French
StrID  2866 = Canadian French
StrID  2867 = Croatian
StrID  2868 = Croatian
StrID  2869 = Cyrillic
StrID  2870 = Cyrillic
StrID  2871 = Czech
StrID  2872 = Czech
StrID  2873 = Danish
StrID  2874 = Danish
StrID  2875 = Dutch
StrID  2876 = Dutch
StrID  2877 = Ingles
StrID  2878 = Ingles
StrID  2879 = Estonian
StrID  2880 = Estonian
StrID  2881 = Finnish
StrID  2882 = Finnish
StrID  2883 = French
StrID  2884 = French
StrID  2885 = German
StrID  2886 = German
StrID  2887 = Greek
StrID  2888 = Greek
StrID  2889 = Hebrew
StrID  2890 = Hebrew
StrID  2891 = Chinese
StrID  2892 = Chinese
StrID  2893 = Hungarian
StrID  2894 = Hungarian
StrID  2895 = Icelandic
StrID  2896 = Icelandic
StrID  2897 = Indonesian
StrID  2898 = Indonesian
StrID  2899 = Italian
StrID  2900 = Italian
StrID  2901 = Kanji
StrID  2902 = Kanji
StrID  2903 = Katakana
StrID  2904 = Katakana
StrID  2905 = Japanese
StrID  2906 = Japanese
StrID  2907 = Lat. Am. Span.
StrID  2908 = Lat. Am. Spanish
StrID  2909 = Latvian
StrID  2910 = Latvian
StrID  2911 = Lithuanian
StrID  2912 = Lithuanian
StrID  2913 = Macedonian
StrID  2914 = Macedonian
StrID  2915 = Malay
StrID  2916 = Malay
StrID  2917 = Norwegian
StrID  2918 = Norwegian
StrID  2919 = Polish
StrID  2920 = Polish
StrID  2921 = Portuguesec
StrID  2922 = Portuguese
StrID  2923 = Romanian
StrID  2924 = Romanian
StrID  2925 = Russian
StrID  2926 = Russian
StrID  2927 = Serbian
StrID  2928 = Serbian
StrID  2929 = Sesotho
StrID  2930 = Sesotho
StrID  2931 = Chinese
StrID  2932 = Chinese
StrID  2933 = Slovak
StrID  2934 = Slovak
StrID  2935 = Slovenian
StrID  2936 = Slovenian
StrID  2937 = Slovenian
StrID  2938 = Spanish
StrID  2939 = Swedish
StrID  2940 = Swedish
StrID  2941 = Lumipat sa 123
StrID  2942 = Lumipat sa Abc
StrID  2943 = Filipino
StrID  2944 = Filipino
StrID  2945 = Chinese
StrID  2946 = Tagalog
StrID  2947 = Thai
StrID  2948 = Thai
StrID  2949 = Turkish
StrID  2950 = Turkish
StrID  2951 = Ukrainian
StrID  2952 = Ukrainian
StrID  2953 = WAP address
StrID  2954 = WAP address
StrID  2955 = US English
StrID  2956 = US English
StrID  2957 = Vietnamese
StrID  2958 = Vietnamese
StrID  2959 = Zulu
StrID  2960 = Zulu
StrID  2961 = Pinyin'
StrID  2962 = Stroke
StrID  2963 = Kandidato
StrID  2964 = Buo
StrID  2965 = Sa buong lapad
StrID  2966 = Kalahati
StrID  2967 = Sa kalahati lapad
StrID  2968 = Sa Katakana
StrID  2969 = Basa
StrID  2970 = Pinapalitan ang lawak ng karakter.Tip: Pindutin at tanganan ang key ng video na tawag upang magpalit ang lawak.
StrID  2971 = Ipaloob ang tamang SIM card
StrID  2972 = Ipasok card
StrID  2973 = Aktibo
StrID  2974 = Di aktibo
StrID  2975 = Piliin kung ibukas o isara ang Instant viewer.
StrID  2976 = Instant viewer
StrID  2977 = Di tunay na SIM
StrID  2978 = Infrared isinarado
StrID  2979 = Infrared naka-off.
StrID  2980 = 10 minuto
StrID  2981 =  
StrID  2982 =  
StrID  2983 = Infrared kasalukuyang hindi magagamit
StrID  2984 = TL
StrID  2985 = Ene
StrID  2986 = 0
StrID  2987 = 1
StrID  2988 = 2
StrID  2989 = 3
StrID  2990 = 4
StrID  2991 = 5
StrID  2992 = 6
StrID  2993 = 7
StrID  2994 = 8
StrID  2995 = 9
StrID  2996 = Nakalipas nang application {0x200B}umpisahan:
StrID  2997 = Magsimula na?
StrID  2998 = Tungkol
StrID  2999 = Dagdag
StrID  3000 = Dagdag markado aytem?
StrID  3001 = Dagdag mga markado aytem?
StrID  3002 = Dgdg markado feeds
StrID  3003 = Idinadagdag
StrID  3004 = Balik
StrID  3005 = Kansela
StrID  3006 = Tatanggalin lahat ng feeds, ituloy?
StrID  3007 = Nais mo ba?
StrID  3008 = Ipasok Web address upang idagdag feed
StrID  3009 = Anong mga aytem ang nais mong ipakita?
StrID  3010 = Tanggalin napili na aytem?
StrID  3011 = Tanggalin napili na feed?
StrID  3012 = Simulan RSS reader?
StrID  3013 = Simulan RSS reader?
StrID  3014 = Simulan RSS reader?
StrID  3015 = Simulan RSS reader?
StrID  3016 = Simulan RSS reader?
StrID  3017 = Patuloy gamitin RSS reader?
StrID  3018 = Copyright
StrID  3019 = Biy
StrID  3020 = Lun
StrID  3021 = Sab
StrID  3022 = Lin
StrID  3023 = Huw
StrID  3024 = Mar
StrID  3025 = Miy
StrID  3026 = Tanggalin
StrID  3027 = Tanggalin Lahat
StrID  3028 = Tanggalin Napili
StrID  3029 = Paglalarawan
StrID  3030 = Idownload
StrID  3031 = Idownload napiling mga feeds
StrID  3032 = Idinadownload
StrID  3033 = Baguhin
StrID  3034 = Lahat
StrID  3035 = Huling araw
StrID  3036 = Nakaraang linggo
StrID  3037 = Pinakamaraming numero ng mga feeds narating
StrID  3038 = Wala mga aytem nakita
StrID  3039 = Hindi madownload listahan ng feed.
StrID  3040 = Hindi maidagdag markadong feed.
StrID  3041 = Hindi maidagdag markadong feeds.
StrID  3042 = Wala petsa available
StrID  3043 = Wala pamagat available
StrID  3044 = Wala paglalarawan available
StrID  3045 = Hindi nakita
StrID  3046 = Hindi available
StrID  3047 = Wala link available
StrID  3048 = Wala wika available
StrID  3049 = Wala copyright available
StrID  3050 = Balitang feed listahan walang laman
StrID  3051 = Memory puno, hindi maiimbak News feed
StrID  3052 = Balitang aytem listahan walang laman
StrID  3053 = Hindi maupdate feed
StrID  3054 = Hindi maidagdag feed
StrID  3055 = Hindi matanggal feed
StrID  3056 = Hindi maimport feed(s)
StrID  3057 = Hindi maupdate lahat feeds
StrID  3058 = Maling Web address
StrID  3059 = File "feeds.opml" hindi umiiral sa tamang lugar!
StrID  3060 = Ang feed ay hindi mabuksan ng aplikasyon na ito.
StrID  3061 = Wala link available
StrID  3062 = Hindi maitatag kuneksyon
StrID  3063 = May mali habang idinadownload feed.
StrID  3064 = Hindi maidownload ang feed.
StrID  3065 = Hindi mabasa feed.
StrID  3066 = Hindi matanggal
StrID  3067 = Hindi matanggal nakainstala feeds
StrID  3068 = Mali
StrID  3069 = File "/other/feeds.opml" hindi umiiral
StrID  3070 = XML maling format
StrID  3071 = OPML mali format
StrID  3072 = Web address hindi available
StrID  3073 = Mensahe hindi maipadala
StrID  3074 = Lumabas
StrID  3075 = Tulong
StrID  3076 = Inaayos ng RSS reader ang RSS feeds na sinalihan mo. Sa pagdagdag at pag-update ng feeds, pwedeng magdownload at makita ang bagong news. Pwede rin magtanggal kung kailangan. May lista ng RSS feeds na mai-import sa pamamagitan ng OPML file nakatago sa tel. o sa Memory Stick
StrID  3077 = Inaayos ng RSS reader ang RSS feeds na sinalihan mo. Sa pagdagdag at pag-update ng feeds, pwedeng magdownload at makita ang bagong news. Pwede rin magtanggal kung kailangan.
StrID  3078 = Ang listahan ng mga RSS feeds ay maaaring import gamit OPML file na nakaimbak sa telepono o sa Memory Stick kung available.
StrID  3079 = Magdownload ng lista ng maraming RSS feed mula sa Sony Ericsson Fun & Downloads.
StrID  3080 = Magdownload ng list ng maraming RDD feed mula sa Sony Ericsson.
StrID  3081 =  
StrID  3082 =  
StrID  3083 = Para magdagdag ng mga feed sa RS reader, markahan ang mga feed na nais mong idownload at bumalik sa main menu.
StrID  3084 = Para magdagdag ng mga feed sa RSS reader, markahan ang mga feed na nais mo at bumalik sa main menu.
StrID  3085 = Para magdagdag ng mga feed sa RSS reader, markahan ang mga feed na nais mong idownload at bumalik sa main menu. Ang download ay magsisimula lamang kapag napili na ang Update feed.
StrID  3086 = Markahan ang mga feed sa listahan sa pagpindot ng Markahan.
StrID  3087 = HTTP Mali - 403
StrID  3088 = HTTP mali
StrID  3089 = Import
StrID  3090 = Import mula sa
StrID  3091 = Import mula sa Memory Stick
StrID  3092 = Import mula sa tel
StrID  3093 = Iniimport
StrID  3094 = Info
StrID  3095 = Impormasyon
StrID  3096 = Aytem
StrID  3097 = Mga aytem
StrID  3098 = Wika
StrID  3099 = Link
StrID  3100 = Loading
StrID  3101 = Markahan
StrID  3102 = Markahan lahat
StrID  3103 = Marka lahat nabasa
StrID  3104 = Markalahat dinabasa
StrID  3105 = Marka lahat feed
StrID  3106 = Marka lahat aytem
StrID  3107 = Markahan nabasa na
StrID  3108 = Markahan di nabasa
StrID  3109 = Markahan ilan
StrID  3110 = Markahan lahat
StrID  3111 = Markahan nabasa na
StrID  3112 = Markahan ilan
StrID  3113 = Markahan di nabasa
StrID  3114 = Memory Stick
StrID  3115 = Menu
StrID  3116 = Abr
StrID  3117 = Ago
StrID  3118 = Dis
StrID  3119 = Peb
StrID  3120 = Ene
StrID  3121 = Hul
StrID  3122 = Hun
StrID  3123 = Mar
StrID  3124 = May
StrID  3125 = Nob
StrID  3126 = Okt
StrID  3127 = Set
StrID  3128 = Marami pa
StrID  3129 = Kuha marami feeds
StrID  3130 = Idownload maraming feeds
StrID  3131 = Mas marami feeds
StrID  3132 = Pangalan
StrID  3133 = Balitang Feed
StrID  3134 = Balitang Feeds
StrID  3135 = RSS reader
StrID  3136 = Hindi
StrID  3137 = OK
StrID  3138 = Pagpipilian
StrID  3139 = Telepono
StrID  3140 = Petsa
StrID  3141 = Umalis
StrID  3142 = Basahin
StrID  3143 = Basahin mas marami
StrID  3144 = Basa lahat
StrID  3145 = Piliin
StrID  3146 = Ipadala
StrID  3147 = Ipadala via MMS
StrID  3148 = Ipadala bilang picture message
StrID  3149 = Ipadala via SMS
StrID  3150 = Ipadala bilang text message
StrID  3151 = Ayusin ng
StrID  3152 = Ayusin
StrID  3153 = Pataas
StrID  3154 = Pababa
StrID  3155 = Feed petsa
StrID  3156 = Feed pangalan
StrID  3157 = Ayusin feeds
StrID  3158 = Ayusin feeds ng
StrID  3159 = Aytem petsa
StrID  3160 = Aytem pangalan
StrID  3161 = Ayusin mga aytem
StrID  3162 = Ayusin mga aytem ng
StrID  3163 = Standby
StrID  3164 = Ilagay RSS reader sa standby. News header ipapakita bilang ticker sa standby screen.
StrID  3165 = Isarado
StrID  3166 = Buksan
StrID  3167 = Pamagat
StrID  3168 = Unmark
StrID  3169 = Unmark lahat
StrID  3170 = Unmark lahat feeds
StrID  3171 = Unmark lahat aytem
StrID  3172 = Hindi pa nabasa
StrID  3173 = Update
StrID  3174 = Update Lahat
StrID  3175 = Update Napili
StrID  3176 = Nagu-update
StrID  3177 = Web address
StrID  3178 = Yes
StrID  3179 = *
StrID  3180 = C
StrID  3181 = Configuration:
StrID  3182 = Walang bisa na application
StrID  3183 = May mali sa network data
StrID  3184 = May mali sa paggamit
StrID  3185 = Default
StrID  3186 = Pababa
StrID  3187 = Mag-exit application?
StrID  3188 = Sunog
StrID  3189 = Palitan mga setting ng permiso para bawalan o payagan access sa local connectivity.
StrID  3190 = Lokal kuneksyon
StrID  3191 = Palitan mga setting ng permiso upang bawalan o payagan access sa functionality ng telepono upang magpadala o tumanggap ng mga mensahe.
StrID  3192 = Pag-mensahe
StrID  3193 = Palitan mga setting ng permiso para bawalan o payagan kumuha ng larawan or magrekord ng tunog.
StrID  3194 = Multimedia
StrID  3195 = Palitan mga setting ng permiso para bawalan o payagan access para makakunekta sa Internet.
StrID  3196 = Internet access
StrID  3197 = Palitan mga setting para bawalan o payagan paggamit para magrehistro upang awtomatikong magsimula ang aplikasyon, gawa ng alarma o mensahe alerto.
StrID  3198 = Awtomatiko simula
StrID  3199 = Basahin file data
StrID  3200 = Palitan permiso ng mga setting upang bawalan o payagan ang access ng pagbasa sa data ng gumagamit.
StrID  3201 = Basahin user data
StrID  3202 = Isulat file data
StrID  3203 = Palitan permiso ng mga setting upang bawalan o payagan ang access ng pagsualt sa data ng gumagamit.
StrID  3204 = Isulat user data
StrID  3205 = #
StrID  3206 = KB
StrID  3207 = Kaliwa
StrID  3208 = Network di-ayos
StrID  3209 = Ang bagong version ay maaaring mula sa iba.
StrID  3210 = Pagtiwalaan pinanggalingan?
StrID  3211 = Mga setting nawala
StrID  3212 = Paki kontak iyong operator para sa Java Internet settings
StrID  3213 = Hindi pagpayag ng awtomatikong pagsimula ay ikakansela ang paginstala
StrID  3214 = Kansela?
StrID  3215 = Hindi pagpayag ng pagtanggap ng mga mensahe ay ikakansela ang paginstala
StrID  3216 = Kansela?
StrID  3217 = Bilang ng mga tatanggap
StrID  3218 = Aplikasyon mali. Memory puno. Paki tanggal data.
StrID  3219 = Ang aplikasyon ay gumagamit ng sobrang memory
StrID  3220 = Payagan aplikasyon lumikha ng kliente Bluetooth kuneksyon?
StrID  3221 = Payagan aplikasyon lumikha server Bluetooth kuneksyon?
StrID  3222 = Payagan aplikasyon lumikha kliente OBEX kuneksyon?
StrID  3223 = Payagan aplikasyon lumikha server OBEX kuneksyon?
StrID  3224 = Payagan gamit sa pagtanggap ng {0x200B}mga tekstong mensahe?
StrID  3225 = Bilang ng mga text message:
StrID  3226 = Numero telepono:
StrID  3227 = Payag padala?
StrID  3228 = Payagan gamit sa pagkuha ng mga larawan sa pamamagitan ng kamera?
StrID  3229 = Payag aplikasyon rekord ng tunog?
StrID  3230 = Payagan gamit sa pagtanggap mula sa Internet?
StrID  3231 = Payagan gamit sa pagpapadala sa Internet?
StrID  3232 = Payagan gamit sa paggamit ng {0x200B}Web?
StrID  3233 = Payagan gamit sa awtomatikong pagsisimula?
StrID  3234 = Payagan ang aplikasyon na mabasa ang file data?
StrID  3235 = Payagan aplikasyon basahin data ng gumagamit?
StrID  3236 = Payagan ang aplikasyon na isulat ang file data?
StrID  3237 = Payagan aplikasyon sumulat data ng gumagamit?
StrID  3238 = Mga persimo {0x200B}hindi maisa-ayos
StrID  3239 = Walang pahintulot ang ibinigay
StrID  3240 = Bansa
StrID  3241 = Lungsod
StrID  3242 = Zip code
StrID  3243 = State
StrID  3244 = Kalye
StrID  3245 = Address
StrID  3246 = Fax
StrID  3247 = Tahanan
StrID  3248 = Mobile
StrID  3249 = Iba pa
StrID  3250 = Nais
StrID  3251 = Trabaho
StrID  3252 = Email
StrID  3253 = Buong pangalan
StrID  3254 = Huling pangalan
StrID  3255 = Unang pangalan
StrID  3256 = Pangalan
StrID  3257 = Impormasyon
StrID  3258 = Kompanya
StrID  3259 = Larawan
StrID  3260 = Numero
StrID  3261 = Pamagat
StrID  3262 = Mga contact
StrID  3263 = UID
StrID  3264 = Web address
StrID  3265 = Paalala
StrID  3266 = Uri
StrID  3267 = Tapos
StrID  3268 = Kinalalagyan
StrID  3269 = Sulat
StrID  3270 = Pagbabago
StrID  3271 = Simula
StrID  3272 = Paksa
StrID  3273 = Kalendaryo
StrID  3274 = UID
StrID  3275 = Uri
StrID  3276 = Kumpleto
StrID  3277 = Kumpletong petsa
StrID  3278 = Paalala
StrID  3279 = Sulat
StrID  3280 = Priority
StrID  3281 = Pagbabago
StrID  3282 = Paksa
StrID  3283 = Mga Gawain
StrID  3284 = UID
StrID  3285 = Profiles:
StrID  3286 = Overdue aplikasyon simula:
StrID  3287 = Magsimula na?
StrID  3288 = Tigil para simula:
StrID  3289 = Tigil na?
StrID  3290 = 15 minuto
StrID  3291 = 1 oras
StrID  3292 = 2 oras
StrID  3293 = 30 minuto
StrID  3294 = 6 oras
StrID  3295 = Palaging bukas
StrID  3296 = Kanan
StrID  3297 = Aplikasyon memory puno
StrID  3298 = 128*128
StrID  3299 = 128*160
StrID  3300 = 176*208
StrID  3301 = 176*220
StrID  3302 = 240*320
StrID  3303 = Tass:
StrID  3304 = Maling taas
StrID  3305 = Maling lapad
StrID  3306 = Screen
StrID  3307 = Lapad:
StrID  3308 = Itakda bilang screen saver
StrID  3309 = Hwg magtanong
StrID  3310 = Hindi
StrID  3311 = Magtanong lagi
StrID  3312 = Tanungin minsan
StrID  3313 = Laki:
StrID  3314 = Timeout
StrID  3315 = Para kay:
StrID  3316 = Petsa
StrID  3317 = Oras
StrID  3318 = Itaas
StrID  3319 = Itinalaga ng user
StrID  3320 = Laki ng screen lampas
StrID  3321 = Install pa rin?
StrID  3322 = Sumali sa gumagana at nakabinbin na tawag sa isang kumperensiya na tawag.
StrID  3323 = Para sumali sa {0x200B}tawag, dapat may isa na aktibong {0x200B}tawag at isang {0x200B}nakabinbin.
StrID  3324 = Tawag ipagsama
StrID  3325 = Hul
StrID  3326 = Hun
StrID  3327 = Gamitin slider sa kaliwang panig ng telepono para i-unlock.
StrID  3328 = Isara mga key?
StrID  3329 = Tandaan: Para isara ang mga key, pindutin* kasunod ng Lock
StrID  3330 = Lock keys
StrID  3331 = Lock keys
StrID  3332 = Pindutin Unlock, tapos OK.
StrID  3333 = Ngayon pindutin OK
StrID  3334 = Ngayon pindutin Unlock
StrID  3335 = Pindutin ang *, tapos ay Unlock.
StrID  3336 = Tawag sa linya 1
StrID  3337 = Linya 1
StrID  3338 = Tawag sa linya 2
StrID  3339 = Linya 2
StrID  3340 = LABEL MISSING!!!
StrID  3341 = Burahin ibang mga wika?
StrID  3342 = Tanggalin mga wika
StrID  3343 = Ipanatili mga wika
StrID  3344 = Ang mga sumusunod na mga wika ay mananatili
StrID  3345 = Tanggalin ang mga wika na hindi mo nais na gamitin sa telepono
StrID  3346 = Piliin wikang gagamitin sa telepono. Ibang mga wika ay tatanggalin at hindi na maaaring makuha pang muli
StrID  3347 = Mga wika natanggal
StrID  3348 = Filipino
StrID  3349 = 10
StrID  3350 = 3
StrID  3351 = 5
StrID  3352 = Tanggap roaming
StrID  3353 = Tanggap roaming?
StrID  3354 = Tanggap?
StrID  3355 = Iaktibo
StrID  3356 = aktibo
StrID  3357 = Address:
StrID  3358 = Lahat channel...
StrID  3359 = Magtanong lagi
StrID  3360 = Palagi
StrID  3361 = Dapat nakabukas ang Bluetooth sa Bluetooth menu kapag ang telepono ay nasa flight mode
StrID  3362 = Piliin account?
StrID  3363 = Kanselado
StrID  3364 = 10th 20th
StrID  3365 = 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
StrID  3366 = Burahin nilalaman
StrID  3367 = Nilalaman inalis
StrID  3368 = Hindi i-aktibo
StrID  3369 = di aktibo
StrID  3370 = live!cast
StrID  3371 = Pinakaimportanteng news araw-araw, kalagayan ng panahon at iba pa --- libre sa iyong cellfone. Kung may iba pang gustong malaman, lalabas ang buong artikulo, i-klik lang ang Vodaphone live! portal. Sakaling hindi mo gusto ang Vodaphone live!cast madaling itong isara sa options menu.
StrID  3372 = Welcome sa Vodafone live!cast
StrID  3373 = Zi Chou Yin Mao Chen Si Wu Wei Shen Jiu Xu Hai
StrID  3374 = Baguhin lista channel
StrID  3375 = Baguhin channels
StrID  3376 = Pagkuha di tagumpay
StrID  3377 = Mabilis
StrID  3378 = Internet profile
StrID  3379 = Huling balita
StrID  3380 = live!cast
StrID  3381 = live!cast
StrID  3382 = Katamtaman
StrID  3383 = Bago channel subscription
StrID  3384 = Channel subscription nabago na
StrID  3385 = Hindi kailanman
StrID  3386 = Numero:
StrID  3387 = Pagpilian
StrID  3388 = Y M D W
StrID  3389 = kinukuha ang kasalukuyang channel listahan
StrID  3390 = Sa pag-roaming, ang serbisyo ay maaaring di na libre.
StrID  3391 = Telepono kasalukuyang roaming. Regular na mensahe di matatanggap.
StrID  3392 = Talon
StrID  3393 = Subskrisyon sa ibang napiling channels ay tagumpay
StrID  3394 = Server address
StrID  3395 = Port numero
StrID  3396 = Server
StrID  3397 = Simulan ang serbisyo at tingnan o baguhin ang mga setting.
StrID  3398 = Mga setting
StrID  3399 = live!cast
StrID  3400 = Mabagal
StrID  3401 = Di nakapagtala ng subskrisyon ng mga napiling channel(s)
StrID  3402 = Ja Y{0xEC} Bing Ding Wu Ji Geng Xin Ren Gui
StrID  3403 = Ticker mensahe
StrID  3404 = Mga Ticker setting
StrID  3405 = Ticker speed
StrID  3406 = Burahin ang account?
StrID  3407 = Pina-aktibo ang Pictbridge. Piliin isa o iba pang larawan at pindutin ang Print.
StrID  3408 = Tandaan: Ang telepono ay awtomatik magkonek sa Internet (sa halagang pangtel.) kung nakakonek sa PC via USB
StrID  3409 = USB Internet nakasara
StrID  3410 = USB internet nakabukas
StrID  3411 = Ang ilaw ng display ay namamatay ng kusa ilang segundo pagkatapos ng huling pagpindot ng key. Itong setting ay maaksaya sa baterya dahil nakabukas ang sleep mode clock.
StrID  3412 = Ang display ilaw ay parating nakabukas. Ito ay aksaya sa baterya.
StrID  3413 = Ang display na ilaw ay nakapatay ilang segundo pagkatapos ng huling pagpindot ng key. Itong setting ay nakabubuti sa standby time dahil ang sleep mode clock ay sarado.
StrID  3414 = Itakda ang ilaw effect upang ibukas o isara. Maaari ring itakda kung nasi mong may ilaw effect sa tahimik mode.
StrID  3415 = Mga natatangi
StrID  3416 = Limitado
StrID  3417 = May mali sa pag-aayos. Paki-{0x200B}tawagan inyong network operator o service centre.
StrID  3418 = Isarado linya 1
StrID  3419 = Isarado linya 2
StrID  3420 = Haba ng MNC
StrID  3421 = Isarado (Corp)
StrID  3422 = Isarado (NetSub)
StrID  3423 = Isarado (Net)
StrID  3424 = Ikandado sa SIM
StrID  3425 = Isarado (SP)
StrID  3426 = Paki-ulit mamaya
StrID  3427 = Pangsarili na may MNC2
StrID  3428 = Pangsarili na may MNC3
StrID  3429 = Nakasarado
StrID  3430 = Mababang pitch
StrID  3431 = Setting ay gumamit ng extra battery power dahil nakabukas sleep mode clock.
StrID  3432 = Ayusin ang liwanag. Madilim na ilaw ay nagpapataas ng standby na oras.
StrID  3433 = Brightness
StrID  3434 = Malaki
StrID  3435 = Laki ng Orasan
StrID  3436 = Maliit
StrID  3437 = Radyo frequency ay maaaring piliin sa channel list ng Radyo.
StrID  3438 = Radyo
StrID  3439 = Mula sa tema
StrID  3440 = Default
StrID  3441 = Landscape
StrID  3442 = Activity menu
StrID  3443 = Portrait
StrID  3444 = Mga setting para sa display ilaw.
StrID  3445 = Manner mode sara
StrID  3446 = Wla screen savr
StrID  3447 = Walang tunog
StrID  3448 = Wala wallpaper
StrID  3449 = Wala
StrID  3450 = Gamitin setting na ito kung hindi mo nais mga ilaw effect sa tahimik mode.
StrID  3451 = Isara pag tahimik
StrID  3452 = Gamitin ang setting kung nais mong may mga ilaw effect sa tahimik mode lamang.
StrID  3453 = Ibukas pag tahimik
StrID  3454 = Larawan
StrID  3455 = Mga larawan
StrID  3456 = Pop-up
StrID  3457 = Maaari mong ibukas ang mga features muli sa Settings at Connectivity menu
StrID  3458 = Isara idle mode ng screen para magamit stand-by time
StrID  3459 = Bluetooth, infrared, tunog ng key at ang sleep mode clock ay maisasara.  Ang tema ay mapapalitan at display na ilaw ay didilim.
StrID  3460 = Power save
StrID  3461 = Tandaan:  Mas maliwanag na display ng ilaw ay nagpapababa ng standby na oras
StrID  3462 = Optimize ang standby na oras sa pagsara ng features na gumagamit ng baterya, katulad ng Bluetooth, infrared, display na ilaw at ang sleep mode orasan, at paggamit ng power saving theme.  Maaari ninyong buksan ang mga features nuli sa Settings at Kuneksiyon menus.
StrID  3463 = Power save
StrID  3464 = Tunog
StrID  3465 = Gamitin ang video clip bilang ringtone. Aandar at ipapakita ang video clip pay may natanggap ng tawag imbes na ang larawan na naitala.
StrID  3466 = Video
StrID  3467 = Ringtones
StrID  3468 = Tahimik mode sara
StrID  3469 = Tahimik mode nakabukas
StrID  3470 = Piliin kung ang orasan sa sleep mode ay ibubukas o isasara.
StrID  3471 = Sleep mode clock
StrID  3472 = Tunog 1
StrID  3473 = Tunog 2
StrID  3474 = Tunog 3
StrID  3475 = Tunog
StrID  3476 = Theme
StrID  3477 = Isara papalakas na ring?
StrID  3478 = Voice answer ay di gagana sa uri ng ringtone na ito.
StrID  3479 = I-set pa rin ang ringtone?
StrID  3480 = Panglabas wallpaper
StrID  3481 = Aplikasyon
StrID  3482 = Wala
StrID  3483 = Larawan
StrID  3484 = Mula theme
StrID  3485 = Wallpaper
StrID  3486 = Gamitin ang tunog ng video clip bilang ringtone. Ang video clip ay gagana kapag nakatanggap ng tawag.
StrID  3487 = Video ringtones
StrID  3488 = Pagkaayos
StrID  3489 = Mar
StrID  3490 = Reset ang telepono. Ito ay mangangailan ng ilang mga minuto.
StrID  3491 = Mga kodigo hindi tugma
StrID  3492 = Pinakamarami
StrID  3493 = May
StrID  3494 = Piliin kung nais ninyong kontrolin ang music player o ang radyo via button ng play/stop button sa kaliwang bahagi ng inyong telepono.
StrID  3495 = Play/stop button
StrID  3496 = Play/stop button
StrID  3497 = Sisimulan ang huling ginamit na music application: music player o radyo.
StrID  3498 = Simula Huli
StrID  3499 = Music Player
StrID  3500 = Piliin upang di magamit ang play/stop button.
StrID  3501 = Wala
StrID  3502 = Radyo
StrID  3503 = Daling paandarin at itigil ang musika sa paggamit ng play/stop button.
StrID  3504 = Piliin kung kontrolin ang WALKMAN o ang radyo ng play/stop button sa kaliwang bahagi ng iyong telepono.
StrID  3505 = Sinisimulan ang pinakahuling nagamit na musika aplikasyon: ang WALKMAN o radyo.
StrID  3506 = WALKMAN
StrID  3507 = Telepono nasa flight mode.
StrID  3508 = Katamtmn pitch
StrID  3509 = Miting
StrID  3510 = Melody 1
StrID  3511 = Melody 10
StrID  3512 = Melody 2
StrID  3513 = Melody 3
StrID  3514 = Melody 4
StrID  3515 = Melody 5
StrID  3516 = Melody 6
StrID  3517 = Melody 7
StrID  3518 = Melody 8
StrID  3519 = Melody 9
StrID  3520 = Text message memory higit 95% puno
StrID  3521 = Ang menu na ito ay pinagtugma ang telepono at hearing aid at TTY aksesorya ng mga may kapansanan.
StrID  3522 = Accessibility
StrID  3523 = Tingnan ang mga pagpipilian na mga aksesorya na kasalukuyang nakakunekta sa inyong telepono.
StrID  3524 = Walang aksesorya na nakakabit sa telepono
StrID  3525 = Mga aksesorya
StrID  3526 = Signal ng alarma
StrID  3527 = Tanggap tawag
StrID  3528 = Piliin kung paano ninyo nais na sagutin ang mga tawag kapag ang handsfree ay naka-dikit sa telepono.
StrID  3529 = Pasagot na mode
StrID  3530 = Kahit anong key
StrID  3531 = Autorun ay awtomatikong sinisimulan ang browser upang ipakita ang dati nang nilalaman kung ang Memory Stick na sumusuporta sa autorun kakayanan ay ipasok habang ang telepono ay hindi gamit.
StrID  3532 = live! intro
StrID  3533 = live! intro
StrID  3534 = Awtomatiko
StrID  3535 = Awtomatikong pagsara ng keypad pagkatapos ng ilang segundo, kapag hindi ginagamit, upang pigilan ang aksidenteng pag-dial ng numero.
StrID  3536 = Awtomatik keylock
StrID  3537 = Itanong para itala
StrID  3538 = Inc. pag roaming
StrID  3539 = Lahat ng papasok
StrID  3540 = Palabas intl roam.
StrID  3541 = Bawal int'l. tawag
StrID  3542 = Lahat ng palabas
StrID  3543 = Baterya
StrID  3544 = Gamitin Bluetooth wireless technology upang makipag-usap ng wireless sa ibang Bluetooth na mga device.
StrID  3545 = Bluetooth
StrID  3546 = Ikunekta ang iyong telepono sa, halimbawa, isang PC at gamitin ang iyong telepono bilang remote control device.
StrID  3547 = Remote control
StrID  3548 = Ipasok ang numero. Gamitin navigation key upang piliin ang {0xF7}, x, -, +, . o %. Ipasok ibang numero. Piliin = upang magbilang. Pindutin ang C key upang tanggalin ang mga digit.
StrID  3549 = Calculator
StrID  3550 = Kalendaryo
StrID  3551 = Mga Gawain
StrID  3552 = Halaga ng Tawag
StrID  3553 = Mga tawag
StrID  3554 = Tingnan at tumawag mula sa listahan ng mga natanggap na tawag (patungo at mula sa inyong telepono).
StrID  3555 = Walang tawag ang nakarehistro sa listahan ng tawag
StrID  3556 = Listahan ng Tawag
StrID  3557 = Orasan ng tawag
StrID  3558 = Piliin ang bigayan ng babala kapag may ikalawang papasok na tawag.
StrID  3559 = Tawag naghihintay
StrID  3560 = Piliin na ipakita ang inyong telepono sa o itago ito mula sa mga tao na inyong tinatawagan.
StrID  3561 = Ipakita/itago no.
StrID  3562 = I-set listahn twag
StrID  3563 = Mga tawag
StrID  3564 = Kamera
StrID  3565 = Isa-aktibo ang PIN code na nangangalaga sa inyong suskrisyon mula sa mga hindi pinahihintulutang paggamit.
StrID  3566 = SIM lock
StrID  3567 = Suriin lahat
StrID  3568 = Data calls
StrID  3569 = Mga fax na tawag
StrID  3570 = Lahat ng tawag L1
StrID  3571 = Lahat ng tawag L2
StrID  3572 = Kapag abala
StrID  3573 = Di-matatawagan
StrID  3574 = Walang sagot
StrID  3575 = Ilipat lahat
StrID  3576 = Palitan code
StrID  3577 = Palitan PIN
StrID  3578 = Palitan PIN 2
StrID  3579 = Palitan password
StrID  3580 = Palitan linya sa palabas na tawag.
StrID  3581 = Lumipat sa L1
StrID  3582 = Palitan linya sa palabas na tawag.
StrID  3583 = Lumipat sa L2
StrID  3584 = Channel Info
StrID  3585 = Tawag voicemail
StrID  3586 = Listahan ng Tawag
StrID  3587 = Ibaknte buo halaga
StrID  3588 = Caller name info
StrID  3589 = Gamitin ang code memo para sa maingat na imbakan ng mga personal na impormasyon, hal. inyong kodigo ng credit card, mga password, atbp.
StrID  3590 = Code memo
StrID  3591 = Kuneksyon
StrID  3592 = Contrast
StrID  3593 = Credit
StrID  3594 = Sa pamamagitan ng serbisyong ito, maaari kang tumawag sa mababang halaga sa loob ng numero ng grupo na iyong itinalaga. Tawagan ang inyong network operator para sa mas maraming impormasyon.
StrID  3595 = Mga pribado grupo
StrID  3596 = Cyber-shot{0x2122}
StrID  3597 = Data communication
StrID  3598 = SW baguhin
StrID  3599 = Display
StrID  3600 = Ipasa ang mga tawag sa ibang numero na telepono
StrID  3601 = Ilipat mga tawag
StrID  3602 = Main menu
StrID  3603 = Libangan
StrID  3604 = Iaktibo ang fixed dialing sa Mga contact> Mga Pagpipilian menu
StrID  3605 = Ilaw
StrID  3606 = Radyo
StrID  3607 = Ituloy update
StrID  3608 = Maghanap ng mga pinakahuling available na software na pang-update, at simulan ang pag-update sa pagsunod ng pagtuturo kung paano ang pag-install.
StrID  3609 = Maghanap update
StrID  3610 = Ipakita ang kasalukuyang software version na naka-intall sa iyong mobile na telepono.
StrID  3611 = Gamitin Update serbisyo upang kumuha ng bagong software sa hangin ng hindi nakakaapekto sa nilalaman ng iyong telepono.
StrID  3612 = Update serbisyo
StrID  3613 = Software version
StrID  3614 = Paalala
StrID  3615 = I-set and paalala sa kapag nagkakanap ng bagong software.
StrID  3616 = SW update settings
StrID  3617 = General
StrID  3618 = Piliin kung anong larawan ang dapat na i-display kapag inyong ibinukas ang inyong telepono.
StrID  3619 = Start-up screen
StrID  3620 = Piliin ang mga setting para sa inyong telepono kapag ang handsfree ay nakakabit.
StrID  3621 = Handsfree
StrID  3622 = Uri ng handsfree
StrID  3623 = Tawagn&tago ID
StrID  3624 = Activity menu
StrID  3625 = Inilalarawan kung anong paraan ang iyong nais na maibabala kapag ang iyong bagong event ay nangyari, halimbawa, kapag nakatanggap ka ng isang bagong mensahe.
StrID  3626 = Layout
StrID  3627 = Bago event
StrID  3628 = Ipakita sa standby
StrID  3629 = Phonebook
StrID  3630 = Inbox
StrID  3631 = I-set ang ringtone na magsimula sa pinakamababa na volume at papalakas hanggang marating ang pinaka-malakas na volume.
StrID  3632 = Normal
StrID  3633 = Papalakas na ring
StrID  3634 = Infrared port
StrID  3635 = Ibukas tunog tel.
StrID  3636 = Mga pagpipilian kaugnay sa kuneksiyon para sa mga application para sa Java, e.g. Internet profile.
StrID  3637 = Setting sa Java
StrID  3638 = Tunog ng key
StrID  3639 = Tingnan wika-{0x200B}natatanging mga setting, hal. ang wika na gamit sa menu at ang wika na gamit sa pagsusulat.
StrID  3640 = Wika
StrID  3641 = Gamitin itong function para ikonek iyong computer sa Internet, via telepono, gamit ang Bluetooth Personal Area Networking. Pakitingnan ang User Guide ng telepono para sa iba pang impormasyon.
StrID  3642 = Bluetooth Internet
StrID  3643 = USB data accounts
StrID  3644 = Gumamit ng kableng USB para maglipat ng mga musika at larawan, para i-synchronize sa iyong computer, o para magamit sa internet mula sa iyong computer.
StrID  3645 = Gamitin itong function para ikonek iyong computer sa Internet, via telepono, gamit ang kableng USB. Pakitingnan ang User's Guide ng telepono para sa iba pang impormasyon.
StrID  3646 = USB Internet
StrID  3647 = USB mode
StrID  3648 = Piliin ang Pictbridge para i-print ang iyong mga larawan
StrID  3649 = PictBridge
StrID  3650 = Pillin para i-print ang mga larawan mula sa Camera album gamit ng kableng USB.
StrID  3651 = I-print
StrID  3652 = Isara
StrID  3653 = Buksan
StrID  3654 = USB
StrID  3655 = Piliin kung nais ninyo ng ilaw effect para sa paparok na tawag, at ilagay lung nais mong sa tahimik mode.
StrID  3656 = Mga ilaw effect
StrID  3657 = Pumili ng display light mga setting para makatipid ng baterya power.
StrID  3658 = Ang ilaw sensor awtomatikong binabago ang backlight ayon sa kapaligiran.
StrID  3659 = Ilaw sensor
StrID  3660 = Ilaw
StrID  3661 = I-enter o i-edit ang ngalan ng inyong linya 1 at linya 2
StrID  3662 = Baguhin line ngalan
StrID  3663 = Keylock
StrID  3664 = Tingnan ang mga function sa pagprotekta ng inyong telepono at subskripsiyon mula sa mga aksidente o di-{0x200B}awtorisadong paggamit.
StrID  3665 = Mga kandano
StrID  3666 = Lunar tungo solar
StrID  3667 = Mangasiwa tawag
StrID  3668 = Ibalik mga default na mga setting ng pabrika. Ang SIM card ay di maaapektuhan. Tandaan na maaaring may mawala sa mga nai-donwload, na-edit o natanggap na laman.
StrID  3669 = Master reset
StrID  3670 = Pang-sarili lamang
StrID  3671 = Music player
StrID  3672 = Alerto ng mensahe
StrID  3673 = Piliin ang uri para sa inyong mensahe. Ang uri ay nagtatangi ng serbisyo o aparato na tatanggap ng mensahe.
StrID  3674 = Mga mensahe
StrID  3675 = Tingnan at tumawag mula sa listahan ng mga missed calls.
StrID  3676 = Walang missed calls na naka-{0x200B}rehistro
StrID  3677 = Di-nasagot tawag
StrID  3678 = Video call
StrID  3679 = Mobile networks
StrID  3680 = Area info
StrID  3681 = Balangkas
StrID  3682 = Mga draft
StrID  3683 = Inbox
StrID  3684 = Pangasiwa accts.
StrID  3685 = Outbox
StrID  3686 = Naitalang email
StrID  3687 = Naipadala email
StrID  3688 = Mga setting
StrID  3689 = Email
StrID  3690 = General
StrID  3691 = Inbox
StrID  3692 = Mensahe alerto
StrID  3693 = Mga mensahe setting
StrID  3694 = Pag-mensahe
StrID  3695 = Picture message
StrID  3696 = Outbox
StrID  3697 = Naitala aytems
StrID  3698 = Naipadala aytem
StrID  3699 = Mga setting
StrID  3700 = Text message
StrID  3701 = SMS memory
StrID  3702 = Mga template
StrID  3703 = Push
StrID  3704 = Sumulat ng bago
StrID  3705 =  
StrID  3706 = Musika
StrID  3707 = Akin Aplikasyon
StrID  3708 = Akin mga Laro
StrID  3709 = Pumili sa mga kasalukuyang maaaring mga network o i-edit ang listahan ng tinatangi.
StrID  3710 = Bagong hahanapin
StrID  3711 = Sunod ppasok twg
StrID  3712 = Mga sulat
StrID  3713 = Maglista ng mga bagay na kailangan mong tandaan. Tip: Maaari kang magpakita ng sulat sa standby.
StrID  3714 = Mga Sulat
StrID  3715 = Kasalukuyang tawg
StrID  3716 = Buksan tawag
StrID  3717 = Buksan telepono
StrID  3718 = Mga serbisyo
StrID  3719 = Mga pagpipilian
StrID  3720 = Organizer
StrID  3721 = Papalabas oras
StrID  3722 =  
StrID  3723 =  
StrID  3724 = Isa-aktibo kodigo na nangangalaga ng inyong personal na data at telepono upang hindi magamit ng ibang SIM card.
StrID  3725 = Phone Lock
StrID  3726 = Simulan device management at tingnan o i-edit ang mga setting ng iyong device management account.
StrID  3727 = Device Management
StrID  3728 = Katayuan ng tel.
StrID  3729 = Phone Book
StrID  3730 = Baguhin mga larawan gamit ang photo tool effects.
StrID  3731 = PhotoDJ{0x2122}
StrID  3732 = Pag-pwesto
StrID  3733 = Kumpirmahin padala
StrID  3734 = Di isa-aktibo
StrID  3735 = Iaktibo
StrID  3736 = Mga lock setting
StrID  3737 = Map server URL
StrID  3738 = Mga network setting
StrID  3739 = Unlock setting
StrID  3740 = Tingnan o i-edit ang listahan ng mga mas nais na network.
StrID  3741 = Nais na network
StrID  3742 = Mga profile awtomatikong binabagay ang iyong telepono sa iba't-ibang sitwasyon, hal kapag nasa pagpupulong o habang nagmamaneho. Ring volume at vibrating alert ay mga setting na pinangangasiwaan ng Profile.
StrID  3743 = Mga profile
StrID  3744 = Ang Demo tour video ay magbibigay sa inyo ng overview ng mga nilalaman at mga gamit ng teleponong ito. Ang video ay maaaring tanggalin sa File manager.
StrID  3745 = Ang Demo tour video ay natanggal na mula sa iyong telepono.
StrID  3746 = Demo tour
StrID  3747 = Push to Talk
StrID  3748 =  
StrID  3749 = Reset kabuuan tawag
StrID  3750 = Ipagbawal ang ibang mga uri ng tawag na magawa o matanggap.
StrID  3751 = Ipagbawal tawag
StrID  3752 = Ringtone
StrID  3753 = Lakas ng ring
StrID  3754 = Access ang mga menu ng inyong online na serbisyo.
StrID  3755 = Online na serbisyo
StrID  3756 = Mag-set ng larawan o animation bilang screen saver, na gumagana kapag ang telepono ay nasa standby mode ng ilang mga segundo.
StrID  3757 = Screen saver
StrID  3758 = Piliin na tanggihan ang mga tawag sa natatangi, o lahat, na mga tumatawag.
StrID  3759 = Tanggap tawag
StrID  3760 = Hanapin ng hayop
StrID  3761 = Lunar festival
StrID  3762 = Paghahanap mode
StrID  3763 = Pumili ng network
StrID  3764 = Pumili ng profile
StrID  3765 = Sumulat ng bago
StrID  3766 = Service Info
StrID  3767 = Mga serbisyo setting
StrID  3768 = Mga service test
StrID  3769 = I-set ang Credit
StrID  3770 = Tingnan at i-edit mga setting ng wika sa telepono, hal. ang menu ng wika.
StrID  3771 = Telepono wika
StrID  3772 = T9 input
StrID  3773 = Predictive
StrID  3774 = I-set ang tariff
StrID  3775 = Voicemail number
StrID  3776 = Mga setting
StrID  3777 = Tawgn&pakita ID
StrID  3778 = Shut down
StrID  3779 = Tahimik
StrID  3780 = BaguhinKalendaryo
StrID  3781 = Solar to lunar
StrID  3782 = Mga link ng tunog
StrID  3783 = Mga tunog & alerto
StrID  3784 = Mga voice call
StrID  3785 = Kalakasan
StrID  3786 = Gamitin kaliwang pagpiling key upang magsimula, tumigil at mag-ulit ng stopwatch. Gamitin ang kanang pagpili na key upang magsimula ng bagong mga lap at para reset ang stopwatch.
StrID  3787 = Stop Watch
StrID  3788 = Mga stream setting
StrID  3789 = Isingit mga block ng musika sa mga tracks gaya ng mga drum at bass para makalikha ng melody. Gamitin navigation key para gumalaw sa pagitan ng mga track at block sa musika.
StrID  3790 = MusicDJ{0x2122}
StrID  3791 = Ginagabayan kayo sa ordinaryong mga setting at magbibigay sa inyo ng mga importanteng tip.
StrID  3792 = Pag-setup wizard
StrID  3793 = Mga aplikasyon
StrID  3794 = Mga pagpipilian
StrID  3795 = Mga remote setting
StrID  3796 = Tunog
StrID  3797 = Simula
StrID  3798 = Simulan pagsasabay at tingnan o baguhin ang iyong mga setting ng remote pagsasabay-sabay.
StrID  3799 = Synchronization
StrID  3800 = Tariff
StrID  3801 = TechMode
StrID  3802 = Label ng teksto
StrID  3803 = Ikunekta sa Web na pahina upang idownload ng nilalaman.
StrID  3804 = Theme links
StrID  3805 = TrackID{0x2122}
StrID  3806 = Oras & halaga
StrID  3807 = Sobrang dami ng mga rekording
StrID  3808 = Kabuuang halaga
StrID  3809 = Kabuuang oras
StrID  3810 = Itakda isang-beses na alarma. Tip: Kung nais ninyo na gamitin ang alarma ng ilang araw sa isang linggo, gamitin ang Paulit-ulit na alarma. Ang alarma ay tutunog kahit na ang telepono ay nakasarado.
StrID  3811 = Alarma
StrID  3812 = Mga alarma
StrID  3813 = Piliin kung inyong nais na ang orasan ay awtomatikong mag-update kapag papasok kayo sa bagong time zone.
StrID  3814 = Awto time zone
StrID  3815 = Oras at araw
StrID  3816 = Oras DST
StrID  3817 = I-set ang paulit-ulit na alarma. I-set ang oras para sa alarma at pindutin ang Piliin, at markahan ang mga araw na nais mong tumunog ang alarma. Ang alarma ay tutunog kahit na ang telepono ay nakasara.
StrID  3818 = Paulit-ulit alarma
StrID  3819 = Petsa
StrID  3820 = Oras
StrID  3821 = Time zone
StrID  3822 = Orasan
StrID  3823 = Ilipat ang kasalukuyan na tawag mula sa headset tungong telepono.
StrID  3824 = Ilipat ang tunog
StrID  3825 = Tips at tricks
StrID  3826 = TTY aksesorya
StrID  3827 = Di naipadala
StrID  3828 = Pumili sa iba't-ibang USB mode
StrID  3829 = USB kuneksyon
StrID  3830 = WALKMAN
StrID  3831 = WALKMAN
StrID  3832 = Pasok Web addr
StrID  3833 = Mga setting na may kaugnay sa inyong Internet na mga serbisyo, hal. Internet profiles, seguridad at mga password.
StrID  3834 = Mga internet setting
StrID  3835 = Vibrating alert
StrID  3836 = mga Video call
StrID  3837 = Lumikha ng mga video sa pagdagdag ng video clips, mga larawan at mga teksto sa iyong storyboard sa pagkakasunod-sunod na nais mong patugtugin (pinakamarami 5 aytem). Maaari ninyong baguhin ang isang aytem na inyong idinagdag.
StrID  3838 = VideoDJ{0x2122}
StrID  3839 = Video player
StrID  3840 = I-control ang mga paggamit na nagpapahin-{0x200B}tulot sa iyong sumagot at tumawag sa pamamagitan ng paggamit ng inyong boses.
StrID  3841 = Voice Control
StrID  3842 = Gumawa ng mga rekord at itala ito sa inyong telepono, kasama kung may tawag. Kapag nais mong itigil ang pag-rekord, pindutin ang Itala para maitala ito, o pindutin ang Balik key upang tumigil ng hindi nagtatala.
StrID  3843 = Mgrekord tunog
StrID  3844 = Mensahe {0x200B}naipadala
StrID  3845 = Mensahe counter
StrID  3846 = Mga accent
StrID  3847 = Basses
StrID  3848 = Puwang
StrID  3849 = Chords
StrID  3850 = Koro
StrID  3851 = Kopyahin
StrID  3852 = Burahin block
StrID  3853 = Mga tambol
StrID  3854 = Groove
StrID  3855 = Ipasok
StrID  3856 = Intro kanta
StrID  3857 = Melody naitala sa Mga tunog
StrID  3858 = Sariling melody
StrID  3859 = Bagong melody
StrID  3860 = Buksan melody
StrID  3861 = Idikit
StrID  3862 = Patugtugin
StrID  3863 = Reggae
StrID  3864 = Salsa
StrID  3865 = Itala melody bago mag-exit?
StrID  3866 = Itala melody?
StrID  3867 = Itala melody
StrID  3868 = Ipadala
StrID  3869 = I-set tempo
StrID  3870 = Tigil
StrID  3871 = Techno
StrID  3872 = Verse
StrID  3873 = Tingnan na?
StrID  3874 = Di-nasagot tawag:
StrID  3875 = Mga di-nasagot na tawag:
StrID  3876 = Magkahalo
StrID  3877 = Picture message counter
StrID  3878 = Menshe nabasa
StrID  3879 = Tingnan at ibahin mga setting ng inyong network operator sentro ng mensahe.
StrID  3880 = Piliin kung anong mga mensahe ang tatanggapin at idownload.
StrID  3881 = Tanggap mensahe
StrID  3882 = Hindi ma-unlock ang file
StrID  3883 = Ipadala mga paghahatid report awtonatiko mula sa iyong telepono.
StrID  3884 = Payagan del.report
StrID  3885 = Ipadala nabasa report awtomatiko mula sa iyong telepono.
StrID  3886 = Payag basa report
StrID  3887 = Magtanong lagi
StrID  3888 = Palagi
StrID  3889 = Tanong roaming
StrID  3890 = Awtomatikong pagtanggap ng inyong mga mensahe sa telepono.
StrID  3891 = Huwag download
StrID  3892 = Sarado
StrID  3893 = Awto idownload
StrID  3894 = Pag-archive kanselado
StrID  3895 = Walang mga mensahe na i-archive
StrID  3896 = Pag-archive di tagumpay
StrID  3897 = Tapos na pag-archive
StrID  3898 = Nag-archive mensahe
StrID  3899 = Di makalikha ng voice message habang may gumaganang tawag
StrID  3900 = Piliin upang mapaalalahanan kapag ang isang mensahe ay maaaring mahirap na makita ng tatanggap.
StrID  3901 = Nilalaman alerto
StrID  3902 = Idagdag pa rin?
StrID  3903 = Tumatanggap ay maaaring hindi makita ang aytem na ito
StrID  3904 = Magpatuloy?
StrID  3905 = Tumatanggap ay maaaring hindi makita ang isa o maraming aytem
StrID  3906 = Maaari kayong magdagdag ng ano mang nilalaman, kahit na mahirap sa tatanggap na buksan.
StrID  3907 = Libre
StrID  3908 = Piliin mga setting na magtatalaga kung anong uri ng nilalaman ang maaaring isama sa larawang mensahe.
StrID  3909 = Maaari lamang kayong magdagdag ng mga aytem na maaaring buksan ng tatanggap.
StrID  3910 = Ipinagbabawal
StrID  3911 = Paglikha mode
StrID  3912 = Kayo ay bibigyan ng alerto kung ang aytem ay mahihirapang buksan ng tatanggap.
StrID  3913 = Babala
StrID  3914 = Ipinadala:
StrID  3915 = Wala sa tirahan network
StrID  3916 = Address:
StrID  3917 = Paki suri ang iyong mga setting
StrID  3918 = Paki suri ang iyong mga setting at ulitin muli
StrID  3919 = Paki suri ang iyong mga setting
StrID  3920 = Paki-sulat muli ang mensahe
StrID  3921 = Paki ulit muli mamaya
StrID  3922 = Padala nabasa na report bigo
StrID  3923 = Pagtago ng address di suportado
StrID  3924 = Maling komunikasyon
StrID  3925 = Nilalaman hindi tanggap ng message server
StrID  3926 = Di suportadong nilalaman
StrID  3927 = Hindi husto mga credit
StrID  3928 = May mali sa Internet profile
StrID  3929 = Mensahe na may laman na maaaring hindi matanggap.
StrID  3930 = Sira ang format {0x200B}ng mensahe
StrID  3931 = Mensahe expired sa server
StrID  3932 = Mensahe hindi nakita
StrID  3933 = Mensahe sobrang laki
StrID  3934 = Seguradong kuneksiyon ay hindi maisa-ayos
StrID  3935 = Resolution ng larawan ay sobra ang taas
StrID  3936 = Ang tatanggap ay dapat tugma ang telepono at kakailanganin na mai-unlock nya ang nilalaman nito
StrID  3937 = Sagutin at mag-charge ng mga timitasyon na di natamo
StrID  3938 = May mali server communication
StrID  3939 = Server ng mensahe mali
StrID  3940 = Serbisyo di-available
StrID  3941 = Kuneksyon mali
StrID  3942 = Mensahe natanggap ng ibang aplikasyon
StrID  3943 = Mga anunsiyo
StrID  3944 = Hindi kilala
StrID  3945 = Bago:
StrID  3946 = Nagpapadala ay nag-offer ng librang sagot
StrID  3947 = Sukdulan laki:
StrID  3948 = Teksto lamang
StrID  3949 = Oras para sa libreng pagsagot tapos na
StrID  3950 = Libre sagot
StrID  3951 = Libre sagot:
StrID  3952 = Wala sa home network
StrID  3953 = Profile di kumpleto. Kailangan itakda ang pangalan, message server at internet profile.
StrID  3954 = I-set ang layout para sa slide sa mga picture message halimbawa maglagay ng text sa ibaba ng larawan.
StrID  3955 = Ang laman ng mensahe ay naka-lock
StrID  3956 = Tingnan at baguhin mga setting para sa inyong network operator message centre.
StrID  3957 = MMS profile ginagamit. Tanggalin pa rin?
StrID  3958 = Bagong profile
StrID  3959 = Tanggalin MMS profile?
StrID  3960 = Lumikha ng MMS profile para sa picture message. Ang MMS profile ay may kasamang mga setting ng Internet profile at message server.
StrID  3961 = Ipasok ang pangalan para sa MMS profile upang magamit sa picture message.
StrID  3962 = Ngalan MMS prof:
StrID  3963 = MMS profile
StrID  3964 = Listahan ng mga profile puno. Magbura at subukan muli.
StrID  3965 = Bago boses mensahe natanggap
StrID  3966 = Hindi tagumpay pagbukas ng Server Inbox
StrID  3967 = View Server inbox
StrID  3968 = Buksan Server Inbox?
StrID  3969 = Binubuksan Server Inbox
StrID  3970 = Pinagmulan:
StrID  3971 = Larawan naipadala
StrID  3972 = Play muli
StrID  3973 = Play ngayon?
StrID  3974 = Play
StrID  3975 = Play
StrID  3976 = Piliin kung saan itatala ang mga bagong mensahe.
StrID  3977 = Itala sa
StrID  3978 = Preview
StrID  3979 = Preview
StrID  3980 = Preview ngayon?
StrID  3981 = Mensahe nabasa
StrID  3982 = Basahin:
StrID  3983 = Naipadala:
StrID  3984 = Tanggapin ang kumpirmasyon sa inyong mensahe na binasa.
StrID  3985 = Nagpapadala ay humiling ng {0x200B}nabasang report
StrID  3986 = Basahin report
StrID  3987 = Larawan mas maliit na sa 640 x 480
StrID  3988 = 640 x 480
StrID  3989 = Larawan mas maliit na sa 320 x 240
StrID  3990 = 320 x 240
StrID  3991 = Larawan mas maliit na sa 160 x 120
StrID  3992 = 160 x 120
StrID  3993 = Sara
StrID  3994 = Larawan baguhin
StrID  3995 = Pag-imbak kanselado
StrID  3996 = Mensahe storage puno
StrID  3997 = Pag-imbak di tagumpay
StrID  3998 = Memory storage puno
StrID  3999 = Pag-sauli tapos na
StrID  4000 = Isinasauli mga mensahe
StrID  4001 = Magpadala ng libreng sagot?
StrID  4002 = Larawan naipadala ng natapos ang tawag
StrID  4003 = Ipadala larawan
StrID  4004 = Pdla basa report
StrID  4005 = Ipadala nabasa na report?
StrID  4006 = Sa ibang pangkat
StrID  4007 = Nagpadala kita
StrID  4008 = Ipinapadala larawan
StrID  4009 = Ipinapadala nabasa report
StrID  4010 = Mga mensahe:
StrID  4011 = Server Inbox
StrID  4012 = Nagamit:
StrID  4013 = Server ng mensahe
StrID  4014 = MMS profile kailangan. Pumili ngayon?
StrID  4015 = MMS profile kailangan. Pumili ngayon?
StrID  4016 = Lumikha ng personal na pirma na maaaring maidagdag sa mga picture message.
StrID  4017 = Dulo
StrID  4018 = Itaas
StrID  4019 = Teksto layout
StrID  4020 = Iayos ng awtomatiko ang kalidad ng video sa format na maaaring ipadala bilang isang picture message.
StrID  4021 = Piliin o lumikha ng mga Internet setting na gagamitin kasama ng inyong larawan na mensahe.
StrID  4022 = Internet profile
StrID  4023 = Tingnan muli
StrID  4024 =  
StrID  4025 = Buksan gabi m.
StrID  4026 = Advanced
StrID  4027 = Ipakita ibang larawan sa ibang tao, kaysa sa larawan ng video call habang nasa video call. Kung ang iyong video call kamera ay nakasara, isang larawan ang awtomatikong ipapakita.
StrID  4028 = Ibang larawan
StrID  4029 = Buksan o isarado ang iyong video call kamera.
StrID  4030 = Sagot mode
StrID  4031 = Ibang larawan
StrID  4032 = Kamera
StrID  4033 = Kamera sara
StrID  4034 = Kamera bukas
StrID  4035 = Mikropono sara
StrID  4036 = Sagutin ng
StrID  4037 = Buksan o isarado ang mikropono o speaker, o pareho.
StrID  4038 = Mikropono isara
StrID  4039 = Speaker sarado
StrID  4040 = Audio pagpipilian
StrID  4041 = I-adjust ang liwanag ng patapos na larawan
StrID  4042 = Setting ng liwanag available lamang kung ang kamera ay umaandar
StrID  4043 = Liwanag
StrID  4044 = Walang tugmang device ang naidagdag
StrID  4045 = Piliin kung ililipat ang tunog sa telepono o headset.
StrID  4046 = Ilipat tunog
StrID  4047 = Tawag...
StrID  4048 = Mga tawag
StrID  4049 = Piliin ang Smooth para sa mas maayos na flow ng mga imahe. Piliin ang Sharp para sa mas detalyadong mga imahe. Piliin ang Normal para sa pangkaraniwang pagtingin.
StrID  4050 = Ang setting ay maaari lamang palitan bago tumawag.
StrID  4051 = Kamera
StrID  4052 = Kamera
StrID  4053 = Tawag
StrID  4054 = Tanggalin
StrID  4055 = Natanggal
StrID  4056 = Tanggalin?
StrID  4057 = Baguhin bago twg
StrID  4058 = Pakisara ng telepono
StrID  4059 = Ipasok ang numero o piliin isang contact upang tawagan.
StrID  4060 = Mga contact
StrID  4061 =  
StrID  4062 = Isarado gabi m.
StrID  4063 = Tanggalin
StrID  4064 = Baguhin bago twg
StrID  4065 = Ipasok tel. no.
StrID  4066 = Operasyon di tagumpay
StrID  4067 = Itago maliit na larawan window. Ang default ay iyong video call kamera larawan.
StrID  4068 = Itago maliit larawn
StrID  4069 = Layout
StrID  4070 = Ipasok ang numero o piliin isang contact upang tawagan.
StrID  4071 = Gawa video call
StrID  4072 = Ipakita ang mirror na imahe ng aking kamera larawan.
StrID  4073 = Salamin imahe
StrID  4074 = Ibukas kapag ang kundiyon ng ilaw ay mahina.
StrID  4075 = Gabi mode
StrID  4076 = Walang pangalan
StrID  4077 = Kasalukuyang di maaari
StrID  4078 = Ang pagpalit ng kalidad ng kamera ay makakaapekto sa susunod na video call.
StrID  4079 = Normal
StrID  4080 = Sharp
StrID  4081 = Smooth
StrID  4082 = Magpakita ng larawan sa taong tinatawagan.
StrID  4083 = Hindi maitala ang pagpipiliang larawan
StrID  4084 = Itala ang larawan sa malaking window sa Mga larawan folder. Tip: Pindutin ang kamera button bilang shortcut. Ito ay available lamang habang nasa video call.
StrID  4085 = Itala larawang ipinapakita sa malaking window habang gumagana video call. Gamitin ang Kamera button bilang shortcut.
StrID  4086 = Itala ang larawan
StrID  4087 = Itala
StrID  4088 = Tinatala
StrID  4089 = Mga setting
StrID  4090 = Ibahagi
StrID  4091 = Ipakita ang maliit na larawan window habang may video call. Ang default ay nasa iyong video call kamera larawan.
StrID  4092 = Ipakita maliit lar.
StrID  4093 = Tunog
StrID  4094 = Simulan tawag ng
StrID  4095 = Buksan ang video call kamera habang nasa video call kaysa ipapakita ang ibang larawan.
StrID  4096 = Simulan kamera
StrID  4097 = Isara ang papalabas na kamera para ipakita ang ibang larawan.
StrID  4098 = Tigil kamera
StrID  4099 = Magpapalit-palit sa pagitan ng mga kamera.
StrID  4100 = Magpalit camera
StrID  4101 = Magpapalit-palit ng posisyon ng larawan sa maliit at malaking screen.
StrID  4102 = Palit mga larawan
StrID  4103 = Tapusin gumaganang video call at magsimula ng isang voice call sa kaparehong numero.
StrID  4104 = Magpalit sa video
StrID  4105 =  
StrID  4106 = Isarado ilaw
StrID  4107 = Isarado ang mikropono habang nasa tawag. Tip: Pindutin at tanganan ang C key bilang shortcut.
StrID  4108 = Mute mikropono
StrID  4109 = Isara ang speaker habang may tawag. Tip: Pindutin at tanganan ang - volume button bilang shortcut.
StrID  4110 = Isara speaker
StrID  4111 = Buksan sa madilim na mga paligid.
StrID  4112 = Buksan ilaw
StrID  4113 = Buksan ang mikropono habang nasa tawag. Tip: Pindutin at tanganan C key bilang shortcut.
StrID  4114 = Unmute mikropno
StrID  4115 = Ibukas ang speaker. Tip: Pindutin at tanganan ang + volume button bilang shortcut.
StrID  4116 = Ibukas speaker
StrID  4117 = Di kilala
StrID  4118 = Gawa video call
StrID  4119 = Piliin Smooth para sa mas maayos na larawan flow, Sharp para sa mas detalyadong mga imahe o Normal para sa pangkaraniwang pagtingin.
StrID  4120 = Kalidad ng video
StrID  4121 = Video
StrID  4122 = Nakatago
StrID  4123 = Voicemail
StrID  4124 = MNC2
StrID  4125 = MNC3
StrID  4126 = Lu
StrID  4127 = Lunes
StrID  4128 = Idagdag media
StrID  4129 = Idagdag media
StrID  4130 = Dagdag
StrID  4131 = Album
StrID  4132 = Mga album
StrID  4133 = Lahat musika
StrID  4134 = Lahat
StrID  4135 = Lahat mga video
StrID  4136 = Taga-likha
StrID  4137 = Mga artist
StrID  4138 = Kailan nilikha
StrID  4139 = Playback di-tagumpay
StrID  4140 = Wala mga aytem
StrID  4141 = Bass boost
StrID  4142 = Bass
StrID  4143 = Bookmark itinala
StrID  4144 = Tingin
StrID  4145 = Buffering
StrID  4146 = Kumukunekta sa media server
StrID  4147 = Kunektado sa media server
StrID  4148 = Burahin album?
StrID  4149 = Burahin artist?
StrID  4150 = Tanggalin channel?
StrID  4151 = Tanggalin permanente?
StrID  4152 = Burahin file
StrID  4153 = Tanggalin playlist?
StrID  4154 = Tanggalin playlist
StrID  4155 = Tanggalin track?
StrID  4156 = Burahin
StrID  4157 = Tanggalin video?
StrID  4158 = Tanggalin video
StrID  4159 = Copyright
StrID  4160 = Lumikha
StrID  4161 = Uri ng File
StrID  4162 = Petsa ng pagkaluma
StrID  4163 = Laki ng File
StrID  4164 = File valid
StrID  4165 = Hindi ipinagbabawal
StrID  4166 = Replay
StrID  4167 = Ipinagbabawal
StrID  4168 = Ringtone available
StrID  4169 = Ringtone hindi available
StrID  4170 = Pamagat
StrID  4171 = Kailangan mong i-unlock ang file na ito sa File manager bago mo ito magamit
StrID  4172 = Baguhin
StrID  4173 = Equalizer
StrID  4174 = Ayusin ang mga setting para sa papalabas na tunog.
StrID  4175 = Equalizer
StrID  4176 = Hindi tagumpay magkunekta sa media server
StrID  4177 = Media file di nakita
StrID  4178 = Playback {0x200B}di-tagumpay
StrID  4179 = Hindi tagumpay
StrID  4180 = Hindi kilala media
StrID  4181 = Hindi maitala video
StrID  4182 = File di nakita
StrID  4183 = File
StrID  4184 = Ang problemang ito ay maaaring dahil sa paggamit ng maling PC software. Paki-gamit ang Disc2Phone software upang ilipat ang iyong mga file ng tugtog sa iyong telepono.
StrID  4185 = Buong screen
StrID  4186 = Naitala sa Mga larawan sa Memory Stick
StrID  4187 = Naitala sa Mga larawan sa memory ng telepono
StrID  4188 = Dagdag mga bago music file:
StrID  4189 = Impormasyon
StrID  4190 = Ilaw effects
StrID  4191 = Library
StrID  4192 = Ikot
StrID  4193 = Pangasiwa media
StrID  4194 = Manwal
StrID  4195 = Mega Bass{0x2122}
StrID  4196 = Memory puno
StrID  4197 = Memory puno. Larawan di maitatala
StrID  4198 = Itago ang music player habang ang musika ay tumutugtog.
StrID  4199 = Paliitin
StrID  4200 = Ikabit ang handsfree upang magamit and play/stop button
StrID  4201 = Mga channel
StrID  4202 = Online channels
StrID  4203 = Napiling musika files di-makita
StrID  4204 = Itala musika file?
StrID  4205 = Itala musika file
StrID  4206 = Itinala sa Musika
StrID  4207 = Aking media
StrID  4208 = Akin musika
StrID  4209 = Bago channel
StrID  4210 = Bago playlist
StrID  4211 = Lumikha ng iyong sariling mga listahan ng musika file. Maaari mong idagdag ang file sa mas higit pa sa isang playlist.
StrID  4212 = Bago playlist
StrID  4213 = Bago playlist
StrID  4214 = Wala mga album nakita
StrID  4215 = Wala mga artist nakita
StrID  4216 = Walang nakitang link
StrID  4217 = Wala mga track nakita
StrID  4218 = Normal
StrID  4219 = Tugtog ngayon
StrID  4220 = Buksan
StrID  4221 = I-play at pangasiwaan mga video
StrID  4222 = I-play video
StrID  4223 = I-play viedo
StrID  4224 = Tigil
StrID  4225 = Bluetooth
StrID  4226 = Play mode
StrID  4227 = Play mode
StrID  4228 = Paandarin nakapila
StrID  4229 = I-play
StrID  4230 = Patugtugin sa speaker?
StrID  4231 = Play
StrID  4232 = Aking playlist
StrID  4233 = Playlist naitala
StrID  4234 = Playlist ngalan mayroon na
StrID  4235 = Playlists
StrID  4236 = Preset
StrID  4237 = Idagdag napiling aytem sa Now playing listahan nang hindi naabala ang playback.
StrID  4238 = Pila
StrID  4239 = Tanggalin mula sa playlist?
StrID  4240 = Tanggalin
StrID  4241 = Tanggalin ang USB cable upang gamitin ang WALKMAN
StrID  4242 = Baguhin ngalan
StrID  4243 = Baguhin ngalan
StrID  4244 = Ikot sarado
StrID  4245 = Ikot bukas
StrID  4246 = Ulitin lahat
StrID  4247 = Ulitin isa
StrID  4248 = Ulitin
StrID  4249 = Itala bookmark
StrID  4250 = Ihinto ang video para itala ang larawan.
StrID  4251 = Itala larawan
StrID  4252 = Itala playlist
StrID  4253 = Ipadala
StrID  4254 = Ipadala mga tono
StrID  4255 = Ipadala mga video
StrID  4256 = Mga setting
StrID  4257 = Balasa sarado
StrID  4258 = Balasa bukas
StrID  4259 = Shuffle&Repeat
StrID  4260 = Ibalasa
StrID  4261 = Balasahin
StrID  4262 = Skins
StrID  4263 = Ayusin ng
StrID  4264 = Ayusin ng
StrID  4265 = Stereo widening
StrID  4266 = Tigil
StrID  4267 = Pamagat
StrID  4268 = Sobrang dami larawan naitala mula sa parehong clip
StrID  4269 = Tracks
StrID  4270 = Treble boost
StrID  4271 = Di kilala album
StrID  4272 = Di kilala artist
StrID  4273 = Hindi kilala
StrID  4274 = Patuloy playback sa speakers?
StrID  4275 = Di suportadong media format
StrID  4276 = Huwag tanggalin USB cable mula sa iyong telepono o computer habang naglilipat ng file
StrID  4277 = Hinaan ang WALKMAN kapag tumutugtog pa ang musika.
StrID  4278 = Kansela idownload?
StrID  4279 = Hindi mo maaaring tanggalin ang isang video mula sa play view.
StrID  4280 = Video natanggal
StrID  4281 = Isara lahat ng Java aplikasyon bago magsimula ng video player.
StrID  4282 = Itala video?
StrID  4283 = Itala video
StrID  4284 = Naitala sa Mga video
StrID  4285 = Ulitin ang sukat ng laki ng video sa pinakatamang sukat nang hindi napuputol ang mga gilid.
StrID  4286 = Awto kasya
StrID  4287 = Ulitin ang sukat ng laki ng video upang buong magamit ang play view.
StrID  4288 = Buong screen
StrID  4289 = Laki ng video di na-rescale
StrID  4290 = Orihinal
StrID  4291 = Laki video
StrID  4292 = Laki ng video
StrID  4293 = Mga video
StrID  4294 = Landscape
StrID  4295 = Tingnan mode
StrID  4296 = Portrait
StrID  4297 = Gamitin ang volume buttons upang mag-zoom in sa video clip. Available lamang sa landscape mode.
StrID  4298 = Zoom
StrID  4299 = Mga video
StrID  4300 = Album art
StrID  4301 = Visualizations
StrID  4302 = Sarado
StrID  4303 = Visualizations
StrID  4304 = Boses
StrID  4305 = Zoom in
StrID  4306 = Zoom off
StrID  4307 = Zoom on
StrID  4308 = Zoom out
StrID  4309 = Babala! Lahat ng mga nilalaman ng Memory Stick ay mawawala
StrID  4310 = I-format pa rin?
StrID  4311 = Tandaan: Lahat ng laman ng phone memory ay mawawala
StrID  4312 = I-format ext.mem.
StrID  4313 = Pag-format di tagumpay
StrID  4314 = Phone Memory naka-format
StrID  4315 = Memory stick hindi nakapasok
StrID  4316 = Memory Stick naka-format
StrID  4317 = Memory Stick hindi available
StrID  4318 = Memory Stick hindi mapapatungan. Hindi posible ang pagformat.
StrID  4319 = Message alert 1
StrID  4320 = Message alert 2
StrID  4321 = Message alert 3
StrID  4322 = Message alert 4
StrID  4323 = Message alert 5
StrID  4324 = Message alert 6
StrID  4325 = Hindi kilala
StrID  4326 = Naipadala
StrID  4327 = Mensahe alerto
StrID  4328 = Payag kuneksyon
StrID  4329 = Itala bago umalis?
StrID  4330 = Mga account setting
StrID  4331 = Dagdag account
StrID  4332 = Burahin account
StrID  4333 = Tanggalin isa o maraming file
StrID  4334 = Baguhin account
StrID  4335 = Clear inbox
StrID  4336 = Encryption
StrID  4337 = Mga attachment ay di naidownload. Magpatuloy pa rin?
StrID  4338 = Mensahe sobrang laki. Parte lamang ng teksto o mga attachment ang maipapadala.
StrID  4339 = Taas prioridad
StrID  4340 = Low priority
StrID  4341 = Ang mensahe ay hndi makita sa server, nais mo bang gamitin ang function na Magpadala at tumanggap?
StrID  4342 = Tapos na
StrID  4343 = Marka para bura
StrID  4344 = Markahan para burahin?
StrID  4345 = Marka di-nabasa
StrID  4346 = Marka para bura
StrID  4347 = Marka mensaheng tanggal?
StrID  4348 = Minamarkahan para burahin
StrID  4349 = Attachment sobrang laki. Dami ng memory nawawala:
StrID  4350 = Wala encryption
StrID  4351 = Normal priority
StrID  4352 = Baguhin account
StrID  4353 = Itala mensahe
StrID  4354 = Itala sa Drafts?
StrID  4355 = Itala sa Outbox
StrID  4356 = Mensahe nakatala. Mga kalakip hindi naidownload.
StrID  4357 = Mga attachment ay di naidownload. Magpatuloy pa rin?
StrID  4358 = Archive puno na
StrID  4359 = Naitala sa Drafts
StrID  4360 = Naitala sa Outbox
StrID  4361 = Mensahe napakalaki. Bahagi lamang ng text o attachment and maipapadala.
StrID  4362 = I-set prioridad
StrID  4363 = TLS/SSL server sertipiko expired na. Twagan email provider para sa impormasyon.
StrID  4364 = Mayroong maling nangyari sa paggamit ng TLS/SSL. Tawagan email provider pag may problema.
StrID  4365 = SSL
StrID  4366 = TLS/SSL server sertipiko di awtorisado ng kilalang awtoridad .Tawagan iyong email provider.
StrID  4367 = TLS/SSL server sertipiko di suportado.Tawagan iyong email provider para sa impormasyon.
StrID  4368 = Pagpadala di tagumpay. Level ng seguridad di suportado ng server.Tawagan email provider.
StrID  4369 = Level ng seguridad di suportado ng server.Tawagan email provider para sa impormasyon.
StrID  4370 = Nasasakupan
StrID  4371 = Nasasakupan:
StrID  4372 = TLS/SSL
StrID  4373 = TLS
StrID  4374 = Unmark pagbura
StrID  4375 = Alis marka bura
StrID  4376 = Inaalis marka para sa pagbura
StrID  4377 = Mas bago
StrID  4378 = Tingin mas bago
StrID  4379 = Mas luma
StrID  4380 = Tingnan mas luma
StrID  4381 = Sa padala&tang.
StrID  4382 = Wla padla&tangp
StrID  4383 = Format ng Mensahe corrupted
StrID  4384 = Hindi naipadala
StrID  4385 = % puno
StrID  4386 = Larawan mensahe nalikha
StrID  4387 = Larawan mensahe natanggap
StrID  4388 = Tawagan ako mamaya
StrID  4389 = Tawagan ako sa trabaho
StrID  4390 = Ako ay huli. Nandiyan na ako sa loob ng 10 minuto.
StrID  4391 = Magkita tayo sa
StrID  4392 = Mahal kita! Kita tayo mamaya.
StrID  4393 = Mensahe
StrID  4394 = Delivery report natanggap
StrID  4395 = Bagong mensahe natanggap
StrID  4396 = Mga bago mensahe natanggap:
StrID  4397 = Basahin report natanggap
StrID  4398 = Kansela hindi tagumpay
StrID  4399 = Kansela padala
StrID  4400 = Kanselado
StrID  4401 = Kinakansela
StrID  4402 = Kansela?
StrID  4403 = Accounts
StrID  4404 = Piliin account
StrID  4405 = Idagdag pa rin?
StrID  4406 = Dgdg attachmnt?
StrID  4407 = Hindi tagumpay {0x200B}pagdagdag ng business card
StrID  4408 = Idagdag card
StrID  4409 = Idagdag akin card
StrID  4410 = Bago attachm.
StrID  4411 = Idagdg tatanggap
StrID  4412 = Dagdag teksto
StrID  4413 = Business card idinagag
StrID  4414 = Nagdadagdag ng business card
StrID  4415 = Di maipadala mensahe sa parehong numero ng telepono at email address
StrID  4416 = Address di pinahihintulutan
StrID  4417 = Address sobrang haba. Paki-iklian ang tekstong mensahe.
StrID  4418 = Ibang mga aytem ay hindi maidagdag
StrID  4419 = Ibang mga mensahe hindi makopya
StrID  4420 = Ibang mga mensahe hindi mailipat
StrID  4421 = Lahat
StrID  4422 = Laht larawn msg
StrID  4423 = Lahat ng nabasa
StrID  4424 = Lahat ng tatanggap ay di maidadagdag
StrID  4425 = Lht teksto msgs
StrID  4426 = Upang pigilan pagpapadala at pagtanggap ng mga data, piliin Home network. Maaaring may dagdag na bayad kung pipiliin ang Kahit anong network.
StrID  4427 = Payag kuneksyon
StrID  4428 = Hindi naidownload
StrID  4429 = Mga attachment
StrID  4430 = Mga attachment:
StrID  4431 = Itinatala nakaraang pagbago sa Mga draft
StrID  4432 = Bcc
StrID  4433 = Bcc:
StrID  4434 = Business card
StrID  4435 = B
StrID  4436 = Tawagan
StrID  4437 = Tawagan contact
StrID  4438 = Kumuha larawan
StrID  4439 = Cc
StrID  4440 = Cc:
StrID  4441 = Anunsiyo
StrID  4442 = Awtomatiko
StrID  4443 = Nilalaman
StrID  4444 = Nagbibigay impormasyon
StrID  4445 = Personal
StrID  4446 = Hindi kilala
StrID  4447 = Uri:
StrID  4448 = Burahin listahan
StrID  4449 = Kinokopya mga mensahe
StrID  4450 = Ang file ay hindi ayon bilang isang setting. Maaari mo lamang itong gamitin ng nasasaad na ulit ng bilang.
StrID  4451 = Hindi tagumpay paglikha ng mensahe
StrID  4452 = Idagdag template
StrID  4453 = Inilikha:
StrID  4454 = Naipadala:
StrID  4455 = Basahin:
StrID  4456 = Natanggap:
StrID  4457 = Naipadala:
StrID  4458 = Petsa naipadala
StrID  4459 = Petsa:
StrID  4460 = Animation
StrID  4461 = Larawan
StrID  4462 = Tunog
StrID  4463 = Lahat ng mga mensahe ay natanggal na
StrID  4464 = Burahin laht msgs
StrID  4465 = Burahin lahat ng mga mensahe?
StrID  4466 = Burahin lahat ng mga mensaheng mas matanda pa sa 7 araw?
StrID  4467 = Lahat nabasa
StrID  4468 = Burahin lahat ng mga larawan na mensahe?
StrID  4469 = Burahin listahan?
StrID  4470 = Lahat ng mga template natanggal na
StrID  4471 = Burahin lahat
StrID  4472 = Burahin lahat ng mga template?
StrID  4473 = Tanggalin sa lista
StrID  4474 = Tanggalin mula sa listahan?
StrID  4475 = Burahin markado na mga mensahe?
StrID  4476 = Burahin di-tagumpay
StrID  4477 = Burahin
StrID  4478 = Tanggalin mensahe?
StrID  4479 = Mga mensahe nabura na
StrID  4480 = Burahin mensahe
StrID  4481 = Tanggalin mga mensahe?
StrID  4482 = Lahat ng nabasa na mga mensahe ay natanggal na
StrID  4483 = Tanggalin tatanggap?
StrID  4484 = Tanggalin template?
StrID  4485 = Binubura mga mensahe
StrID  4486 = Binubura mga template
StrID  4487 = Binubura mensahe
StrID  4488 = Binubura mga {0x200B}mensahe
StrID  4489 = Delivery report hinihiling
StrID  4490 = Delivery report
StrID  4491 = Delivery report:
StrID  4492 = Mali tatanggap
StrID  4493 = Address di totoo
StrID  4494 = Mali tatanggap
StrID  4495 = Uri ng address di tinatanggap
StrID  4496 = Di naidownload
StrID  4497 = Mensahe di naidownload
StrID  4498 = Natanggal na bago nabasa
StrID  4499 = Naipadala
StrID  4500 = Mensahe {0x200B}naipadala
StrID  4501 = Naluma
StrID  4502 = Mensahe expired
StrID  4503 = Ipinasa
StrID  4504 = Mensahe naipadala
StrID  4505 = Naipadala
StrID  4506 = Tagatanggap hindi magawaan ng paraan
StrID  4507 = Di naipadala
StrID  4508 = Mensahe hindi naipadala
StrID  4509 = Naipadala
StrID  4510 = Hindi natanggap
StrID  4511 = Naipadala
StrID  4512 = Delivery status di hinihiling
StrID  4513 = Nabasa
StrID  4514 = Mensahe nabasa
StrID  4515 = Mali tatanggap
StrID  4516 = Taga-tanggap {0x200B}hindi nakita
StrID  4517 = Tinanggihan
StrID  4518 = Mensahe {0x200B}tinanggihan
StrID  4519 = Naipadala
StrID  4520 = Status ng {0x200B}mensahe di-alam
StrID  4521 = Di maabot
StrID  4522 = Hindi maabot
StrID  4523 = Oras naipadala
StrID  4524 = Oras naipadala:
StrID  4525 = Kasulatan
StrID  4526 = Idownload pa rin?
StrID  4527 = Aytem hindi maidownload
StrID  4528 = Idownload?
StrID  4529 = Download hindi tagumpay
StrID  4530 = Idownload
StrID  4531 = Idownload na?
StrID  4532 = Idownload msgs
StrID  4533 = Idownload
StrID  4534 = Idinadownload ang mensahe
StrID  4535 = Idinodownload mga mensahe sa Inbox
StrID  4536 = Idinadownload mga mensahe
StrID  4537 = Balangkas
StrID  4538 = Baguhin address
StrID  4539 = Address:
StrID  4540 = Baguhin attchmnt
StrID  4541 = Email address
StrID  4542 = Address:
StrID  4543 = Baguhin
StrID  4544 = Numero telepono
StrID  4545 = Numero:
StrID  4546 = Baguhin tatanggp
StrID  4547 = Advanced
StrID  4548 = Baguhin paksa
StrID  4549 = Paksa:
StrID  4550 = Baguhin template
StrID  4551 = Email
StrID  4552 = (walang laman)
StrID  4553 = Baguhin mensahe di-tagumpay
StrID  4554 = Pagbubukas ng mensahe di tagumpay
StrID  4555 = Pagtatala ng template di tagumpay
StrID  4556 = Pagpapadala ng mensahe di tagumpay
StrID  4557 = Operasyon bigo
StrID  4558 = Isa o higit pa na mga aytem ay hindi makita
StrID  4559 = Mensahe sira
StrID  4560 = Aytem hindi makita
StrID  4561 = Memorya puno
StrID  4562 = Mensahe ginagamit
StrID  4563 = Mensahe walang laman
StrID  4564 = Walang lugar sa marami mensahe
StrID  4565 = Mensahe sobrang laki
StrID  4566 = Walang account
StrID  4567 = Operasyon kanselado
StrID  4568 = Wala ng memory
StrID  4569 = Wala ng memory
StrID  4570 = Nilalaman nawawala
StrID  4571 = Pag-setup kailangan
StrID  4572 = Lumabas
StrID  4573 = Patuloy pagsulat
StrID  4574 = Huwag itala
StrID  4575 = Itala mensahe
StrID  4576 = Malapit ka nang lumabas
StrID  4577 = Expires:
StrID  4578 = Pangalan ng file:
StrID  4579 = Mensahe ay maipapadala kapag nakasara ang flight mode
StrID  4580 = Petsa & oras
StrID  4581 = Walang detalye
StrID  4582 = Lista pagpipilian
StrID  4583 = Hindi tagumpay pagpasa ng mensahe
StrID  4584 = Ipasa
StrID  4585 = Ipasa
StrID  4586 = Ipinadala:
StrID  4587 = Mensahe naipasa
StrID  4588 = Pagpapara na mensahe
StrID  4589 = Libreng memory
StrID  4590 = Libre:
StrID  4591 = Mula
StrID  4592 = Mula kay:
StrID  4593 = Mataas na resolution na larawan
StrID  4594 = Madalian
StrID  4595 = Kahit ano netw.
StrID  4596 = Tirahan network
StrID  4597 = Wala sa home network
StrID  4598 = Inbox
StrID  4599 = Di tunay petsa
StrID  4600 = Sira
StrID  4601 = Di tunay oras
StrID  4602 = Impormasyon
StrID  4603 = Aytem di maidagdag
StrID  4604 = Ibaliktad
StrID  4605 = Ikot larawan
StrID  4606 = Kaliwa
StrID  4607 = Kanan
StrID  4608 = Gupitan?
StrID  4609 = Aytem ini-upload
StrID  4610 = Video sobra haba
StrID  4611 = Mga mensahe nasa iba't-ibang mga memory. Hindi makopya.
StrID  4612 = Mga mensahe nasa iba't-ibang mga memory. Hindi mailipat.
StrID  4613 = KB
StrID  4614 = Tingnan na?
StrID  4615 = Lokasyon:
StrID  4616 = Pangasiwa msgs
StrID  4617 = Marka area info
StrID  4618 = Marka lahat msgs
StrID  4619 = Marka pic.msgs
StrID  4620 = Marka basa msgs
StrID  4621 = Marka text msgs
StrID  4622 = Marka wap push]
StrID  4623 = Kopyahin teksto
StrID  4624 = Markahan nabasa
StrID  4625 = Marka di-nabasa
StrID  4626 = Markahan ang iba
StrID  4627 = Kansela
StrID  4628 = Palitan lokasyon
StrID  4629 = Libreng memory
StrID  4630 = Memory puno
StrID  4631 = Lokasyon:
StrID  4632 = Memory status
StrID  4633 = Memory Stick
StrID  4634 = Bago mensahe
StrID  4635 = I-set ang tunog na mag-alerto sa inyo kapag may natanggap na mensahe.
StrID  4636 = Walang tunog
StrID  4637 = User defined
StrID  4638 = Mensahe alerto:
StrID  4639 = Mensahe nabura na
StrID  4640 = Mensahe detalye
StrID  4641 = Mensahe naidownload
StrID  4642 = Ipinasa:
StrID  4643 = Mensahe ipinasa
StrID  4644 = Markahan para buburahin
StrID  4645 = Mensahe nailipat na sa mga Draft
StrID  4646 = Mensahe nailipat na sa Outbox
StrID  4647 = Mensahe inilipat sa Naitalang mga mensahe
StrID  4648 = (walang laki)
StrID  4649 = Mensahe nakapila para ipadala
StrID  4650 = Mensahe sinagot sa
StrID  4651 = Isinagot:
StrID  4652 = Naitala sa Drafts
StrID  4653 = Mensahe naitala sa Outbox
StrID  4654 = Naitala sa mga nakatala aytem
StrID  4655 = Naitala sa mga template
StrID  4656 = Naitala
StrID  4657 = Mensahe naitala
StrID  4658 = Mensahe ay maipapadala kapag nakasara ang flight mode
StrID  4659 = Naipadala
StrID  4660 = Mensahe {0x200B}naipadala
StrID  4661 = Burahin ngayon?
StrID  4662 = Sobrang dami ng mga mensahe. Tanggalin iba sa ano mang folder.
StrID  4663 = Mga mensahe nakopya sa Memory Stick
StrID  4664 = Mga mensahe nakopya sa telepono memory
StrID  4665 = Mga mensahe nakopya
StrID  4666 = Mga mensahe nailipat sa Memory Stick
StrID  4667 = Mga mensahe nailipat sa telepono memory
StrID  4668 = Mga mensahe nailipat
StrID  4669 = Mga bagong mensahe naitala sa telepono memory
StrID  4670 = Mga bagong mensahe naitala sa Memory Stick
StrID  4671 = Mga mensahe
StrID  4672 = Piliin folder
StrID  4673 = Mensahe narito na sa folder na ito
StrID  4674 = Ilipat
StrID  4675 = Ilipat sa mga draft
StrID  4676 = Ilipat mensahe
StrID  4677 = Ilipat mensahe
StrID  4678 = Ilipat sa:
StrID  4679 = Ilipat sa Inbox
StrID  4680 = Mensahe nailipat sa Naitala aytem
StrID  4681 = Inilipat sa Naipadalang mga mensahe
StrID  4682 = Isa o maraming mga mensahe ay di mailipat
StrID  4683 = Lumilipat mga mensahe
StrID  4684 = Larawan msg
StrID  4685 = Aking bus. card
StrID  4686 = Aking addresses
StrID  4687 = Aking album
StrID  4688 = Aking Journal
StrID  4689 = Mga mensahe:
StrID  4690 = No. ng teksto msgs:
StrID  4691 = Bagong mensahe available
StrID  4692 = Bagong mensahe natanggap
StrID  4693 = Mga bago mensahe:
StrID  4694 = Mga bago mensahe
StrID  4695 = Bago template
StrID  4696 = Walang aktibong tawag
StrID  4697 = (walang address)
StrID  4698 = Wala attachment
StrID  4699 = Walang aytem na maidadagdag
StrID  4700 = Wala mga aytem
StrID  4701 = Walang naka-markang mga mensahe
StrID  4702 = Wala mga mssgs
StrID  4703 = Walang mga mensahe
StrID  4704 = (walang pangalan)
StrID  4705 = (wala tatanggap)
StrID  4706 = Walang tatanggap ang maidadagdag
StrID  4707 = Walang tatanggap
StrID  4708 = (walang laki)
StrID  4709 = (walang paksa)
StrID  4710 = Wala mga template
StrID  4711 = Aytem ay napili na
StrID  4712 = Numero sobrang mahaba
StrID  4713 = Laht sobra 7 araw
StrID  4714 = Iba
StrID  4715 = Outbox
StrID  4716 = Memory ng telepono puno
StrID  4717 = Naitala mensahe sa Memory Stick?
StrID  4718 = Memory ng tel
StrID  4719 = Awtomatikong ayusin ang mga larawan kapag idadagdag sa mga picture message. Hindi lahat ng larawan ay maaaring ayusin.
StrID  4720 = Larawan
StrID  4721 = Dagdag info:
StrID  4722 = Lungsod:
StrID  4723 = Bansa:
StrID  4724 = Pangalan:
StrID  4725 = Postcard dapat may larawan at teksto
StrID  4726 = Bansa:
StrID  4727 = Address ng kalye
StrID  4728 = Address:
StrID  4729 = Post code:
StrID  4730 = Pangalan, Address at Lungsod ay kailangang mga field
StrID  4731 = Paki-hintay
StrID  4732 = Tingnan
StrID  4733 = Tingnan
StrID  4734 = Mataas
StrID  4735 = Mababa
StrID  4736 = Normal
StrID  4737 = Prioridad
StrID  4738 = Hindi kilala
StrID  4739 = Prioridad:
StrID  4740 = Basahin ngayon?
StrID  4741 = Basahin-sagutin
StrID  4742 = Magtanong lagi
StrID  4743 = Sarado
StrID  4744 = Bukas
StrID  4745 = Basahin report
StrID  4746 = Basahin report:
StrID  4747 = Pinaka-huli
StrID  4748 = Tatanggap wala sa phonebook
StrID  4749 = Kanselado
StrID  4750 = hindi napadala
StrID  4751 = Di naipadala
StrID  4752 = Nakapila
StrID  4753 = Ipinapadala
StrID  4754 = Mga tatanggap
StrID  4755 = Sagot:
StrID  4756 = Sagot lht
StrID  4757 = Sagutin lahat
StrID  4758 = Sagutin
StrID  4759 = Sagutin
StrID  4760 = Sagutin ng
StrID  4761 = Tanggapin ang kumpirmasyon na ang inyong mensahe ay naipadala na.
StrID  4762 = I-reset
StrID  4763 = Ipadala muli
StrID  4764 = Baguhin laki ng larawan?
StrID  4765 = Baguhin laki ng larawan?
StrID  4766 = Pagbabago ng laki ng larawan
StrID  4767 = Pagbabago ng laki di tagumpay
StrID  4768 = Larawan nabago ang laki
StrID  4769 = Pagbabago ng laki ng lmga arawan
StrID  4770 = Mga larawan nabago laki
StrID  4771 = Ulitin pagpapadala?
StrID  4772 = Subukan muli?
StrID  4773 = Iniikot larawan
StrID  4774 = Puno listahan ng bookmark
StrID  4775 = Bookmark naitala
StrID  4776 = Itala bookmark
StrID  4777 = Pamagat:
StrID  4778 = Baguhin bago twg
StrID  4779 = Larawan
StrID  4780 = Info
StrID  4781 = Impormasyon
StrID  4782 = Buksan
StrID  4783 = Buksan
StrID  4784 = I-play
StrID  4785 = I-play
StrID  4786 = Itala animation
StrID  4787 = Itala bookmark
StrID  4788 = Itala appointment
StrID  4789 = Itala address
StrID  4790 = Itala laro
StrID  4791 = Itala larawan
StrID  4792 = Itala sulat
StrID  4793 = Itala numero
StrID  4794 = Itala
StrID  4795 = Itala tunog
StrID  4796 = Itala theme
StrID  4797 = Itala
StrID  4798 = Itala video
StrID  4799 = Ipadla sa
StrID  4800 = Padla menshe sa
StrID  4801 = I-set background
StrID  4802 = I-set ringtone
StrID  4803 = As screen saver
StrID  4804 = Tunog
StrID  4805 = Gamit
StrID  4806 = Gamitin aytem
StrID  4807 = Video
StrID  4808 = Video call
StrID  4809 = Video
StrID  4810 = Tingnan
StrID  4811 = Tingnan
StrID  4812 = Itala sa template
StrID  4813 = Mensahe ay may mga attachment
StrID  4814 = Itala mga attachment?
StrID  4815 = Itala attachm.
StrID  4816 = Itala mga pagbabago?
StrID  4817 = Idagdag sa Contacts?
StrID  4818 = Aytem
StrID  4819 = Itala aytem
StrID  4820 = Di maaaring maitala ang mensaheng may kasamang materyal na protektado
StrID  4821 = Pagtatala ng mensahe bigo
StrID  4822 = Itala mensahe sa mga Draft?
StrID  4823 = Itala mensahe
StrID  4824 = Itala
StrID  4825 = Itala mensahe
StrID  4826 = Itala mensahe
StrID  4827 = Itala mga mensahe?
StrID  4828 = Itala pirma
StrID  4829 = Itala pirma?
StrID  4830 = Itala
StrID  4831 = Memory Stick
StrID  4832 = Memory ng tel
StrID  4833 = Itala sa
StrID  4834 = Naitala sa Outbox
StrID  4835 = Naitala mga aytem
StrID  4836 = Nagtatala ng mensahe
StrID  4837 = Mga mensahe {0x200B}naitala
StrID  4838 = Di lahat ng mensahe ay maitatala
StrID  4839 = Itinatala mga mensahe
StrID  4840 = Pumili ng mensahe
StrID  4841 = Pumili ng tatanggp
StrID  4842 = Send&rec
StrID  4843 = Ipadala & tangap
StrID  4844 = Ipadala pa rin?
StrID  4845 = Bilang email
StrID  4846 = Bilang lar. msg
StrID  4847 = Bilang postcard
StrID  4848 = Blng teksto msg
StrID  4849 = Bilang mensahe
StrID  4850 = Mensahe hindi maaaring maipadala. Walang mga taga-tanggap.
StrID  4851 = Di maaari ipadala mensahe na may kasamang protektadong materyal
StrID  4852 = Pagpapadala di tagumpay
StrID  4853 = Ipadala
StrID  4854 = Ipadala aytem
StrID  4855 = Pagpapadala kanselado
StrID  4856 = Pagpapadala bigo
StrID  4857 = Ipadala
StrID  4858 = Ipadala mensahe
StrID  4859 = Ipadala
StrID  4860 = Ipadala mensahe
StrID  4861 = Ipadala mensahe via SMS?
StrID  4862 = Padala pagpipilian
StrID  4863 = Nagpapadala ay humiling ng nabasang-sagot
StrID  4864 = Ipadala sagot?
StrID  4865 = Basahin report naipadala
StrID  4866 = To Pic. Album
StrID  4867 = Para aking journal
StrID  4868 = Ipasok email addr.
StrID  4869 = Enter numero tel.
StrID  4870 = Tingnan phonebook
StrID  4871 = Ipadala sa
StrID  4872 = Ipadala sa
StrID  4873 = Padala msg sa
StrID  4874 = Pangalan ng {0x200B}nagpadala ay tago
StrID  4875 = Nagpadala wala sa phonebook
StrID  4876 = Pakihintay
StrID  4877 = Pinapadala mensahe
StrID  4878 = Mga naipdla aytem
StrID  4879 = Mga draft
StrID  4880 = Baguhin
StrID  4881 = Email
StrID  4882 = Ipasa mensahe
StrID  4883 = Inbox
StrID  4884 = Bago mensahe
StrID  4885 = Bago Mensahe
StrID  4886 = Outbox
StrID  4887 = Tumugon
StrID  4888 = Naitala mensahe
StrID  4889 = Naipadala msgs
StrID  4890 = Mga setting
StrID  4891 = Mga template
StrID  4892 = Sumulat bago
StrID  4893 = Mga MMS setting kailangan bago mo maipadala ang mensahe na ito
StrID  4894 = Pag-setup tapos
StrID  4895 = I-set na ngayon?
StrID  4896 = Dapat setup. Para info, kontakin operator o www.sonyericsson.com/support
StrID  4897 = Bago pirma
StrID  4898 = Pirma idinagdag
StrID  4899 = Pirma naidagdag na
StrID  4900 = Pirma napili na
StrID  4901 = Kulay ng background ay napalitan
StrID  4902 = Di maidadagdag pirma. Nilalaman maaaring di matanggap ng tatanggap.
StrID  4903 = Nilalaman ng pirma ay maaaring di makukuha ng tatanggap.
StrID  4904 = Burahin pirma
StrID  4905 = Burahin pirma?
StrID  4906 = Baguhin pirma
StrID  4907 = Hindi tagumpay pagtala ng pirma
StrID  4908 = Sobrang dami mga pirma
StrID  4909 = Aking pirma
StrID  4910 = Pirma di na kasya
StrID  4911 = Walang pirma
StrID  4912 = Hindi tagumpay pagdagdag ng pirma
StrID  4913 = Pirma naitala
StrID  4914 = Itala pirma?
StrID  4915 = Hindi tagumpay pagdagdag ng pirma. Mensahe sobrang dami ng laman.
StrID  4916 = Hindi tagumpay pagdagdag ng pirma. Mensahe sobrang laki.
StrID  4917 = Pirma sobrang haba
StrID  4918 = Pirma
StrID  4919 = Preview
StrID  4920 = SIM status:
StrID  4921 = SIM
StrID  4922 = Laki
StrID  4923 = Laki:
StrID  4924 = Magrekord tunog
StrID  4925 = Tunog
StrID  4926 = Katayuan
StrID  4927 = Itala sa
StrID  4928 = Fw
StrID  4929 = Basahin
StrID  4930 = Re
StrID  4931 = Paksa sobrang haba. Paki-iklian ang paksa o text message.
StrID  4932 = Paksa:
StrID  4933 = Numero
StrID  4934 = Template puno
StrID  4935 = (Walang pamagat)
StrID  4936 = Template naitala
StrID  4937 = Template pamagat
StrID  4938 = Pamagat:
StrID  4939 = Template
StrID  4940 = Iparis ang isang mensahe sa isa sa mga nakatalang template, o gumawa ng isang mensahe at itala ito para sa panghinaharap na paggamit.
StrID  4941 = Mga template
StrID  4942 = Teksto
StrID  4943 = Theme
StrID  4944 = Oras naipadala
StrID  4945 = Para kay
StrID  4946 = Web serbisyo
StrID  4947 = Sobrang dami ng mga tatanggap
StrID  4948 = Patungo sa:
StrID  4949 = Hindi kilala nagpadala
StrID  4950 = Unmark lht msgs
StrID  4951 = Upload bigo
StrID  4952 = Upload
StrID  4953 = Larawan Album
StrID  4954 = Nagu-upload mensahe
StrID  4955 = Nagamit:
StrID  4956 = Gamit
StrID  4957 = 1 araw
StrID  4958 = 1 oras
StrID  4959 = 1 linggo
StrID  4960 = 12 oras
StrID  4961 = I-set kung gaano katagal na ipadalang muli ang di-tagumpay na pagpapadala ng mensahe.
StrID  4962 = Network maximum
StrID  4963 = Validity period
StrID  4964 = Validity period:
StrID  4965 = Babala:
StrID  4966 = Web pahina
StrID  4967 = Bago we serbisyo
StrID  4968 = Sobrang dami mga aytem
StrID  4969 = Web serbisyo 1
StrID  4970 = Web serbisyo 2
StrID  4971 = Web service 3
StrID  4972 = Web serbisyo 4
StrID  4973 = Web service 4
StrID  4974 = Pamagat:
StrID  4975 = Setup kinakailangan
StrID  4976 = Web serbisyo
StrID  4977 = Web serbisyo
StrID  4978 = Magrekord video
StrID  4979 = Video eskala
StrID  4980 = Impormasyon di available. Video ay irekord sa format na pwedeng ipadala.
StrID  4981 = Video
StrID  4982 = Tingnan pa rin?
StrID  4983 = Katayuan
StrID  4984 = Tingnan status
StrID  4985 = Info
StrID  4986 = Tingnan muli
StrID  4987 = Detalye
StrID  4988 = Detalye
StrID  4989 = Tingnan
StrID  4990 = Tingnan mensahe
StrID  4991 = Tingnan
StrID  4992 = Mga tatanggap
StrID  4993 = Katayuan
StrID  4994 = Katayuan
StrID  4995 = Tingnan status?
StrID  4996 = Email
StrID  4997 = Bago msg
StrID  4998 = Sumulat ng bago
StrID  4999 = Larawan msg
StrID  5000 = Postcard
StrID  5001 = Text message
StrID  5002 = Mensahe
StrID  5003 = Voice message
StrID  5004 = Msg naghihintay
StrID  5005 = Muted
StrID  5006 = Walang tunog
StrID  5007 = Pangalan:
StrID  5008 = 3G lamang
StrID  5009 = Automatic
StrID  5010 = Prioridad
StrID  5011 = Palitan prioridad
StrID  5012 = Tanggal network
StrID  5013 = Emergency tawag lamang
StrID  5014 = Emerg. tawag lang
StrID  5015 = Network codes:
StrID  5016 = Posisyon:
StrID  5017 = Flight mode
StrID  5018 = Flight mode
StrID  5019 = Ipinagbabawal na network
StrID  5020 = Buong pangalan
StrID  5021 = Packet serbisyo hindi rehistrado
StrID  5022 = Packet serbisyo di rehistrado
StrID  5023 = Packet serbisyo hindi pinapayagan
StrID  5024 = Packet serbisyo di pinapayagan
StrID  5025 = Tanggalin isang network, kung di-available. Paghahanap ng mga hindi available ng mga network ay gumagamit ng lakas ng baterya.
StrID  5026 = GSM/3G networks
StrID  5027 = GSM/3G networks
StrID  5028 = GSM at 3G
StrID  5029 = GSM lamang
StrID  5030 = Manwal
StrID  5031 = Bagong network
StrID  5032 = Wala access sa network
StrID  5033 = Wla access netw.
StrID  5034 = Wala network coverage
StrID  5035 = No netw. coverage
StrID  5036 = Ibang network
StrID  5037 = Naghahanap ng mga network
StrID  5038 = Piliin network?
StrID  5039 = Piliin network?
StrID  5040 = Di-aktibo SIM
StrID  5041 = Di-aktibo SIM
StrID  5042 = Pagbabasa ng SIM card impormasyon di tagumpay
StrID  5043 = Network abala
StrID  5044 = Network naka-lock
StrID  5045 = May problema sa network
StrID  5046 = Network subset sarado
StrID  5047 = Network subset
StrID  5048 = Network subset naka-unlock
StrID  5049 = Network
StrID  5050 = Network naka-unlock
StrID  5051 = Bagong kodigo naitala
StrID  5052 = Bagong mensahe
StrID  5053 = Mga bago mensahe:
StrID  5054 = Bagong PIN naitala
StrID  5055 = Bagong PIN2 naitala
StrID  5056 = Bagong password naitala
StrID  5057 = Halaga:
StrID  5058 = Walang access
StrID  5059 = Walang aktibong calling card
StrID  5060 = Walang credit na natira
StrID  5061 = Walang network
StrID  5062 = Paumanhin, walang narinig
StrID  5063 = Normal
StrID  5064 = Di-pinapayagan
StrID  5065 = Hindi available
StrID  5066 = Maaari mo lamang sagutin ang tawag na ito gamit ang ibang device hal. PC.
StrID  5067 = Hindi miyembro ng grupo
StrID  5068 = Nob
StrID  5069 = Kailangan mong ipasok ang teksto
StrID  5070 = Idagdag sulat?
StrID  5071 = Ipadala
StrID  5072 = Burahin mga sulat at ulitin paglipat
StrID  5073 = Burahin
StrID  5074 = Burahin?
StrID  5075 = Baguhin
StrID  5076 = Tago sa standby
StrID  5077 = Naka-lock sa ibang aplikasyon. Hindi ma-access ang note ngayon.
StrID  5078 = Memory puno. Di maitatala.
StrID  5079 = Bago sulat
StrID  5080 = Di maidadagdag mga sulat
StrID  5081 = Sulat nakatago
StrID  5082 = Note naitala
StrID  5083 = Sulat napadala na
StrID  5084 = Sulat
StrID  5085 = Ipakita standby
StrID  5086 = Mga pagbabagong ginawa
StrID  5087 = Itala bago lumabas?
StrID  5088 = Di maitala sulat ngayon, lock ng ibang aplikasyon.
StrID  5089 = Tingnan
StrID  5090 = Sulat naidagdag
StrID  5091 = Di maidadagdag sulat
StrID  5092 = Sulat di naidagdag
StrID  5093 = Sulat natanggap
StrID  5094 = Maling numero
StrID  5095 = Numero wala sa phone book
StrID  5096 = Nai-dial numero hindi sa fix na listahan ng numero
StrID  5097 = Dala larawn msgs:
StrID  5098 = No. napadala SMS:
StrID  5099 = Numero
StrID  5100 = Numero:
StrID  5101 = Pakihintay, ang aplikasyon ay ina-unlock.
StrID  5102 = ay gumagana
StrID  5103 = Aplikasyon expired.
StrID  5104 = Nais mo bang isaaktibo na ito ngayon?
StrID  5105 = Aplikasyon di available
StrID  5106 = Mga aplikasyon
StrID  5107 = Di matatanggal
StrID  5108 = Di mai-install
StrID  5109 = Di maililipat
StrID  5110 = Di maitakda bilang screensaver
StrID  5111 = Hindi maitakda bilang wallpaper
StrID  5112 = Di masisimulan
StrID  5113 = Di makakalikha ng maraming folder
StrID  5114 = Magpatuloy
StrID  5115 = Kasalukuyang hindi pwede
StrID  5116 = Burahin lahat?
StrID  5117 = Binubura
StrID  5118 = Burahin pang-aktibo key?
StrID  5119 = Tanggalin?
StrID  5120 = Paggamit ay gumagana na
StrID  5121 = Walang bisa na application
StrID  5122 = Tagapagyari
StrID  5123 = Operator 2
StrID  5124 = Operator
StrID  5125 = Pinagtitiwalaang ikatlong patido
StrID  5126 = Hindi katiwala
StrID  5127 = Isara aplikasyon
StrID  5128 = Tapos aplikasyon?
StrID  5129 = Tapos
StrID  5130 = Labas
StrID  5131 = Folder may laman na mga aytem
StrID  5132 = Di-available, folder ginagamit
StrID  5133 = Folder:
StrID  5134 = Laro expired.
StrID  5135 = Nais mo bang isa-aktibo na?
StrID  5136 = Mga laro
StrID  5137 = Nasasakupan:
StrID  5138 = Pangalan:
StrID  5139 = Laki:
StrID  5140 = Nagbenta:
StrID  5141 = Version:
StrID  5142 = Install
StrID  5143 = Palakihin
StrID  5144 = Memory Stick puno. Tanggalin isa o maraming mga file na iyong napili.
StrID  5145 = Memory puno. Tanggalin isa o maraming mga file na iyong napili.
StrID  5146 = Bumalik sa menu na may aplikasyon na tumatakbo sa background.
StrID  5147 = Bawasan
StrID  5148 = Walang mga laro {0x200B}sa folder
StrID  5149 = Di-available pag may tawag
StrID  5150 = Tanggalin
StrID  5151 = Info
StrID  5152 = Memory puno. Tanggalin isa o mas maraming aplikasyon na iyong pinili.
StrID  5153 = Mga pagpayag hindi maitakda
StrID  5154 = Mga permiso
StrID  5155 = Unlock ang aplikasyon?
StrID  5156 = Patuloy
StrID  5157 = Maling SIM card
StrID  5158 = Itala sa:
StrID  5159 = Naitala sa Aplikasyon sa memory ng telepono
StrID  5160 = Naitala sa Aplikasyon sa Memory Stick
StrID  5161 = Naitala sa Mga laro sa memory ng telepono
StrID  5162 = Naitala sa Mga laro sa Memory Stick
StrID  5163 = Naitala sa Mga laro atbp.
StrID  5164 = Naitala sa
StrID  5165 = Laki ng screen hindi mai-set
StrID  5166 = Screen
StrID  5167 = Screen saver
StrID  5168 = Wallpaper
StrID  5169 = Pumirma
StrID  5170 = Application nagsisimula
StrID  5171 = Magsimula na?
StrID  5172 = Simula
StrID  5173 = Tigil
StrID  5174 = Hindi kilala
StrID  5175 = No wallp.
StrID  5176 = Ngayong version:
StrID  5177 = Bagong bersyon:
StrID  5178 = Pagpapalit ay di-tagumpay
StrID  5179 = Papalitan ang aplikasyon pagkatapos na-unlock
StrID  5180 = Palitan?
StrID  5181 = Paki-hintay para sa pag-sisimula
StrID  5182 = Idagdag aytem
StrID  5183 = Tanggap?
StrID  5184 = Access hinihingi
StrID  5185 = hinihiling access sa inyong mga aytem.
StrID  5186 = Nagdadagdag ng folder
StrID  5187 = Idinadagdag folder.
StrID  5188 = Iaktibo at ialign ang tatanggap na device
StrID  5189 = Pagpapatunay hindi tagumpay.
StrID  5190 = Humiling ng password mula sa ibang device sa pagpapalit ng mga file.
StrID  5191 = Ibang device
StrID  5192 = ay humihiling ng pagpapatunay
StrID  5193 = Humiling ng password mula sa ibang device sa pagpapalit ng mga file.
StrID  5194 = I-set ang password na gamitin kapag ang OBEX na pagpapakilala ay nakabukas. Iwanan na walang laman upang gumamit ng pansamantalang password.
StrID  5195 = Sarili password
StrID  5196 = OBEX (object exchange) pagpapatunay isarado
StrID  5197 = OBEX (object exchange) pagpapatunay buksan
StrID  5198 = Password ng iba
StrID  5199 = I-set ang password at username upang sagutin ang hiling mula sa ibang device kapag nagpapalit ng mga file.
StrID  5200 = Username ng iba
StrID  5201 = Isarado
StrID  5202 = Buksan upang humiling ng password mula sa ibang device kapag nagpapalit ng mga file.
StrID  5203 = Buksan
StrID  5204 = OBEX pagpapatunay
StrID  5205 = Bago kumpromiso?
StrID  5206 = Bagong gawain
StrID  5207 = Kanselado
StrID  5208 = Di tunay gamit ngalan o password
StrID  5209 = Kumukuha ng info sa mga file na ipapadala
StrID  5210 = Komunikasyon naistorbo
StrID  5211 = Kumukunekta
StrID  5212 = Kuneksyon hindi tanggap ng ibang device. Subukan muli?
StrID  5213 = Magpatuloy?
StrID  5214 = Ituloy?
StrID  5215 = Protektadong mga aytem hindi maaring tanggalin
StrID  5216 = Binubura file
StrID  5217 = Binubura file.
StrID  5218 = Binubura folder
StrID  5219 = Binubura folder.
StrID  5220 = Ibang device password:
StrID  5221 = Ibang device username:
StrID  5222 = Ibang device password:
StrID  5223 = Ibang device username:
StrID  5224 = Event memory puno. Hindi maitala.
StrID  5225 = Hindi tagumpay pagpapadala
StrID  5226 = File nabura na
StrID  5227 = Uring file:
StrID  5228 = Folder nabuo
StrID  5229 = Folder nabura na
StrID  5230 = Walang laman ang piniling folder
StrID  5231 = Libre memory:
StrID  5232 = Mula
StrID  5233 = Kunin
StrID  5234 = Itago
StrID  5235 = Papasok na aytem
StrID  5236 = Papasok aytem
StrID  5237 = Kulang memory. Hindi maitala.
StrID  5238 = Maling data natanggap aytem
StrID  5239 = Di tunay na sagot ng server
StrID  5240 = Kumukunekta
StrID  5241 = Kuneksyon hindi tagumpay
StrID  5242 = Infrared sarado
StrID  5243 = Infrared nakasara
StrID  5244 = Infrared nakabukas
StrID  5245 = Infrared magbubukas sa loob ng 10 minuto
StrID  5246 = Aytem di tanggap ng ibang aparato. Subukan muli?
StrID  5247 = Aytem hindi tinanggap ng ibang device
StrID  5248 = KB
StrID  5249 = Memory puno
StrID  5250 = Bawasan
StrID  5251 = Marami sa isang teksto mensahe kailangan sa aytem na ito
StrID  5252 = Walang device nakita
StrID  5253 = Walang profile napili
StrID  5254 = Hindi
StrID  5255 = Bago sulat
StrID  5256 = Numero:
StrID  5257 = Nilalaman kumpirmado
StrID  5258 = Nilalaman tinanggihan
StrID  5259 = Buksan
StrID  5260 = Mga larawan
StrID  5261 = Tumatanggap:
StrID  5262 = Pagtanggap kanselado
StrID  5263 = Pagtanggap di tagumpay
StrID  5264 = Tumatanggap
StrID  5265 = Humiling pagpapatunay mula sa ibang device?
StrID  5266 = Ibang device kumukunekta? Kailangan pagpapatunay?
StrID  5267 = Ulitin paglipat
StrID  5268 = Maghanap uli?
StrID  5269 = Ipadala pa rin?
StrID  5270 = Bilang email
StrID  5271 = Bilang larawn msg
StrID  5272 = Bilang text msg
StrID  5273 = Ipadala sa
StrID  5274 = Via Bluetooth
StrID  5275 = Via IR
StrID  5276 = Pagpapadala kanselado
StrID  5277 = Pagpapadala di tagumpay
StrID  5278 = Ipinapadala aytem
StrID  5279 = Ipinapadala kay
StrID  5280 = Pinapadala
StrID  5281 = Ipinapadala:
StrID  5282 = Naipadala
StrID  5283 = Di tunay server ID o server password
StrID  5284 = Server di nakita
StrID  5285 = Ibang device ay di sinusuportahan Object push o Paglipat imahe mga serbisyo
StrID  5286 = Sesyon kumpleto
StrID  5287 = Sesyon di tagumpay
StrID  5288 = Sesyon nahinto
StrID  5289 = Bayad ay kailangan
StrID  5290 = Sinisimulan sesyon
StrID  5291 = I-set sariling device pwd:
StrID  5292 = MB
StrID  5293 = Papasok na aytem. Laki hindi alam. Libreng memory:
StrID  5294 = Laki di alam
StrID  5295 = Laki:
StrID  5296 = /
StrID  5297 = Isa or maraming files na protektado, di maipadala.
StrID  5298 = Musika
StrID  5299 = Gumagamit aksiyon kailangan sa PC
StrID  5300 = Walang bisang username o password
StrID  5301 = Komunikasyon naistorbo
StrID  5302 = Maling sagot ng server
StrID  5303 = Memory puno
StrID  5304 = Walang profile na napili
StrID  5305 = Tumatanggap:
StrID  5306 = Nagpapadala:
StrID  5307 = Walang bisang server ID o server password
StrID  5308 = Server di nakita
StrID  5309 = Session nakumpleto
StrID  5310 = Session bigo
StrID  5311 = Session nahinto
StrID  5312 = Bayad ay kailangan
StrID  5313 = Sinisimulan sesyon
StrID  5314 = Synchronizing
StrID  5315 = Synchronizing
StrID  5316 = Mga theme
StrID  5317 = Para kay
StrID  5318 = Paglilipat bigo. Subukang muli.
StrID  5319 = Palilipat naabala. Paki subukan muli!
StrID  5320 = Isara IR
StrID  5321 = Ibukas IR
StrID  5322 = hindi magagamit ng telepono.
StrID  5323 = Hinihintay ang ibang device na tanggapin ang kuneksyon
StrID  5324 = Hinihintay ibang mga device na tanggapin aytem
StrID  5325 = Naghihintay ng sagot sa pagpapatunay
StrID  5326 = Bago bookmark?
StrID  5327 = Idagdag bookmark?
StrID  5328 = Memory ng Bookmark puno. Hindi maitatala.
StrID  5329 = Card di-tinanggap
StrID  5330 = Mga video
StrID  5331 = Yes
StrID  5332 = Okt
StrID  5333 = Sarado
StrID  5334 = Opisina
StrID  5335 = Speaker volume
StrID  5336 =  
StrID  5337 =  
StrID  5338 =  
StrID  5339 =  
StrID  5340 =  
StrID  5341 =  
StrID  5342 =  
StrID  5343 =  
StrID  5344 =  
StrID  5345 =  
StrID  5346 =  
StrID  5347 =  
StrID  5348 =  
StrID  5349 =  
StrID  5350 =  
StrID  5351 =  
StrID  5352 =  
StrID  5353 =  
StrID  5354 =  
StrID  5355 =  
StrID  5356 =  
StrID  5357 =  
StrID  5358 =  
StrID  5359 =  
StrID  5360 =  
StrID  5361 =  
StrID  5362 =  
StrID  5363 =  
StrID  5364 =  
StrID  5365 =  
StrID  5366 =  
StrID  5367 =  
StrID  5368 =  
StrID  5369 =  
StrID  5370 =  
StrID  5371 =  
StrID  5372 =  
StrID  5373 =  
StrID  5374 =  
StrID  5375 =  
StrID  5376 =  
StrID  5377 =  
StrID  5378 =  
StrID  5379 =  
StrID  5380 =  
StrID  5381 =  
StrID  5382 =  
StrID  5383 =  
StrID  5384 =  
StrID  5385 =  
StrID  5386 =  
StrID  5387 =  
StrID  5388 =  
StrID  5389 =  
StrID  5390 =  
StrID  5391 =  
StrID  5392 =  
StrID  5393 =  
StrID  5394 =  
StrID  5395 = OK
StrID  5396 = Mga aksesorya
StrID  5397 = Suriin mas magaling na mga ideya
StrID  5398 = MMC-60
StrID  5399 = Mga aksesorya
StrID  5400 = Larawan gallery
StrID  5401 = Scoopt - snap... send... sell...
StrID  5402 = SNAP
StrID  5403 = Sali na sa Scoopt. Simple lang at libre. Pwede kang magrehistro na gamit ang Join link sa taas ng page.<br /><br />Hindi mo malaman kung kailan nasa tamang lugar sa tamang panahon para makakuha ng scoop kaya palaging handa ang iyong kameraphone.
StrID  5404 = SEND
StrID  5405 = Ipadala kaagad ang larawan sa Scoopt via email sa <a href="mailto:photos@scoopt.com" class="maillink">photos@scoopt.com</a> o via MMS sa +447717661767.<br /><br />Tandaan, mas maagang mapadala ang larawan, baka mas malaki ang halaga!<br />Kaya sali na sa Scoopt NOW idagdag aming email at telepono sa iyong  address book.
StrID  5406 = SELL
StrID  5407 = Ibebenta namin ang iyong larawan at video sa mga dyaryo, magasin, TV stasyon at ibang publishers.<br /><br />Bawat benta, paghatian natin ang kita 50/50%.
StrID  5408 = Scoopt
StrID  5409 = mobile website
StrID  5410 = <b>Scoopt</b> magbebenta ng IYONG mga  larawan at video tungkol sa news at celebrity sa media - at babayaran kang tulad ng professional. Ganun kasimple: <b>Snap... Send... Sell.</b>
StrID  5411 = Kahit sino, kahit saan ay may pagkakataong kumuha ng litrato ng anumang pangyayari sa planeta, kaya kapag nakakuha ka ng kapana-panabik na pangyayari, mayroon kang mahalagang scoop sa iyong mga kamay. Kaya sali na sa Scoopt. Ito'y libre at pwede kang yumaman at maging kilala!
StrID  5412 = Para makasali, tingnan ang mga gallery ng mga litratong pinadala ng mga myembro at tumanggap ng pinakabagong balita mula sa Scoopt sa iyong telepono, i-click lang ang links sa Scoopt <a href="subscriberinfo:lang,plmn,cplmn?url=http://wap.sonyericsson.com/download/download.do?cmd=owp&appl=scoopt">mobile website</a>.
StrID  5413 = Hanapin
StrID  5414 = Internet
StrID  5415 = Mga pagpipilian
StrID  5416 = Video gallery
StrID  5417 = Bukas 1 minuto
StrID  5418 = Bukas
StrID  5419 = Ibukas tahimik
StrID  5420 = Mangyaring ipasok ang kailangang impormasyon
StrID  5421 = Tulong
StrID  5422 = Tulong
StrID  5423 = Iba
StrID  5424 = Sa Labas
StrID  5425 = Palitan?
StrID  5426 = kinuha
StrID  5427 = Tinatapos tawag
StrID  5428 = Maling password
StrID  5429 = Kinakansela
StrID  5430 = Kansela
StrID  5431 = Contact sa printer nawala
StrID  5432 = No. pareho larawan
StrID  5433 = Isa o mas maraming mga file kopya protektado. Hindi maiprint.
StrID  5434 = Isa o mas maraming mga file hindi maiprint
StrID  5435 = Default
StrID  5436 = DPOF settings
StrID  5437 = DPOF print
StrID  5438 = Printer may mali. Aplikasyon isasara.
StrID  5439 = Ipasok Memory Stick
StrID  5440 = Pakidagdag ng papel
StrID  5441 = DPOF (M.S.)
StrID  5442 = Tiyakin na printer sumusuporta ng PictBridge
StrID  5443 = Pakikunekta telepono sa printer
StrID  5444 = Wala printer nakita
StrID  5445 = Isa o mas maraming mga file hindi suportado ng file format
StrID  5446 = PictBridge (kable)
StrID  5447 = Sarado
StrID  5448 = Naubusan ng papel
StrID  5449 = Papel
StrID  5450 = A4 (4 larawan / pahina)
StrID  5451 = A4 (Index print)
StrID  5452 = A4
StrID  5453 = 8 x 10
StrID  5454 = 4 x 6
StrID  5455 = Hagaki postcard
StrID  5456 = L
StrID  5457 = Letetr (4 larawan/pahina)
StrID  5458 = Letter (Index print)
StrID  5459 = Letter
StrID  5460 = 10 x 15
StrID  5461 = 2 L
StrID  5462 = Print kanselado
StrID  5463 = Print mula sa tugma na printer (PictBridge enabled) via USB cable. Kung ang printer ay hindi available, itala mga setting ng printer bilang file (DPOF) sa Memory Stick. Pagprint ay awtomatikong magsisimula kapag naipasok ang Memory Stick sa printer o kapag nakakunekta sa PC (gamit ang USB file transfer)
StrID  5464 = Print tulong
StrID  5465 = Print mga file sa telepono mula sa tugma na printer (PictBridge enabled) via USB cable. Kung ang printer ay hindi available, itala mga print setting bilang file (DPOF) sa Memory Stick. Pagprint ay awtomatikong magsisimula kapag ipinasok ang Memory Stick sa printer o pagkunekta sa PC (gamit USB file transfer).
StrID  5466 = Wla printer tulong
StrID  5467 = Print gamit ang
StrID  5468 = DPOF print naitala sa Memory Stick
StrID  5469 = Ang menu na ito ay dynamic depende sa kakayahan ng nakakunektang printer. Sumangguni sa printer manwal para sa mas maraming impormasyon ukol sa mga setting.
StrID  5470 = Print settings help
StrID  5471 = PictBridge setting
StrID  5472 = Print
StrID  5473 = Print tagumpay
StrID  5474 = Gamitin DPOF
StrID  5475 = Print ng may petsa
StrID  5476 = Printer
StrID  5477 = Printing
StrID  5478 = Subok muli
StrID  5479 = Itala
StrID  5480 = Itinatala DPOF print sa Memory Stick
StrID  5481 = Naghahanap ng printer
StrID  5482 = Hindi kilala mali. Paki suri ang iyong printer.
StrID  5483 = Network hindi pinapayagan ang gumagamit na palitan ang setting na ito
StrID  5484 = Proteksyon
StrID  5485 = Tel. nakasara
StrID  5486 = Dagdagan tingkad ng kulay at liwanagan ang mga area na may mahalagang mga pagbabago ng kulay.
StrID  5487 = Tingkad at contrast
StrID  5488 = Itala mga pagbabago?
StrID  5489 = Kopya naitala sa Mga larawan sa telepono
StrID  5490 = Kopya naitala sa Kamera album sa Memory Stick
StrID  5491 = Kopya nakatala sa Kamera album sa telepono
StrID  5492 = Kopya naitala sa Mga larawan sa Memory Stick
StrID  5493 = Awtomatikong itama ang color balance.
StrID  5494 = Auto level
StrID  5495 = Tingkad
StrID  5496 = Gamitin ang cartoon sketch effect.
StrID  5497 = Karikatura
StrID  5498 = Contrast
StrID  5499 = Emboss
StrID  5500 = Dagdag isang frame sa kasalukuyang larawan.
StrID  5501 = Idagdag frame
StrID  5502 = Gamitin ang view through frosted glass effect.
StrID  5503 = Frosted glass
StrID  5504 = Mosaic
StrID  5505 = Gamitin ang photograph negative effect.
StrID  5506 = Negatibo:
StrID  5507 = Gamitin ang brush paint effect.
StrID  5508 = Painting
StrID  5509 = Ginagawa
StrID  5510 = Palitan frame
StrID  5511 = Ripple
StrID  5512 = Iikot ang larawan ng 90 degrees (paikot sa kanan).
StrID  5513 = Ipa-ikot
StrID  5514 = Piliin effect
StrID  5515 = Palitan ang kulay ng tint. Halimbawa, kung ang pula ay ang kasalukuyang kulay, ang epekto nito ay magbibigay ng pulang tint.
StrID  5516 = Tint
StrID  5517 =  
StrID  5518 = Ang mga frame ay maaari lamang sa 120x160 na mga larawan
StrID  5519 = Itala mga larawan ng may mababang exposure. Madilim na mga detalye ay ginagawang mas maliwanag, nang hindi naaapektuhan ang ibang mga detalye.
StrID  5520 = Ilaw balance
StrID  5521 = Larawan
StrID  5522 = Operasyon bigo
StrID  5523 = Dagdag aytem
StrID  5524 = Idagdag effect
StrID  5525 = Dagdag mga frame o clipart sa mga larawan.
StrID  5526 = Paleta ng kulay
StrID  5527 = Ilipat ang cursor sa kulay na nais ninyo. Pindutin ang key ng navigation upang piliin ang kulay.
StrID  5528 = Pampili ng kulay
StrID  5529 = Piliin kulay
StrID  5530 = Fill
StrID  5531 = Bagong larawan
StrID  5532 = Buksan larawan
StrID  5533 = 1 pixel
StrID  5534 = 3 pixels
StrID  5535 = 5 pixels
StrID  5536 = 7 pixels
StrID  5537 = 9 pixels
StrID  5538 = Laki ng Pen
StrID  5539 = Tingnan larawan
StrID  5540 = Itala larawan
StrID  5541 = Pumili tool
StrID  5542 = Undo
StrID  5543 = Zoom in
StrID  5544 = Zoom out
StrID  5545 = Piliin laki ng pen
StrID  5546 = Preview
StrID  5547 = Tanggalin red eyes sa larawan
StrID  5548 = Red-eye pagtanggal
StrID  5549 = Pangalan:
StrID  5550 = Ipasok teksto
StrID  5551 = Kuha bago larawn
StrID  5552 = Kuha bago
StrID  5553 = Dagdag clipart sa mga larawan.
StrID  5554 = Idagdag clipart
StrID  5555 = Cursor
StrID  5556 = Ang pagpipilian na ito ay nakadisable kapag nagbabago ng malaking imahe
StrID  5557 = Pindutin ang key ng navigation upang itakda ang simulang bahagi para sa ellipse. Ilipat ang cursor sa napiling lugar. Pindutin muli upang itakda ang cursor at tapusin ang ellipse.
StrID  5558 = Hambilog
StrID  5559 = Pindutin ang key ng navigation ng isang beses upang itakda ang simula na posisyon ng linya. Ilipat ang cursor sa napiling lugar. Pindutin muli upang itakda ang cursor at tapusin ang linya.
StrID  5560 = Linya
StrID  5561 = Pindutin ang key ng navigation ng isang beses upang magdagdag ng pixel. Pindutin muli ang key ng navigation at ang pen ay mananatiling nakababa. Gamitin ang navigation key o keypad upang gumuhit.
StrID  5562 = Pen
StrID  5563 = Pindutin ang key ng navigation ng isang beses upang itakda ang simula na posisyon ng parihaba. Ilipat ang cursor sa napiling lugar. Pindutin muli upang itakda ang cursor at tapusin ang parihaba.
StrID  5564 = Parihaba
StrID  5565 = Piliin kung saan ipasok ang teksto, pindutin navigation key ng 1 beses. Isulat ang teksto, at bumalik sa editor. Pindutin ang navigation key upang itakda ang teksto.
StrID  5566 = Style
StrID  5567 = Teksto
StrID  5568 = Tool
StrID  5569 = Itim at puti
StrID  5570 = Kulay
StrID  5571 = Pumili uri
StrID  5572 = Undo
StrID  5573 = Maling file format
StrID  5574 = PIN
StrID  5575 = PIN naka-block
StrID  5576 = PIN naka-block. Para i-unblock, ipasok PUK code na binigay ng network operator. Pindutin OK.
StrID  5577 = PIN2 naka-block
StrID  5578 = Paki-hintay
StrID  5579 = Portable h-free
StrID  5580 = Posisyon:
StrID  5581 = Palagi payagan
StrID  5582 = Magtanong lagi
StrID  5583 = Palagi tanggihan
StrID  5584 = Internal error
StrID  5585 = Network serbisyo di tagumpay
StrID  5586 = Serbisyo di tagumpay
StrID  5587 = Serbisyo di pinapayagan
StrID  5588 = Kumukuha ng bagong impormasyon ng lokasyon
StrID  5589 = Kumpirmahin
StrID  5590 = Map server
StrID  5591 = Map server URL
StrID  5592 = Link error. Paki-pili ng ibang link
StrID  5593 = Serbisyo uri di suportado
StrID  5594 = Hindi pinapayagan ng mga setting
StrID  5595 = Ikaw ay papadala ng lokasyon impormasyon sa internet.
StrID  5596 = Magpatuloy?
StrID  5597 = Upang itugma ang aksesorya sa profile, pindutin Yes. Kung nais ninyong gawin ito mamaya, pindutin No.
StrID  5598 = I-set up profile
StrID  5599 = Kapag ang lumitaw ang mensahe na "I-forward kapag nakakunekta sa aksesorya?", pindutin ang Yes upang i-forward ang tawag, hal. inyong numero sa bahay.
StrID  5600 = Kailangan mong magtala ng pangalan
StrID  5601 = Mula sa listahan
StrID  5602 = Ipasok numero ng telepono, hal., iyong telepono sa bahay, kasama na ang iyong area code, at kumpirmahin. Ang numero na nagamit na ay maaaring imungkahi sa inyo. Pumili ng numero, o ipasok ang ano mang numero.
StrID  5603 = Profile nabago:
StrID  5604 = Palit ngalan
StrID  5605 = Reset ang Manner at Normal na mode sa default na mga setting. Magpatuloy?
StrID  5606 = Reset mga profile sa orihinal setting?
StrID  5607 = Piliin ang profile na inyong nais na itambal sa inyong aksesorya.
StrID  5608 = Desktop charger
StrID  5609 = Tingnan profile
StrID  5610 = Signal ng alarma:
StrID  5611 = Maaari tumawag:
StrID  5612 = Pagsagot mode:
StrID  5613 = Ilipat mga tawag:
StrID  5614 = Papalakas na ring:
StrID  5615 = Tunog ng key:
StrID  5616 = Display ilaw:
StrID  5617 = Line ID:
StrID  5618 = Mensahe alerto:
StrID  5619 = Ngalan ng profile:
StrID  5620 = Ringtone:
StrID  5621 = Lakas ng ring:
StrID  5622 = Tahimik:
StrID  5623 = Vibrator alert:
StrID  5624 = Voice command:
StrID  5625 = Magpatuloy?
StrID  5626 = Ang profile na pangalan ay hindi mababago sa profile na ito.
StrID  5627 = Ang profile na pangalan ay di maaaring palitan ang profile na ito
StrID  5628 = Ngalan ng profile
StrID  5629 = Mga profile reset
StrID  5630 = Mga profile
StrID  5631 = Credit:
StrID  5632 = Huling tawag:
StrID  5633 = Papalabas tawag:
StrID  5634 = Reset papalabas
StrID  5635 = Reset kabuuan
StrID  5636 = Reset?
StrID  5637 = Tariff:
StrID  5638 = Buong oras tawag:
StrID  5639 = Buo halaga tawag:
StrID  5640 = Account Settings
StrID  5641 = Sesyon tapos na
StrID  5642 = Pagtanggap ay magtatapos ng PTT sesyon.
StrID  5643 = Tanggap?
StrID  5644 = PTT Validation
StrID  5645 = Dagdg Contact
StrID  5646 = Likha Grupo
StrID  5647 = Idagdag Miyembro di tagumpay.
StrID  5648 = Idagdag marami?
StrID  5649 = Dagdag
StrID  5650 = Contact tagumpay na naidagdag.
StrID  5651 = Pumili ng ringtone na tutunog kapag damating ang mga imbitasyon mula sa mga contact na wala sa Auto Answer List.
StrID  5652 = PTT ringtone
StrID  5653 = PTT ay SARADO.
StrID  5654 = PTT ay SARADO.
StrID  5655 = Komunikasyon di tagumpay
StrID  5656 = AutoSagot Lista
StrID  5657 = Auto Sagot Sara
StrID  5658 = Auto Sagot Bukas
StrID  5659 = AutoLaunch
StrID  5660 = AutoLaunch ay OFF.
StrID  5661 = Aut.LaunchOff
StrID  5662 = AutoLaunch ay ON.
StrID  5663 = Bukas
StrID  5664 = AutoLaunch On
StrID  5665 = DoNotDisturbOff
StrID  5666 = Contact burado na.
StrID  5667 = PTT Contacts
StrID  5668 = PTT Contacts
StrID  5669 = PTT Contacts
StrID  5670 = PTT Calls
StrID  5671 = Suriin
StrID  5672 = PTT config.
StrID  5673 = Nakakunekta
StrID  5674 = Idagdag mga miyembro na?
StrID  5675 = Likha Grupo
StrID  5676 = Burahin Grupo
StrID  5677 = Burahin Contact
StrID  5678 = Burahin Grupo
StrID  5679 = Burahin
StrID  5680 = Burahin?
StrID  5681 = Binubura contact
StrID  5682 = Binubura grupo
StrID  5683 = DoNotDisturb ay OFF.
StrID  5684 = DoNotDisturbOff
StrID  5685 = DoNotDisturb ay ON. 
StrID  5686 = Bawal Istorbohin
StrID  5687 = DoNotDisturb On
StrID  5688 = Hwag Istorbohin
StrID  5689 = I-edit Contact
StrID  5690 = Ang lumikha lamang ng grupo ang may karapatang gumawa nito.
StrID  5691 = Edit Grupo Ngalan
StrID  5692 = I-edit Grupo
StrID  5693 = I-edit Ngalan
StrID  5694 = Tagumpay ang pagbabago ng pangalan.
StrID  5695 = I-edit Numero
StrID  5696 = Tagumpay ang pagbabago ng numero.
StrID  5697 = Wakas
StrID  5698 = I-enter ngalan:
StrID  5699 = I-enter numero:
StrID  5700 = Auto Sagot lista puno.
StrID  5701 = Harangin Lahat di tagumpay.
StrID  5702 = Harang lista puno.
StrID  5703 = Listahan ng contact puno.
StrID  5704 = Likha Grupo di tagumpay.
StrID  5705 = Burahin Contact di tagumpay.
StrID  5706 = Burahin Miyembro di tagumpay
StrID  5707 = I-edit Contact di tagumpay.
StrID  5708 = Pag-edit Grupo Ngalan di tagumpay.
StrID  5709 = I-edit Contact Ngalan di tagumpay.
StrID  5710 = I-edit Contact Numero di tagumpay.
StrID  5711 = Wala pang ganitong grupo.  I-refresh listahan.
StrID  5712 = Grupo mayroon na.
StrID  5713 = Grupo puno.
StrID  5714 = Walang bisang pangalan.
StrID  5715 = Walang bisang numero.
StrID  5716 = Serbisyo kasalukuyang di magagamit.
StrID  5717 = PTT mali.
StrID  5718 = Labas
StrID  5719 = Tingin Grupo ID
StrID  5720 = Tingin Grupo ID
StrID  5721 = Punta Contacts
StrID  5722 = Magtungo Grupo
StrID  5723 = Grupo bura na
StrID  5724 = Grupo ID:
StrID  5725 = Fr. contact lista
StrID  5726 = Grupo Miyembro
StrID  5727 = Bago Numero
StrID  5728 = Mula Contacts
StrID  5729 = PTT Groups
StrID  5730 = PTT Groups
StrID  5731 = Tagumpay pagdagdag ng grupo.
StrID  5732 = Imbitahin ang ilan
StrID  5733 = PTT imbitasyon mula
StrID  5734 = Inv. more
StrID  5735 = Imbitahin
StrID  5736 = Imbitahin
StrID  5737 = Nag-iimbita
StrID  5738 = Nais mo bang ilunsad ang PTT?
StrID  5739 = Nakikinig sa
StrID  5740 = Nakikinig sa
StrID  5741 = Pangasiwa Grpo
StrID  5742 = Pangasiwa Lista
StrID  5743 = Grupo lista puno.
StrID  5744 = Idagdag contact di tagumpay
StrID  5745 = Ngalan ng contact mayroon na.
StrID  5746 = Network failure
StrID  5747 = Numero di natagpuan.
StrID  5748 = Serbisyo di magagamit
StrID  5749 = Mayroon nang kaparehong numero na gumagana.
StrID  5750 = Account settings
StrID  5751 = Sesyon natapos
StrID  5752 = Piliin kung paano tatanggap ng mga tawag na PTT. Ang ibig sabihin ng Hinadlangan ay walang tawag mula sa particular na user ay matatanggap. Ang ibig sabihin ng Manwal ay bibigyan kayo ng alerto at maaaring tanggapin o tanggihan ang tawag. Ang ibig sabihin ng Awto answer ay magsisimula kaagad ang tawag pagkatanggap nito.
StrID  5753 = Contact access
StrID  5754 = Dagdag mga contact ngayon?
StrID  5755 = Lumikha ng grupo
StrID  5756 = Lumikha ng grupo
StrID  5757 = Dagdag mga PTT grupo?
StrID  5758 = Hindi maidagdag miyembro
StrID  5759 = Bago contact
StrID  5760 = Dagdag sa tawag
StrID  5761 = Address:
StrID  5762 = Address:
StrID  5763 = Buksan sa PTT twg
StrID  5764 = Sagot
StrID  5765 = Awto sagot
StrID  5766 = Para awto sagot
StrID  5767 = Piliin na irehistro ang telepono sa PTT server sa tuwing posible, nang hindi tinatanong.
StrID  5768 = Available
StrID  5769 = Harangan
StrID  5770 = Hindi available sagot napadala
StrID  5771 = Abala
StrID  5772 = Abala
StrID  5773 = Tawag natapos na
StrID  5774 = Hindi mairehistro grupo
StrID  5775 = Available
StrID  5776 = Tanggalin default
StrID  5777 = Kunektado
StrID  5778 = Kumukunekta sa PTT server
StrID  5779 = Access
StrID  5780 = Paki kontak ang iyong operator para sa tulong
StrID  5781 = hindi available
StrID  5782 = Piliin mga miyembro
StrID  5783 = PTT me
StrID  5784 = Mga PTT contact
StrID  5785 = Magpatuloy
StrID  5786 = Miyembro listahan hindi available
StrID  5787 = Bago grupo
StrID  5788 = Itakda as default
StrID  5789 = Burahin PTT log
StrID  5790 = Burahin
StrID  5791 = Burahin?
StrID  5792 = Burahin listahan
StrID  5793 = Buburahin lahat ng mga contact.
StrID  5794 = Burahin lahat ng mga PTTcontact?
StrID  5795 = Hindi mabura
StrID  5796 = Burahin?
StrID  5797 = Burahin lahat ng grupo?
StrID  5798 = Burahin
StrID  5799 = Binubura
StrID  5800 = Baguhin contact
StrID  5801 = Baguhin grupo
StrID  5802 = Tapos tawag
StrID  5803 = Ipasok numero:
StrID  5804 = Pangalan ay mayroon na sa PTT contact
StrID  5805 = Hindi mabago
StrID  5806 = Ang mayari ng grupo lamang ang maaaring magbago ng grupo na ito
StrID  5807 = Mayroon nang ganitong pangalan ng grupo
StrID  5808 = Hindi mabago
StrID  5809 = PTT hindi available. Network mali.
StrID  5810 = Numero nakatalaga na sa PTT contact
StrID  5811 = Hindi makalog in sa PTT
StrID  5812 = Hindi makalog in sa PTT. Paki contact iyong operator para sa tulong.
StrID  5813 = Serbisyo pansamantalang hindi available
StrID  5814 = Paki kontak ang iyong operator para sa tulong
StrID  5815 = handa nang gamitin
StrID  5816 = PTT grupo ID
StrID  5817 = Grupo ID:
StrID  5818 = hindi available
StrID  5819 = Grupo data nabago.
StrID  5820 = Mga PTT grupo
StrID  5821 = Mga PTT tawag
StrID  5822 = Push to Talk handa nang gamitin.
StrID  5823 = Hindi rehistrado para sa PTT. Paki contact operator para sa tulong.
StrID  5824 = PTT pagrehistro ay kanselado
StrID  5825 = Itinatakda PTT
StrID  5826 = Imbitahin iba
StrID  5827 = Imbitahin
StrID  5828 = Iniimbita
StrID  5829 = Instant personal alert ipadala kay:
StrID  5830 = Personal alerto
StrID  5831 = Isarado ang beeps na nagaalerto sa iyo kapag may sumasaling mga tao at umaalis sa tawag.
StrID  5832 = pinagsama na tawag
StrID  5833 = pinagsasama grupong tawag
StrID  5834 = Umalis sa grupo
StrID  5835 = Umalis tawag
StrID  5836 = Listahan ng mga miyembro ng grupo puno. Magbura upang makadagdag ng bagong miyembro.
StrID  5837 = Nakikinig sa
StrID  5838 = Log out mula sa PTT
StrID  5839 = PTT login kanselado
StrID  5840 = PTT server hindi available
StrID  5841 = PTT server hindi available
StrID  5842 = Hindi maka log in. Paki ulit muli mamaya.
StrID  5843 = Log in
StrID  5844 = Log out
StrID  5845 = Manwal sagot
StrID  5846 = Markahan lahat
StrID  5847 = Markahan
StrID  5848 = Listahan ng mga PTT contact puno
StrID  5849 = Listahan ng mga grupo puno
StrID  5850 = Listahan ng mga miyembro ng grupo puno
StrID  5851 = Miyembro
StrID  5852 = Mga miyembro
StrID  5853 = Mga miyembro:
StrID  5854 = Push to Talk
StrID  5855 = Minimize
StrID  5856 = Pangalan:
StrID  5857 = Bago grupo
StrID  5858 = Sara sa lahat tawg
StrID  5859 = PTT palayaw:
StrID  5860 = Wala default contact available
StrID  5861 = Piliin isang grupo o contact na gagawaing default na tatawagin kapag ang PTT button ay napindot
StrID  5862 = Hindi matingnan mga miyembro
StrID  5863 = Ang may-ari ng grupo ay hindi pinapayagan ang iba na magsimula ng mga grupong tawag
StrID  5864 = Sarado
StrID  5865 = Buksan
StrID  5866 = Buksan telepono para maitala
StrID  5867 = Look up
StrID  5868 = Larawan mensahe
StrID  5869 = Piliin Available upang lahat ng mga PTT tawag ay maipasa sa telepono. Piliin Abala upang tanggapin lahat ng mga tawagsa manwal na mode.
StrID  5870 = Push to Talk
StrID  5871 = PTT hindi available
StrID  5872 = Push to Talk handa nang gamitin. Dagdag mga contact ngayon?
StrID  5873 = Buksan upang pigilan ang pagtanggap ng mga instant personal alerto.
StrID  5874 = Magrehistro sa PTT serbisyo ngayon?
StrID  5875 = Kinukuha listahan ng miyembro
StrID  5876 = Subukan muli?
StrID  5877 = Itala mga pagbabago?
StrID  5878 = Itala contact
StrID  5879 = Buksan telepono para maitala contact info
StrID  5880 = Itala contact?
StrID  5881 = Itala grupo
StrID  5882 = Itala grupo impormasyon?
StrID  5883 = Nagrerehistro
StrID  5884 = Ipadala mensahe
StrID  5885 = Piliin upang payagan lahat ng mga miyembro na imbitahin iba upang sumali sa mga kasalukuyang mga tawag.
StrID  5886 = Buksan grupo
StrID  5887 = PTT server natapos sesyon
StrID  5888 = Awtomatikong login
StrID  5889 = Itakda default
StrID  5890 = Huwag istorbohin
StrID  5891 = PTT ringtone
StrID  5892 = Mga beep sa tawag
StrID  5893 = My presence
StrID  5894 = Payagan mga alerto
StrID  5895 = Speakerphone
StrID  5896 = Pagtakda nabago
StrID  5897 = Hindi mapalitan setting
StrID  5898 = Nagpapadala ng pagpapalit ng setting
StrID  5899 = Mga setting
StrID  5900 = Spkr Off
StrID  5901 = Spkr On
StrID  5902 = Itakda speakerphone  na nakabukas para sa lahat ng mga PTT tawag, sa mga tawag na nasagot sa auto answer mode o nakasara para sa lahat ng PTT tawag. Maaari mong buksan o isara ang paeaker habang nasa tawag.
StrID  5903 = Tingnan presence
StrID  5904 = Nakalog-in
StrID  5905 = Teksto mensahe
StrID  5906 = Listahan ng mga contact puno. Upang tingnan presence, burahin presence sa ibang contact.
StrID  5907 = Ulitin muli
StrID  5908 = Burahin presence info?
StrID  5909 = Log in sa PTT?
StrID  5910 = Burahin presence info?
StrID  5911 = PTT hindi available habang nasa tawag na ito
StrID  5912 = Unmark lahat
StrID  5913 = Burahin presence
StrID  5914 = Babala: Paghawak ng telepono malapit sa tainga na nakabukas ang speaker ay makakasira sa pandinig.
StrID  5915 = Piliin upang payagan lahat ng mga miyembro na makita kung sino pa ang nasa grupo, at gumawa ng tawag.
StrID  5916 = Tingnan miyembro
StrID  5917 = Presence ay ipapakita para
StrID  5918 = Hindi maipakita presence info
StrID  5919 = Boses mensahe
StrID  5920 = Uri ng mensahe
StrID  5921 = Simula
StrID  5922 = Mga Pagpipilian
StrID  5923 = PTT di magagamit
StrID  5924 = Isara Auto launch?
StrID  5925 = Refresh
StrID  5926 = Refresh Lista
StrID  5927 = Refresh Lista
StrID  5928 = Refresh Lista
StrID  5929 = Refreshing lista
StrID  5930 = Walang bisa ID
StrID  5931 = Walang bisang User ID.  Kontakin ang inyong tagapagbigay serbisyo.
StrID  5932 = Reg. sama server
StrID  5933 = Nagreregister kasama server
StrID  5934 = Harangin Lista
StrID  5935 = Kuhanin
StrID  5936 = Kinukuha grupo miyembro listahan
StrID  5937 = Ulitin muli?
StrID  5938 = PTT connection timed out.
StrID  5939 = Nagtatala sa server
StrID  5940 = Setting tagumpay na nabago
StrID  5941 = Di tagumpay pagpalit ng setting
StrID  5942 = Sara
StrID  5943 = Bukas
StrID  5944 = PTT magsasara na
StrID  5945 = PTT ay nagsa-shutdown.
StrID  5946 = PTT ringtone
StrID  5947 = SpeakerphoneAll
StrID  5948 = Speakerphone Lahat ay OFF.
StrID  5949 = Speaker All Off
StrID  5950 = Speakerphone Lahat ay ON.
StrID  5951 = Speaker All On
StrID  5952 = Nakikipagusap kay
StrID  5953 = Nakikipagusap kay
StrID  5954 = PTT ay di maaari habang may voice call.
StrID  5955 = Contact hindi available
StrID  5956 = Uncheck
StrID  5957 = Pagpapatunay
StrID  5958 = BABALA:  Paghawak ng tel. malapit sa tainga na naka-speaker ay nakakabingi.
StrID  5959 = PUK naka-block. Kontakin ang operator.
StrID  5960 = PUK2 naka-block. Kontakin ang operator.
StrID  5961 = Idagdag
StrID  5962 = Idgdg sa wish list
StrID  5963 = Bumili musika
StrID  5964 = Collections
StrID  5965 = Simulang gumawa ng bagong channel sa pagpili ng genre, mood at decade ng iyong  mga pinili.
StrID  5966 = Burahin ang channel?
StrID  5967 = 3G coverage nawala
StrID  5968 = Nag-expire ang account. Pakicontact iyong operator.
StrID  5969 = Hindi madagdag ang track sa wish list. Kung patuloy ang problema, pakicontact iyong operator.
StrID  5970 = Di makakonek. Kung patuloy ang problema, pakicontact ang iyong operator.
StrID  5971 = Di makakonek. Pakisuri ang iyong mga network setting.
StrID  5972 = Di makakonek. Pakisubok ulit mamaya.
StrID  5973 = Kuneksyon nawala
StrID  5974 = Di makopya ang channel. Kung patuloy ang problema, pakicontact ang iyong operator.
StrID  5975 = Di makagawa ng channel. Lagpas na sa limit ng dami ng channel.
StrID  5976 = Di makagawa ng channel. Kung patuloy ang problema, pakicontact ang iyong operator.
StrID  5977 = Di makagawa ng channel na walang ngalan
StrID  5978 = Di makagawa ng channel, mga character di legal.
StrID  5979 = Di mabura ang channel. Kung patuloy ang problema, pakicontact ang iyong operator.
StrID  5980 = Di makakuha ng laman. Kung patuloy ang problema, pakicontact ang iyong operator.
StrID  5981 = GPRS coverage nawala
StrID  5982 = User account di tanggap
StrID  5983 = Di makalog-in. Kung patuloy ang problema, pakicontact ang iyong operator.
StrID  5984 = Nakalog-in na sa ibang kliyente.
StrID  5985 = Sobrang daming di-tagumpay na paglog-in
StrID  5986 = May ganoong pangalan na. Pakipili ng ibang pangalan.
StrID  5987 = No 3G coverage
StrID  5988 = No GPRS coverage
StrID  5989 = Walang impormasyong makuha
StrID  5990 = Hindi mapaandar ang track. Kung patuloy ang problema, pakicontact ang iyong operator.
StrID  5991 = Di mai-rate ang track. Kung patuloy ang problema, pakicontact ang iyong operator.
StrID  5992 = Di-mapalitan channel pangalan. Kung tuloy ang problema, pakicontact iyong oper.
StrID  5993 = Hiniling na gawain di-tagumpay. Pakisubok ulit.
StrID  5994 = Di-mabalik channel kategorya. Kung tuloy ang prob, pakicontact iyong oper.
StrID  5995 = Server inaayos. Pakisubok ulit mamaya.
StrID  5996 = Internal server error
StrID  5997 = Sesyon time out. Pakisubok ulit.
StrID  5998 = Update list
StrID  5999 = Pwede mong idagdag ang umaandar na track sa iyong wish list. Maaari rin itong bilhin at i-download sa iyong telepono via Vodafone Music Store.
StrID  6000 = Pwede kang bumili at magdownload ng mga track sa iyong telepono via Vodafone Music Store.
StrID  6001 = Ang mga ito ay nakatakdang mga music channel. Para mag-rate ng mga track sa Radio DJ channel, gagawa ka ng sarili mong kopya ng channel at ito ay ilalagay sa Aking mga channel.
StrID  6002 = Ang mga Radio DJ channel ay nakatakdang music channel. Ito ay may walang hanggan ng bilang ng track at maaari kang lumaktaw sa susunod or nakaraang track.
StrID  6003 = Ang collection ay nakatakdang limitadong bilang ng track, halimbawa, isang album. Hindi maaring mag-rate ng track na nasa collection.
StrID  6004 = Ang mga collection ay nakatakdang limitadong bilang ng track.
StrID  6005 = Maaring magtanggal ng channel sa Aking channel sa pagpili ng pagpipilian o gamit ang C key bilang shortcut.
StrID  6006 = Ang Radio DJ ay interactive, personalized serbisyo ng musika na nasa iyong telepono at PC na nagbibigay kaagad ng musikang gusto mo ngayon! Makinig sa iyong paboritong track, magdiskubre ng bagong musika at lumikha ng sariling channel sa tulong ng napakadaling gamiting intuitive interface. Ang Radio DJ ay gawa ng Sony Network Services Europe. Makinig, gamitin at malibang!
StrID  6007 = Pumasok ka dito para makabili ng listening time para sa iyong account. Kailangan mo ng sapat na listening time para mapakinggan ang mga channel at collection.
StrID  6008 = Maaari kang pumili, lumikha at makinig sa iyong sariling music channel. Sa Aking mg channel, maaring mag-rate ng track ng gusto o di gusto.Pag nag-rate ng track, malalaman ng sistema ang iyong taste sa musika sa paglipas ng panahon at i-personalize ang iyong mga channel. Kung di mo gusto ang track, ihihinto ng sistema ang pagtugtog ng track at pupunta sa susunod na track sa listahan.
StrID  6009 = Ang Aking mga channel ay iyong mga sariling pili at gawang music channel. Ito ay may walang hanggang bilang ng mga track at maaari kang lumaktaw sa susunod o sa nakaraang track.
StrID  6010 = Piliin ito para magdagdag ng bagong sariling channel.
StrID  6011 = Kapag pinatugtog ang channel o collection, maaring lumaktaw sa susunod o nakaraang track sa pagpindot ng navigation key kaliwa o kanan. Pindutin ang navigation key para lumipat sa play o pause mode. Igalaw ang navigation key pataas bilang shortcut upang ma-rate ang kasalukuyang tumutugtog na track.
StrID  6012 = Kapag nag-rate ka ng track, malalaman ng sistema ang iyong taste sa musika sa paglipas ng panahon at i-personlaize ang iyong mga channel. Kung di mo gusto ang track, ihihinto ng sistema ang pagtugtog ng track at pupunta sa susunod na track sa listahan.
StrID  6013 = Gamitin ito para palitan ang pangalan ng channel sa Aking mga channel.
StrID  6014 = Ang collection ay nakatakdang limitado ang bilang ng mga track, halimbawa, isang album. Maaaring magsimulang ipatugtog ang anumang track sa collection.
StrID  6015 = Tulong
StrID  6016 = Maaari kang tumingin at bumili ng mga track na nasa iyong wish list sa Vodafone Music Store. Habang nakikinig sa isang channel o collection, maaari mong idagdag ang kasalukuyang tumutugtog na track sa iyong wish list.
StrID  6017 = Maari kang lumikha ng iyong sariling music channel depende sa sumusunod na criteria: Genre, Mood at Decade. Kapag pinili mo ang Lahat, pipiliin ng sistema ang lahat ng pagpipilian. Kapag nalikha na ang channel, hindi na pwedeing palitan ang criteria. Maaari mo lang palitan ang pangalan ng channel. Kung may gusto kang ibang channel, pweded kang gumawa ng bagong channel na may bagong napiling criteria.
StrID  6018 = Para makagawa ng channel, kailangan mayroon kang kahit isang kategorya.
StrID  6019 = Kung may track na tumutugtog, ang pagpili ng Ngayon tumutugtog ay magbabalik sa iyo sa play view.
StrID  6020 = Tatanggalin ang track sa channel na ito.
StrID  6021 = Ang track na ito at ibang kapareho ay mas madalas patutugtugin sa channel na ito.
StrID  6022 = Impormasyon
StrID  6023 = Paliitin
StrID  6024 = Paliitin
StrID  6025 = Aking account
StrID  6026 = Aking channel
StrID  6027 = Lahat
StrID  6028 = Bagong channel
StrID  6029 = Decade
StrID  6030 = Genre
StrID  6031 = Mood
StrID  6032 = Susunod
StrID  6033 = Now playing
StrID  6034 = Play
StrID  6035 = Nakaraan
StrID  6036 = Suriin account status
StrID  6037 = Dagdag ng track sa wish list
StrID  6038 = Kumukunekta
StrID  6039 = Gumagawa ng channel
StrID  6040 = Binubura ang channel
StrID  6041 = Sinisimulan
StrID  6042 = Nilo-load ang channel
StrID  6043 = Nilo-load ang collection
StrID  6044 = Nilo-load ang musika
StrID  6045 = Loading
StrID  6046 = Naglo-login
StrID  6047 = Naglo-logout
StrID  6048 = Rating
StrID  6049 = Pinapalitan pangalan ng channel
StrID  6050 = Kinukuha ang content
StrID  6051 = Sinisimulan ang stream
StrID  6052 = Hinihinto ang stream
StrID  6053 = Dinagdag sa wish list
StrID  6054 = Bumili pa ng listening time?
StrID  6055 = Bumili ng mga track?
StrID  6056 = Channel tagumpay na nagawa
StrID  6057 = Aking channel
StrID  6058 = Iyong listening time ay tapos na. Bumili ng mas marami pa?
StrID  6059 = May listening time pa. Tingnan ang status?
StrID  6060 = Kailangan ng subskripsyon para makapagpatuloy. Mag-subscribe ngayon?
StrID  6061 = Tingnan ang wish list?
StrID  6062 = Gumagawa ng channel
StrID  6063 = Di gusto
StrID  6064 = Gusto
StrID  6065 = Gumawa ng bagong channel para simulan ang rating?
StrID  6066 = I-rate
StrID  6067 = Mga channel
StrID  6068 = Palitan pangalan
StrID  6069 = Hinto
StrID  6070 = Radio DJ
StrID  6071 = tracks
StrID  6072 = Wish list
StrID  6073 = Basahin na?
StrID  6074 =  
StrID  6075 =  
StrID  6076 =  
StrID  6077 =  
StrID  6078 = Mga setting naidownload.
StrID  6079 = Ang mga setting ay naidownload na
StrID  6080 = Mga setting hindi naidownload dahil bagong account ay hindi naidagdag.
StrID  6081 = Ang mga setting ay hindi maaaring idownload
StrID  6082 =  
StrID  6083 = Tagabasa
StrID  6084 = Data synchronization
StrID  6085 = Device management
StrID  6086 = Email
StrID  6087 =  
StrID  6088 = Mga Java Internet profile
StrID  6089 = MMS
StrID  6090 = Push to Talk
StrID  6091 = Streaming
StrID  6092 = Akin mga kaibigan
StrID  6093 =  
StrID  6094 = Burahin?
StrID  6095 =  
StrID  6096 =  
StrID  6097 =  
StrID  6098 =  
StrID  6099 = Bagong software version available. Magtungo sa Mga setting > General> Update serbisyo para magupdate.
StrID  6100 =  
StrID  6101 =  
StrID  6102 =  
StrID  6103 =  
StrID  6104 =  
StrID  6105 =  
StrID  6106 = Tanggihan
StrID  6107 = I-release tawag na kasalukuyan
StrID  6108 = I-release aktibo
StrID  6109 = I-release lahat tawag (pati nakabinbin na mga tawag)
StrID  6110 = I-release lahat
StrID  6111 = Palitan aktibo twg
StrID  6112 = I-release party
StrID  6113 = Ulitin ang kodigo:
StrID  6114 = Ulitin ang PIN2:
StrID  6115 = Ulitin ang PIN:
StrID  6116 = Ulitin ang pswrd:
StrID  6117 = Sagot:
StrID  6118 = Sagutin?
StrID  6119 = Magpatuloy?
StrID  6120 = Binubura lahat ng setting at data, hal, mga contact,  mensahe, larawan, tinog at laro. Tandaan na maaaring mawala ang mga nilalaman ng telepono.
StrID  6121 = Sisimulan muli ang telepono
StrID  6122 = Reset lahat
StrID  6123 = Babala: Burahin lahat ng setting at data, hal. mga contact, mensahe, larawan, tunog at laro. Tandaan na maaaring mabubura ang mga nilalaman ng telepono. Magre-restart ang telepono.
StrID  6124 = MMS counter
StrID  6125 = Ireset lahat ng mga profile setting sa factory default maliban sa Paglipat tawag at Maaaring tumawag.
StrID  6126 = Reset mga profile
StrID  6127 = Magpatuloy?
StrID  6128 = Nirereset mga setting lamang. User data hal. mga contact, mensahe, larawan, tunog at naidownload na laro ay hindi mabubura.
StrID  6129 = Telepono ay magsisimula muli.
StrID  6130 = Reset mga setting
StrID  6131 = Nirereset mga setting lamang. User data hal. mga contact, mensahe, larawan, tunog at laro ay hindi mabubura. Magre-restart ang telepono.
StrID  6132 = SMS counter
StrID  6133 = Reset
StrID  6134 = Pribadong grupo:
StrID  6135 = Nakatago
StrID  6136 = Kunin ang tawag
StrID  6137 = Kunin ang tawag?
StrID  6138 = Inuulit muli
StrID  6139 = Pagsubok gumagana
StrID  6140 = Subukan muli?
StrID  6141 = Kamera
StrID  6142 = Huwag ipakita
StrID  6143 = Piliin kung nais mong gamitin ang WALKMAN lamang.  Mga gamit ng telepono ay mananatiling nakasara, para mapapakinggan mo pa rin ang tugtog kapag nasa mga lugar kung saan ang mga mobile telepono transmitter ay dapat nakasara, hal., sa mga eroplano at mga ospital.
StrID  6144 = Musika lamang
StrID  6145 = Start-up menu
StrID  6146 = Gamit ay hindi available kapag mga transmitter ng telepono ay nakasara
StrID  6147 = Ipakita
StrID  6148 = Piliing kung nais mong gamtin ang buong kapasidad ng telepono.  Maaari mong isara ang menu na ito sa Mga setting>General>Start-up menu..
StrID  6149 = Simulan telepono
StrID  6150 = Start-up menu
StrID  6151 = Mula sa Isara radyo menu maaari gamitin Kamera o Media player sa kapaligiran kung saan ang paggamit ng tel. ay di inirerekomenda.  Ang menu na ito ay ipinakita sa pagsimula ng tel.
StrID  6152 = Piliin kung iyong nais na gamitin ang Media player lamang.  Mga gamit ng telepono ay mananatiling nakasara, kaya maaari kang makinig sa musika kapag nasa mga lugar kung saan ang mga mobile na telepono transmitter ay dapat nakasara, hal. mga eroplano at mga ospital.
StrID  6153 = Menu kung saan maaari mo piliin WALKMAN lang, pag nasa mga lugar kung saan transmitter ng mobile na tel ay dapat nakasara.  Ang menu ay ipapakita kapag ibinukas ang tel.
StrID  6154 = Ang menu ay ipapakita kapag ibinukas mo ang iyong telepono
StrID  6155 = Dagdg bago feed
StrID  6156 = Dagdg bago feed
StrID  6157 = Idagdag sa RSS reader?
StrID  6158 = Dinagdag sa RSS reader
StrID  6159 = Address:
StrID  6160 = Piliin kung ipadala o tanggapin ang data via Home network o Ibang network. Gamit ang mga network maliban sa iyong home network ay maaaring mahal.
StrID  6161 = Payag kuneksyon
StrID  6162 = kahit ano network
StrID  6163 = Copyright:
StrID  6164 = Huling naupdate:
StrID  6165 = Burahin feed?
StrID  6166 = Kada oras
StrID  6167 = Minsan sa 1 linggo
StrID  6168 = Walang valid na feed available sa naipasok na address
StrID  6169 = Feed
StrID  6170 = Mga napiling feed dinagdag sa RSS reader
StrID  6171 = RSS feeds
StrID  6172 = Piliin na magkaroon ng palagiang updated nilalaman, hal mga balitang headliine, naideliver bilang feed via Website. Idagdag mga feed ng iyong napili habang nasa Internet o sa pagpili ng Dagdag bago feed.
StrID  6173 = Tulong
StrID  6174 = Home network
StrID  6175 = Impormasyon
StrID  6176 = Tandaan: Maikling update interval ay magastos. Tawagan ang svc provider para sa cost info.
StrID  6177 = Wika:
StrID  6178 = Listahan ng mga feed puno. Pakibura ng hindi ginagamit na mga feed at subukan muli.
StrID  6179 = Ipasok address upang hanapin mga feed sa Web page.
StrID  6180 = Hanap by address
StrID  6181 = Hinahanap feed
StrID  6182 = Bago feed
StrID  6183 = Hindi
StrID  6184 = Minsan sa 1 araw
StrID  6185 = RSS reader
StrID  6186 = I-save RSS feed
StrID  6187 = Schedule update
StrID  6188 = Piliin mga RSS feed mula sa listahan ng ibinigay ng online serbisyo.
StrID  6189 = Piliin mula sa lista
StrID  6190 = Mga setting
StrID  6191 = Size:
StrID  6192 = Standby ticker
StrID  6193 = Pamagat:
StrID  6194 = 2 beses isang araw
StrID  6195 = I-update Lahat
StrID  6196 = Update hindi available
StrID  6197 = Update ngayon
StrID  6198 = I-update
StrID  6199 = Nagu-update, pakihintay.
StrID  6200 = Sinasara ang channel
StrID  6201 = Buksan ang channel?
StrID  6202 = Tinatanggap ang data
StrID  6203 = Nagpapadala ng data
StrID  6204 = Tawag di pinapayagan
StrID  6205 = Di makakatawag
StrID  6206 = Ang tawag na ito ay madidiskunekta
StrID  6207 = Ang tawag ay paghihintayin
StrID  6208 = Gamitin SIM card setup ng tawag?
StrID  6209 = Mensahe di-tagumpay
StrID  6210 = Minimum na karakter:
StrID  6211 = Hiling di-pinapayagan
StrID  6212 = Di makakahiling
StrID  6213 = Sa
StrID  6214 = Sabado
StrID  6215 = Larawan
StrID  6216 = Lahat tatawag
StrID  6217 = Burahin?
StrID  6218 = Walang laman ang listahan ng natanggap na tawag
StrID  6219 = Listahan ng natanggap na tawag puno
StrID  6220 = Bago
StrID  6221 = Tanggap listahan
StrID  6222 = Walang tawag na tinatanggap
StrID  6223 = Wala
StrID  6224 = Mga tawag nasa listahan lamang ang tatanggapin
StrID  6225 = Mula listahan lang
StrID  6226 = Naghahanap
StrID  6227 = Sertipiko
StrID  6228 = Tingnan ang listahan ng client certificates na naka-install sa SWIM card. Kontakin ang operator para sa iba pang impormasyon.
StrID  6229 = Client Certificate
StrID  6230 = Tingnan listahan ng mga Java sertipiko na nakainstall sa iyong telepono. Ang mga sertipiko ay ginagamit upang patotohanan ang mga aplikasyon publisher.
StrID  6231 = Java sertipiko
StrID  6232 = Tingnan ang mga listahan ng mga sertipiko na magbibigay sa inyo ng segurado na mga Internet kuneksyon at magpapatotoo ng aplikasyon ng mga publisher.
StrID  6233 = Mga sertipiko
StrID  6234 = Tingnan ang listahan ng katiwalang mga sertipiko na nagbibigay ng seguradong Internet na kuneksyon.
StrID  6235 = Trust Certificate
StrID  6236 = Hindi mapalitan PIN kapag proteksyon ay nakasara.
StrID  6237 = Tingnan ang mga bayarin at mga kontrata na iyong pinirmahan noon.
StrID  6238 = Mga kontrata
StrID  6239 = Demo
StrID  6240 = Ipasok ang SIM kard, o tingnan ang unang demo ng telepono, pindutin Demo.
StrID  6241 = Pigilan aksidenteng pagdial ng numero kapag ang telepono ay di ginagamit sa pagpilli ng Awtomatikong keylock bukas.
StrID  6242 = Awtomatik keylock
StrID  6243 = Tingnan ang mga gawain para protektado ang iyong telepono at subscription sa paggamit na aksidente o walang permiso.
StrID  6244 = Mga lock
StrID  6245 = Protektahan ang iyong telepono at subscription o tingnan ang impormasyon tungkol sa sekuridad.
StrID  6246 = Seguridad
StrID  6247 = Palitan code
StrID  6248 = Ang kodigong ito ay nagproprotek sa iyong telepono at personal na dato para hindi maabuso at magamit sa ibang SIM card.
StrID  6249 = Proteksyon
StrID  6250 = Tel. proteksyon
StrID  6251 = Palitan PIN
StrID  6252 = Palitan PIN2
StrID  6253 = Ang PIN code na ito ay binibigyan proteksyon ang iyong subskisyon mula sa di pinapayagang paggamit. Piliin ang Proteksyon bukas upang isaaktibo ang code.
StrID  6254 = Proteksyon
StrID  6255 = SIM proteksyon
StrID  6256 = Mga PIN code na nagpoprotekta sa iyong SWIM(WAP identity Module) kard mula sa di pinapayagang paggamit. Tawagan ang iyong operator para sa karagdagang impormasyon.
StrID  6257 = Palitan
StrID  6258 = Proteksyon
StrID  6259 = Access PIN
StrID  6260 = Palitan
StrID  6261 = Pirma PIN
StrID  6262 = WIM proteksyon
StrID  6263 = Lista ng Sertipiko ay puno. Maglibre ng ibang memory para makalagay ng bago.
StrID  6264 = Securidad
StrID  6265 = Pili ng network?
StrID  6266 = Ipadala numero na tinawagan?
StrID  6267 = Baguhin at ipadala
StrID  6268 = Nagpapadala tono
StrID  6269 = Pinapadala SMS
StrID  6270 = Ipadala numero ng verification?
StrID  6271 = Set
StrID  6272 = Serbisyo naisa-aktibo
StrID  6273 = Serbisyo di-aktibo
StrID  6274 = Serbisyo di-available
StrID  6275 = Tapos
StrID  6276 = Main menu
StrID  6277 = Wala bukas apps
StrID  6278 = Wala nang memory
StrID  6279 = Wala nang memory. Pakisara isa o iba pang mga aplikasyon bago subukan muli.
StrID  6280 = Ituloy
StrID  6281 = Standby
StrID  6282 = Piliin mga wika na gagamitin sa pagsusulat.
StrID  6283 = Wikang pansulat
StrID  6284 = Wikang pansulat
StrID  6285 = I-set voice mail numero ngayon?
StrID  6286 = Mga setting nai-reset
StrID  6287 = Ilaw na bukas ay gumagamit extra enerhiya. Standby na oras ay {0x200B}mababawasan.
StrID  6288 = Isaaktibo
StrID  6289 = <Hindi aktibo>
StrID  6290 = Hindi i-activate
StrID  6291 = Lumikha ng shortcut sa paborito gamit?
StrID  6292 = Burahin shortcut?
StrID  6293 = Key pababa
StrID  6294 = Mga shortcut
StrID  6295 = Baguhin shortcuts
StrID  6296 = Ang shortcut ay itinakda at hindi maaaring baguhin.
StrID  6297 = Key kaliwa
StrID  6298 = Hindi maitakda bilang shortcut
StrID  6299 = Mga shortcut
StrID  6300 = Bagong shortcut
StrID  6301 = Piliin Huwag tanungin muli upang hindi gamitin ang shortcut. Maaari mo itakda muli ang shortcut na ito sa Mga setting.
StrID  6302 = Wag tanungin uli
StrID  6303 = <Wala>
StrID  6304 = Tama selction key
StrID  6305 = Key kanan
StrID  6306 = I-set main menu
StrID  6307 = Shortcut
StrID  6308 = Di na maaaring magpatuloy
StrID  6309 = Key pataas
StrID  6310 = Isara Tahimik na mode?
StrID  6311 = Tahimik
StrID  6312 = SIM kard mali. Kontakin SIM card provider
StrID  6313 = SIM card puno
StrID  6314 = SIM lock {0x200B}gumagana
StrID  6315 = Natitirang pagsubok:
StrID  6316 = IMSI
StrID  6317 = SIM naka-unlock
StrID  6318 = External contrast
StrID  6319 = External display
StrID  6320 = Accelerometer
StrID  6321 = Auto sarado
StrID  6322 = Camera SW versions
StrID  6323 = Kamera
StrID  6324 = Memory Stick:
StrID  6325 = Walang makita file
StrID  6326 = Parse di-tagumpay
StrID  6327 = Clam flip bilang
StrID  6328 = Mga Clam flip:
StrID  6329 = Isara flip
StrID  6330 = Pag-aayos
StrID  6331 = Klase ng laman
StrID  6332 = Contrast nabago
StrID  6333 = Corporate
StrID  6334 = Kasalukuyan:
StrID  6335 = Customization
StrID  6336 = Default
StrID  6337 = I-discharge ang flash
StrID  6338 = Main display
StrID  6339 = Babala! Maaaring maapektuhan ang inyong earphone.
StrID  6340 = Earphone reset
StrID  6341 = Earphone
StrID  6342 = EROM :
StrID  6343 = Pinahaba
StrID  6344 = Flash na-discharge na
StrID  6345 = Flash LED
StrID  6346 = FM radio
StrID  6347 = AMR
StrID  6348 = EFR
StrID  6349 = FR
StrID  6350 = GSM1800
StrID  6351 = GSM1900
StrID  6352 = GSM850
StrID  6353 = GSM900
StrID  6354 = HR
StrID  6355 = ITP SW version
StrID  6356 = Java SW bersyon
StrID  6357 = Keyboard test. PIndutin kahit anong key.
StrID  6358 = Keyboard
StrID  6359 = Balik
StrID  6360 = Kamrea
StrID  6361 = Kamera kuha
StrID  6362 = Camera focus
StrID  6363 = Lens cover sara
StrID  6364 = Lens cover bukas
StrID  6365 = Ibakante
StrID  6366 = Flip sarado
StrID  6367 = Flip nakabukas
StrID  6368 = Laro A
StrID  6369 = Laro B
StrID  6370 = Laro c
StrID  6371 = Laro D
StrID  6372 = Play/stop button
StrID  6373 = Jack knife sara
StrID  6374 = Jack knife bukas
StrID  6375 = Apoy
StrID  6376 = Kislap
StrID  6377 = Key lock
StrID  6378 = Ilaw
StrID  6379 = Kaliwa aksiyon
StrID  6380 = Music player
StrID  6381 = Menu
StrID  6382 = Bukas/Sarado
StrID  6383 = Operator
StrID  6384 = Portable handsfree
StrID  6385 = PHF wakas sarado
StrID  6386 = PHF padala
StrID  6387 = Push to Talk
StrID  6388 = Tamang action
StrID  6389 = Gilid Ibaba
StrID  6390 = Gilid Itaas
StrID  6391 = Video call
StrID  6392 = Voice note
StrID  6393 = KRH impormasyon
StrID  6394 = LCD SW versions
StrID  6395 = LED/illumination
StrID  6396 = Naipaloob
StrID  6397 = Di naka-format
StrID  6398 = Basahin lamang
StrID  6399 = Di naipasok
StrID  6400 = Memory Stick status:
StrID  6401 = Unmounted
StrID  6402 = Write protected
StrID  6403 = Burahin memory
StrID  6404 = Memory Stick
StrID  6405 = Mikropono
StrID  6406 = Babala! Maaaring maapektuhan ang paggamit ng mikropono
StrID  6407 = Mikropono reset
StrID  6408 = Model info
StrID  6409 = Model:
StrID  6410 = Network subset
StrID  6411 = Network
StrID  6412 = Mga pinindot na key:
StrID  6413 = Real time clock
StrID  6414 = Reset
StrID  6415 = SAT sarado
StrID  6416 = SAT bukas
StrID  6417 = Itala mga pagbabago?
StrID  6418 = Serbisyo
StrID  6419 = SIM lock
StrID  6420 = Tagapagbigay ng serbisyo
StrID  6421 = Speaker
StrID  6422 = SW Chksum:
StrID  6423 = Software info
StrID  6424 = Teksto pagbabago
StrID  6425 = Buong oras tawag
StrID  6426 = UA Chksum:
StrID  6427 = UA version:
StrID  6428 = Update serbisyo SW
StrID  6429 = WALKMAN
StrID  6430 = araw
StrID  6431 = Natapos warranty oras:
StrID  6432 = buwan
StrID  6433 = Warranty period
StrID  6434 = Warranty simula:
StrID  6435 = linggo
StrID  6436 = Vibrator sinusubukan. Pindutin kahit anong key.
StrID  6437 = Vibrator
StrID  6438 = Video call kamera
StrID  6439 = Dagdag bago pahina?
StrID  6440 = Idagdag bagong slide?
StrID  6441 = Pagkatapos
StrID  6442 = Bago
StrID  6443 = Dagdag pahina
StrID  6444 = Dagdag larawan
StrID  6445 = Dagdag pirma
StrID  6446 = Idagdag pagtapos
StrID  6447 = Idagdag bago
StrID  6448 = Magdagdag slide
StrID  6449 = Dadag tunog
StrID  6450 = Dagdag template
StrID  6451 = Dagdag video
StrID  6452 = Advanced
StrID  6453 = Mga attachment
StrID  6454 = Background kulay nagbago. Piliin Preview mula sa toolbar upang makita ang resulta.
StrID  6455 = Background kulay
StrID  6456 = Background
StrID  6457 = Camera larawan
StrID  6458 = Hindi mabura pahina. Mensahe kailangan may kahit na isang pahina.
StrID  6459 = Slide hindi mabura. Mensahe ay kailangan may kahit na isang slide.
StrID  6460 = Walang pirma. Hindi maitala.
StrID  6461 = Walang template. Hindi maitala.
StrID  6462 = Kulay
StrID  6463 = Mensahe hindi malagyan ng maraming pahina
StrID  6464 = Mensahe hindi malagyan ng maraming slide
StrID  6465 = Magpatuloy?
StrID  6466 = Di-pinapayagan magpadala mssg. Ang tatanggap ay maaaring hindi makita aytem.
StrID  6467 = Tumatanggap ay maaaring hindi makita ang isa o maraming aytem
StrID  6468 = Di-pinapayagang ipadala larawan
StrID  6469 = Di-pinapayagang ipadala aytem
StrID  6470 = Larawan may mataas na resolusyon, di mababago ang laki
StrID  6471 = Di-pinapayagang ipadala tunog
StrID  6472 = Di-pinapayagang ipadala video
StrID  6473 = Idagdag pa rin?
StrID  6474 = Tumatanggap ay maaaring hindi makita ang {0x200B}larawan na ito
StrID  6475 = Larawan ay maaaring sobrang laki para tingnan ng tatanggap
StrID  6476 = Tumatanggap ay maaaring hindi makita ang aytem na ito
StrID  6477 = Mensahe ay {0x200B}maaaring sobrang laki para makita {0x200B}ng tatanggap
StrID  6478 = Larawan di mababago laki, idagdag pa rin?
StrID  6479 = Tumatanggap ay maaaring hindi mai-play ang tunog na ito
StrID  6480 = Tumatanggap ay maaaring hindi makita ang video na ito
StrID  6481 = Video ay maaari na sobrang haba para i-view ng tatanggap
StrID  6482 = Ituloy
StrID  6483 = Tanggalin aytem?
StrID  6484 = Tanggalin pahina?
StrID  6485 = Tanggalin larawan?
StrID  6486 =  
StrID  6487 = Tanggalin slide
StrID  6488 = Tanggalin slide?
StrID  6489 = Tanggalin tunog?
StrID  6490 = Tanggalin teksto?
StrID  6491 = Tanggalin
StrID  6492 = Tanggalin video?
StrID  6493 = Tagal
StrID  6494 = Tagal:
StrID  6495 = Haba (seg.):
StrID  6496 = Baguhin backgrnd
StrID  6497 = Baguhin
StrID  6498 = Sukdulan
StrID  6499 = Tulong
StrID  6500 = Larawan idinagdag sa sa bago pahina
StrID  6501 = Larawan naidagdag sa bagong slide
StrID  6502 = Larawan dobrang laki para mensahe
StrID  6503 = Impormasyon
StrID  6504 = Ipasok aytem
StrID  6505 = Aytem idinagdag sa bagong page
StrID  6506 = Itakda kung gaano kahaba ang aytem ay makikita o pagaganahin.
StrID  6507 = Itakda ang simulang oras kung kailan ang aytemay lalabas o papaganahin.
StrID  6508 = KB
StrID  6509 = Layout
StrID  6510 = Mensahe hindi makatanggan ng maraming aytem
StrID  6511 = Pahina {0x200B}makatangan ng mga aytem na {0x200B}ganitong uri. Dagdag ng pahina.
StrID  6512 = Lumikha ng isang picture message na may isa o maraming slide. Bawat slide ay maaaring maglaman ng isang text, larawan, tunog o video clip. Preview isang mensahe bago ipadala ito.
StrID  6513 = Picture message
StrID  6514 = Mensahe info
StrID  6515 = Mga mensahe tip
StrID  6516 = Walang pirma
StrID  6517 = Orasan
StrID  6518 = Binubuksan
StrID  6519 = Pahina pagpipilian
StrID  6520 = Itakda kung gaano kahaba ang pahina ay ipapakita.
StrID  6521 = Pahina tiyempo
StrID  6522 = Kamera album
StrID  6523 = Mula kamera
StrID  6524 = Mula file
StrID  6525 = Mga larawan
StrID  6526 = Larawn pagpilian
StrID  6527 = Kumuha larawan
StrID  6528 = Larawan
StrID  6529 = Paganahin
StrID  6530 = Paganahin
StrID  6531 = Tingnan ang mensahe?
StrID  6532 = Tingnan
StrID  6533 = Palitan larawan
StrID  6534 = Palitan tunog
StrID  6535 = Palitan
StrID  6536 = Palitan video
StrID  6537 = Subukan muli?
StrID  6538 = Ipa-ikot
StrID  6539 = Itala mga pagbabago?
StrID  6540 = Itala sa Mga Larawan?
StrID  6541 = Pagtatala ng mensahe bigo
StrID  6542 = Itala
StrID  6543 = Palitan laki
StrID  6544 = mga segundo
StrID  6545 = Pumili ng kulay
StrID  6546 = Pirma di mapipigilan maraming aytem na ganito ang uri
StrID  6547 = Laki
StrID  6548 = Slide hindi malagyan ng maraming mga aytem ng ganitong uri
StrID  6549 = Slide timing
StrID  6550 = Slide
StrID  6551 = Slide:
StrID  6552 = Mula file
StrID  6553 = Mula rekorder
StrID  6554 = Musika
StrID  6555 = Tunog idinagdag sa bagong pahina
StrID  6556 = Tunog naidagdag sa bagong slide
StrID  6557 = Tunog pagpipilian
StrID  6558 = Rekord tunog
StrID  6559 = Simula tapos (seg.):
StrID  6560 = Simula tapos:
StrID  6561 = Template
StrID  6562 = Tekstong kulay nagpalit sa:
StrID  6563 = Teksto kulay
StrID  6564 = Teksto format
StrID  6565 = Teksto naidagdag sa bagong pahina
StrID  6566 = Teksto pagpilian
StrID  6567 = Ilalim
StrID  6568 = Itaas
StrID  6569 = Teksto posisyon
StrID  6570 = Teksto laki nagbago sa:
StrID  6571 = Malaki
StrID  6572 = Normal
StrID  6573 = Maliit
StrID  6574 = Teksto laki
StrID  6575 = Teksto Teksto Teksto
StrID  6576 = Iba
StrID  6577 = Timing
StrID  6578 = Di maidagdag ang aytem. Mensahe ay magiging sobrang laki.
StrID  6579 = Hindi maidagdag aytem. Mensahe ay magiging sobrang laki.
StrID  6580 = Di maidadagdag larawan. Mensahe magiging sobrang laki.
StrID  6581 = Di maidadagdag tunog. Mensahe magiging sobrang laki.
StrID  6582 = Di maidadagdag video. Mensahe magiging sobrang laki.
StrID  6583 = Ang maikling text ay karaniwang ipinapadala bilang isang text message. Ang mahabang text ay maaaring ipadala bilang isang picture message, kontakin ang iyong network operator para sa mas maraming impormasyon. Sa pagdagdag ng mga multimedia aytem sa isang text message ay babaguhin ito bilang isang picture message.
StrID  6584 = MMS
StrID  6585 = Piliin Preview mula sa toolbar upang makita ang resulta.
StrID  6586 = Kamera album
StrID  6587 = Mula kamera
StrID  6588 = Mula file
StrID  6589 = Mga video
StrID  6590 = Video naidagdag sa bago pahina
StrID  6591 = Video naidagdag sa bagong slide
StrID  6592 = Video pagpipilian
StrID  6593 = Rekord video
StrID  6594 = Pagtingin bigo
StrID  6595 = Mga aytem ay maaaring hindi maipakita habang may tawag
StrID  6596 = Tigil
StrID  6597 = Teksto msg {0x200B}counter
StrID  6598 = Kailangan mong itakda ang email gateway
StrID  6599 = I-set na ngayon?
StrID  6600 = Umalis & burahin mensahe?
StrID  6601 = Download mensahe natanggap na
StrID  6602 = Itala mga nilalaman?
StrID  6603 = Itala aytem?
StrID  6604 = Teksto msg/fax
StrID  6605 = Text message natanggap
StrID  6606 = I-set na ngayon?
StrID  6607 = Kailangan mong i-define ang numero ng service centre
StrID  6608 = I-link dalawa o mas maraming mensahe na ipapadala ng sabay kapag ang teksto na nais ninyong ipadala ay sobrang haba at di magkakasya sa isang mensahe.
StrID  6609 = Fit sa isang msg
StrID  6610 = Max. available
StrID  6611 = Max. msg haba
StrID  6612 = Isalin ang text message bilang isang picture message. Text at mga tatanggap ay maidadagdag sa bagong picture message.
StrID  6613 = Sa larawan msg
StrID  6614 = Mensahe ay maisasalin sa isang picture message.
StrID  6615 = Magpatuloy?
StrID  6616 = Mensahe ay may nilalaman na protektado
StrID  6617 = Sarado
StrID  6618 = Bukas
StrID  6619 = Delivery report
StrID  6620 = Animation
StrID  6621 = Burahin larawan
StrID  6622 = Idagdag aytem
StrID  6623 = Melody
StrID  6624 = Totoong mensahe
StrID  6625 = Mga template
StrID  6626 = Mensahe sobrang haba
StrID  6627 = Totoong mensahe naglalaman ng protektadong laman
StrID  6628 = Paggamit ng orihinal na mensahe ay di pinapayagan
StrID  6629 = Larawan (iba)
StrID  6630 = Larawan
StrID  6631 = Palitan larawan
StrID  6632 = Tunog effect
StrID  6633 = Email gateway gumagana
StrID  6634 = Bago email gatewy
StrID  6635 = Burahin email gateway?
StrID  6636 = Numero:
StrID  6637 = Ang pagbabago ng email gateway na numero ay makakaapekto sa SMS na gamit
StrID  6638 = Itakda numero ng email gateway.
StrID  6639 = Email gateway listahan ay puno
StrID  6640 = Itakda bilang kasalukuyang aktibo na email gateway?
StrID  6641 = Email gateway
StrID  6642 = Ang aytem ay di maidadagdag sa uri ng tekstong mensahe na ito
StrID  6643 = Mensahe ipadala ng maraming beses na teksto mensahe
StrID  6644 = Magpatuloy?
StrID  6645 = Piliin ng 1 uri para sa iyong mensahe. Ang uri na ito ay magtatalaga ng serbisyo o device na tatanggap ng mensahe.
StrID  6646 = Sagt&Del
StrID  6647 = Sagutin & tanggal
StrID  6648 = Nagpapadala ay humiling ng sagot
StrID  6649 = Sagutin ngayon?
StrID  6650 = Hinihiling na ang tatanggap ay sumagot sa inyong mensahe.
StrID  6651 = Sarado
StrID  6652 = Bukas
StrID  6653 = Hinihingi ng sagot
StrID  6654 = Hinihingi ng sagot:
StrID  6655 = Mensahe harang
StrID  6656 = Mensahe hindi {0x200B}suportado
StrID  6657 = Hindi kilala tagatanggap
StrID  6658 = Mensahe ay hindi napadala sa ltatanggap. Ipapadala sa mga natira tatanggap.
StrID  6659 = Service centre naka-activate
StrID  6660 = Bago srvice centre
StrID  6661 = Burahin service centre?
StrID  6662 = Numero:
StrID  6663 = Ang pagbabago ng service center na numero ay makakaapekto sa SMS na gamit
StrID  6664 = Tingnan o i-edit ang mga setting para sa inyong network operator message centre.
StrID  6665 = Service centre listahan puno
StrID  6666 = I-set aktibong service centre?
StrID  6667 = Service centre
StrID  6668 = Hindi nakatakda
StrID  6669 = Napakaraming mensahe sa SIM card. Burahin ang iba para magkaroon ng dagdag na space.
StrID  6670 = Email
StrID  6671 = ERMES
StrID  6672 = Grupo fax 3
StrID  6673 = Grupo fax 4
StrID  6674 = Natatanging text message na uri ay di maaari magamit para sa mensahe na ito
StrID  6675 = Pager
StrID  6676 = Teksto
StrID  6677 = Uri text message
StrID  6678 = Boses
StrID  6679 = Uri ng text message:
StrID  6680 = Ibang letra/numero di-tanggap sa ganitong mensahe
StrID  6681 = Teksto:
StrID  6682 = Data mensahe
StrID  6683 = Text message
StrID  6684 = Bagong voicemail
StrID  6685 = Bago voicemail mga mensahe:
StrID  6686 = Suriin na ngayon?
StrID  6687 = Tawag voicemail
StrID  6688 = Voicemail
StrID  6689 = Di pinapayagan pagpalit ng info sa SIM card
StrID  6690 = Numero:
StrID  6691 = I-set numero sa voicemail?
StrID  6692 = Numero naitala. Pindutin at tanganan ang 1 upang tumawag.
StrID  6693 = Voicemail
StrID  6694 = Di suportadong mensahe natanggap
StrID  6695 = Babala! Malakas na mga ringtone ay maaaring makasira ng inyong pandinig.
StrID  6696 = Tunog effect
StrID  6697 = Mga sariling tunog
StrID  6698 = Sony Ericsson
StrID  6699 = SOS
StrID  6700 = SP sarado
StrID  6701 = SP
StrID  6702 = SP naka-unlock
StrID  6703 = Voice Calls
StrID  6704 = Boses
StrID  6705 = Pumili ng sesyon upang mag-edit sa pagtama ng distansiya impormasyon. Ito ay magaayos ng haba ng hakbang na ginamit sa hakbang counter, upang magbigay ng mas wastong kalkulasyon ng mga distansiyang sakop ng mga panghinaharap na pagtuturong sesyon.
StrID  6706 = Sesyon distansiya
StrID  6707 = Lumakad ng sukat na distansya para magbigay ng mas eksaktong kalkulasyon ng haba ng iyong lakad.
StrID  6708 = Advanced calibration
StrID  6709 = Kailangan mong ipasok data sa lahat ng mga field
StrID  6710 = Hakbang counter kasalukuyang nakasara
StrID  6711 = Bilangin mga hakbang na nagawa buong araw. Reset sa hating-gabi.
StrID  6712 = Naglalakad
StrID  6713 = Itakda ang bilang ng mga lap kung saan ang training sesyon ay titigil ng otomatik.
StrID  6714 = Awto tigil sesyon
StrID  6715 = Average lap time
StrID  6716 = Average bilis
StrID  6717 = Average bilis
StrID  6718 = Average bilis
StrID  6719 = Ipasok iyong taon ng kapanganakan, halimbawa, 1975.
StrID  6720 = Taon ipinanganak
StrID  6721 = Timbang
StrID  6722 = Timbang yunit
StrID  6723 = Nagkakalibrate. Pindutin Stop kapag tapos na.
StrID  6724 = Kinakalibrate. Buksan telepono kapag tapos na.
StrID  6725 = Isara ang telepono upang magamit ang hakbang counter.
StrID  6726 = Isara ang telepono para ituloy bilang ng hakbang
StrID  6727 = Isara telepono at simulan paglakad alam na distansya
StrID  6728 = Magpatuloy pa rin?
StrID  6729 = Magpatuloy?
StrID  6730 = Daily average
StrID  6731 = Lahat ng training data at mga setting nareset sa default
StrID  6732 = Tanggalin ang sesyon na ito?
StrID  6733 = Tanggalin
StrID  6734 = Tanggalin
StrID  6735 = Ipasok personal na data upang ipakita nagamit na enerhiya (calories nasunog).
StrID  6736 = Ipakita calories
StrID  6737 = Distansiya
StrID  6738 = Distansiya
StrID  6739 = Distansiya
StrID  6740 = Talampakan
StrID  6741 = talampakan
StrID  6742 = ft
StrID  6743 = talampakan
StrID  6744 = Piliin yunit ng pagsusukat na gamitin sa mga distansiya.
StrID  6745 = in
StrID  6746 = kilometro
StrID  6747 = kilometro
StrID  6748 = Kilometro:
StrID  6749 = km
StrID  6750 = km
StrID  6751 = kilometro
StrID  6752 = metro
StrID  6753 = Metro:
StrID  6754 = m
StrID  6755 = m
StrID  6756 = metro
StrID  6757 = milya
StrID  6758 = Milya
StrID  6759 = Milya:
StrID  6760 = mi
StrID  6761 = mi
StrID  6762 = milya
StrID  6763 = Distansiya
StrID  6764 = Yards:
StrID  6765 = yds
StrID  6766 = yds
StrID  6767 = Dot
StrID  6768 = Baguhin
StrID  6769 = Walang data available sa araw na ito
StrID  6770 = Calories nasunog
StrID  6771 = Calories nasunog
StrID  6772 = Calories
StrID  6773 = Piliin ang yunit upang ipakita kung gaanong enerhiya ang nagamit habang nagpapaturo.
StrID  6774 = kCal
StrID  6775 = kCal
StrID  6776 = kCalories
StrID  6777 = kJ
StrID  6778 = kJ
StrID  6779 = kJoule
StrID  6780 = Calorie yunit
StrID  6781 = Ipasok iyong timbang.
StrID  6782 = Ipasok timbang
StrID  6783 = Ipasok distansiya
StrID  6784 = Ipasok iyong taas. Gagamitin para sa kalkulasyon ng haba ng hakbang at calorie.
StrID  6785 = Ipasok taas
StrID  6786 = Pakipasok ng personal data upang mapakita mas wasto na calorie
StrID  6787 = Humakbang ng dalawa at sukatin mula sa point kung saan ang iyong sakong ay nasa umpisa at sa point kung saan ang iyong sakong sa nasa dulo, at ipasok itong distansiya bilang haba ng stride.
StrID  6788 = Ipasok stride haba
StrID  6789 = Babae
StrID  6790 = Ipasok kasariang impormasyon upang makapagbigay ng wastong kalkula ng nagamit na enerhiya.
StrID  6791 = Lalaki
StrID  6792 = Kasarian
StrID  6793 = Simulan ang Java aplikasyon para tumingin ng mga graph ng resulta ng iyong kalakasan, mag-ipon ng medalya at sumagot ng mga tanong tungkol sa sports.
StrID  6794 = Advanced
StrID  6795 = Taas
StrID  6796 = Taas yunit
StrID  6797 = Itakda ang distansya upang hatiin iyong training. Hindi mo maaaring sabay itakda ang lap oras at lap distansya.
StrID  6798 = Lap distansiya
StrID  6799 = Lap distansiya
StrID  6800 = Lap distansiya
StrID  6801 = lap
StrID  6802 = lap
StrID  6803 = Lap bilis
StrID  6804 = Lap bilis
StrID  6805 = Itakda ang oras na nais mong hatiin ang iyong training. Hindi maaaring sabay na itakda lap oras at Lap distansya.
StrID  6806 = Lap oras
StrID  6807 = Lap oras
StrID  6808 = Lap oras
StrID  6809 = Lap
StrID  6810 = Naunang mga lap
StrID  6811 = Huling mga lap
StrID  6812 = Mas mababang bilis limitasyon ay kailangang mas mababa sa mas mataas na bilis limitasyon.
StrID  6813 = Itakda ang minimum na bilis. Ang telepono ay tutunog kung ikaw ay mas mabagal sa nakatakdang bilis.
StrID  6814 = Mababa bilis limit
StrID  6815 = Maximum bilis
StrID  6816 = minuto
StrID  6817 = Minuto:
StrID  6818 = min
StrID  6819 = minuto
StrID  6820 = Ipakita training resulta.
StrID  6821 = Mga resulta
StrID  6822 = Pinakamaraming lap na naabot
StrID  6823 = Takbo uli
StrID  6824 = Bagong lap
StrID  6825 = Magtungo sa linggo pagkatapos ang linggo na kasalukuyang ipinapakita.
StrID  6826 = Susunod na linggo
StrID  6827 = Hindi nakatakda
StrID  6828 = Itakda ang bilang ng mga lap pagkatapos ang training sesyon ay titigil na awtomatik.
StrID  6829 = Bilang ng lap:
StrID  6830 = Sarado
StrID  6831 = Pag nireset, buburahin lahat ng hakbang na nagawa ngayon.
StrID  6832 = Iba pa
StrID  6833 = Pagtakda ng lap oras, sasapawan ang lap distansiya setting.
StrID  6834 = Pagtakda ng lap distansiya ay sasapawan ang lap oras setting.
StrID  6835 = Isarado counter
StrID  6836 = Hinto saglit
StrID  6837 = Ipasok personal na data upang makapagbigay ng wastong kalkula ng nagamit na enerhiya.
StrID  6838 = Personal data
StrID  6839 = Pindutin Start at simulan maglakad ng karaniwang distansya
StrID  6840 = Magtungo sa linggo bago ang linggo na kasalukuyang ipinapakita.
StrID  6841 = Nakaraang linggo
StrID  6842 = Palitan
StrID  6843 = Burahin lahat ng iyong personal impormasyon, bilang ng hakbang at training setting.
StrID  6844 = Reset lahat data
StrID  6845 = Reset lahat ng training data at setting?
StrID  6846 = Ireset sa 0 and hakbang bilang ngayong araw. Mga hakbang pagkatapos ng rest ay mabibilang.
StrID  6847 = Reset
StrID  6848 = Reset step count
StrID  6849 = Resulta
StrID  6850 = Ituloy
StrID  6851 = Scroll pababa upang tingnan mga lap sa sesyon na ito.
StrID  6852 = Scroll pababa upang tingnan ang mga lap sa sesyon na ito
StrID  6853 = Ipasok kasariang impormasyon upang makapagbigay ng wastong kalkula ng nagamit na enerhiya.
StrID  6854 = Piliin kasarian
StrID  6855 = Piliin yunit ng pagsukat , at pagkatapos ay ipasok ang sukat ng isang dobleng hakbang
StrID  6856 = Pumili ng dating takdang halaga para ipalit sa bagong halaga
StrID  6857 = Pumili ng sesyon upang iayos ang distansiya na sakop sa isang sesyon
StrID  6858 = Piliin
StrID  6859 = Tingnan resulta ng iyong training sesyon
StrID  6860 = Tingnan resulta ng iyong training sesyon.
StrID  6861 = Sesyon
StrID  6862 = Ipasok mga distansya sa isang decimal lamang.
StrID  6863 = Ipasok mga distansya sa isang decimal.
StrID  6864 = Ipasok ang oras sa minuto.
StrID  6865 = Ipasok ang oras sa minuto
StrID  6866 = Ipasok ang iyong bilis sa isang decimal lamang.
StrID  6867 = Ipasok ang iyong bilis sa isang decimal.
StrID  6868 = Itakda iyong personal na mga gusto.
StrID  6869 = Mga setting
StrID  6870 = Setup
StrID  6871 = Ipakita calories
StrID  6872 = Isarado tunog sa kalakasan aplikasyon lamang.
StrID  6873 = Tunog
StrID  6874 = Bilis
StrID  6875 = Bilis
StrID  6876 = Itakda ang bilis yunit. Tandaan: Tumatakbong setup ay mareset sa default.
StrID  6877 = km/h
StrID  6878 = km/h
StrID  6879 = Km/h:
StrID  6880 = min/km
StrID  6881 = Mga halimbawa ng bilis at hakbang yunit:Kung kailangan mo ng 1 oras upang limakad ng 6 km, ang iyong bilis ay 6km/h at ang iyong hakbang ay 10min/km.
StrID  6882 = min/km
StrID  6883 = Min/km:
StrID  6884 = min/mi
StrID  6885 = Mga halimbawa ng bilis at hakbang yunit:Kung kailangan mo ng isang oras upang tumakbo ng anim km, ang iyong bilis ay 6mph at ang iyong hakbang ay 10min/mi.
StrID  6886 = min/mi
StrID  6887 = Min/mi:
StrID  6888 = mph
StrID  6889 = mph
StrID  6890 = Mph:
StrID  6891 = m/s
StrID  6892 = m/s
StrID  6893 = M/s:
StrID  6894 = Bilis/pace yunit
StrID  6895 = Ituloy ang hakbang bilang upang ipakita ang mga hakbang na ginawa sa buong araw.
StrID  6896 = Ituloy step count
StrID  6897 = Simula
StrID  6898 = Buksan o isara ang bilang hakbang at bilang hakbang display.
StrID  6899 = Hakbang bilang kasalukuyang nakatala sa sarado.
StrID  6900 = Ibukas hakbang bilang?
StrID  6901 = Hakbang bilang
StrID  6902 = hakbang
StrID  6903 = st
StrID  6904 = Hakbang ngayon
StrID  6905 = Hakbang
StrID  6906 = Tigil
StrID  6907 = Stopwatch
StrID  6908 = Bagong haba ng hakbang ay ibang-iba sa dati
StrID  6909 = Bagong haba ng hakbang hindi sakop ng normal na mga halaga
StrID  6910 = Stride haba
StrID  6911 = Stride haba naupdate na. Hindi nakaapekto sa nakaraang training result.
StrID  6912 = Oras
StrID  6913 = Oras
StrID  6914 = Oras
StrID  6915 = Ngayon
StrID  6916 = Isara ang telepono at simulan ang training sesyon.
StrID  6917 = Minimize?
StrID  6918 = Tuntunin kung gaano karami ang iyong paglakad, yagyag o takbo. Ipasok batayan personal impormasyon upang magpatuloy. Maraming advance limitasyon at layunin ang maaaring itakda.
StrID  6919 = Reset
StrID  6920 = Tumatakbo
StrID  6921 = Training sesyon
StrID  6922 = Training setup
StrID  6923 = Pagpapalit ng mga yunit ay magreset ng mga preset sa default.
StrID  6924 = Itakda ang mga yunit para sa bilis at distansiya.
StrID  6925 = Mga yunit setting
StrID  6926 = Mataas bilis limit ay kailangang mas mataas sa mababang bilis limit.
StrID  6927 = Itakda maximum na bilis. Ang telepono ay tutunog kung ikaw ay mas mabilis sa nakatakdang bilis.
StrID  6928 = Mataas bilis limit
StrID  6929 = Maglakad ng nasukat na distansiya para magbigay ng mas wastong kalkulasyon sa iyong stride haba.
StrID  6930 = Sukatin distansiya
StrID  6931 = Ipasok iyong timbang.
StrID  6932 = Timbang
StrID  6933 = Kilograms
StrID  6934 = Kilograms:
StrID  6935 = kg
StrID  6936 = Kilogram
StrID  6937 = Pounds
StrID  6938 = Pounds:
StrID  6939 = lb
StrID  6940 = Pound
StrID  6941 = Timbang yunit, United Kingdom.
StrID  6942 = Stones, pounds
StrID  6943 = st
StrID  6944 = Taon:
StrID  6945 = Kahapon
StrID  6946 = Tanggalin
StrID  6947 = I-play
StrID  6948 = Rekord bago
StrID  6949 = Narekord tunog
StrID  6950 = Nagre-rekord
StrID  6951 = Palitan pangalan
StrID  6952 = Itala
StrID  6953 = Naitala sa
StrID  6954 = Natitirang mga segundo:
StrID  6955 = Ipadala
StrID  6956 = Sound recorder
StrID  6957 = Mga tunog
StrID  6958 = Tigil
StrID  6959 = Boses mensahe
StrID  6960 = Di-maaaring serbisyo
StrID  6961 = Karaniwan grupo
StrID  6962 = Paki-hintay
StrID  6963 = Oras ng alarma:
StrID  6964 = Baterya:
StrID  6965 = Nagtsa-charge:
StrID  6966 = Profile:
StrID  6967 = Petsa:
StrID  6968 = Memory Stick:
StrID  6969 = Memory ng telepono:
StrID  6970 = Upang dumiretso sa idle na mode, pindutin at tanganan ang Back-key
StrID  6971 = Main menu
StrID  6972 = Libre
StrID  6973 = Sariling mobile:
StrID  6974 = Modelo:
StrID  6975 = Paulit-ulit alarma:
StrID  6976 = t-zones
StrID  6977 = Pinakamaraming numero ng lap ay nakamit
StrID  6978 = Naitala sa SIM card
StrID  6979 = Naitala
StrID  6980 = Tanggap
StrID  6981 = Ang iyong telepono ay kumukunekta na ngayon sa isang Internet server upang magdownload ng bagong mga setting
StrID  6982 = Balik sa key tip
StrID  6983 = Maaaring palagiang gamitin Back key para bumalik dating screen.
StrID  6984 = Ginagabayan kayo sa batayang setup at nagbibigay sa inyo ng ibang makatutulong na mga tip.
StrID  6985 = Batayan setup
StrID  6986 = Nais mo bang pumili ng ringtone para sa iyong telepono?
StrID  6987 = C key tip
StrID  6988 = Gamitin ang C key upang tanggalin karakter o isang aytem (hal. larawan, mensahe, contact, atbp.).
StrID  6989 = Ang setup ng iyong telepono ay tapos na!
StrID  6990 = Kopyahin mga contact mula sa SIM kard tungong telepono memory?
StrID  6991 = Kopyahin na?
StrID  6992 = Download kumpleto
StrID  6993 = Kansela download?
StrID  6994 = Mga setting idownload para:
StrID  6995 = Mga data account
StrID  6996 = Listahan ng mga data account puno. Pakitanggal isa o mas maraming mga account.
StrID  6997 = Pagdwnload di tagumpay. Pakiulit mamaya mula sa Settings. Mga setting> General> Setup wizard > Mga setting dwnld.
StrID  6998 = Hindi mai-download mga setting. Pakiulit muli mamaya.
StrID  6999 = Hindi madownload mga setting. Pakicontact ang iyong operator.
StrID  7000 = Hindi madownload mga setting. Kontaking iyong operator, o ulitin muli sa Mga setting menu.
StrID  7001 = Di maidownld. Kontakin ang iyong operator o ulitin muli mula Settings > General > Setup wizard > Mga setting download.
StrID  7002 =  
StrID  7003 =  
StrID  7004 = Telepono nasa flight mode. Hindi madownload mga setting.
StrID  7005 = Mga Internet Profile
StrID  7006 = Listahan ng mga Internet Profile puno. Pakibura isa o mas maraming mga profile.
StrID  7007 = Walang mga operator setting available
StrID  7008 = Iba
StrID  7009 = Walang network. Hindi maidownload ang mga setting.
StrID  7010 = walang mga setting available. Paki contact iyong operator.
StrID  7011 = Idinadownload mga setting, pakihintay.
StrID  7012 = Idinadownload mga setting
StrID  7013 = Mahabang balik
StrID  7014 = Pagpindot at tangan ng Back key ay magtatapos ng kasalukuyang activity tungo standby.
StrID  7015 = WALKMAN
StrID  7016 = Gamitin WALKMAN key para maaccess  aplikasyon kahit anong oras.
StrID  7017 = Play/stop button
StrID  7018 = Nais mo bang i-setup wizard para tulungan ka sa susunod na buksan mo ang telepono?
StrID  7019 = Hindi mo pa nagagawa lahat ng mga stage ng pag setup ng wizard.
StrID  7020 = Internet key
StrID  7021 = Internet key
StrID  7022 = Piliin operator
StrID  7023 = Phonebook
StrID  7024 = Dagdagan standby oras sa pagaayos ng display na ilaw o pagpili ng Power save sa Mga setting.
StrID  7025 = Power save
StrID  7026 = Pagrehistro napadala
StrID  7027 = Pakirehistro ang telepono sa Sony Ericsson (isang text message ay awtomatikong papadala sa Sony Ericsson at sisingilin ka ng operator para dito sa lokal na halaga).
StrID  7028 = Pindutin Activity menu button para access mga pangyayari, bookmarks, at shortcuts kailanman.
StrID  7029 = Activity menu
StrID  7030 = Ringtone
StrID  7031 = Makikita mo ang setup wizard sa inyong mga setting menu kung nais mo ulit gamitin ito.
StrID  7032 = Nais mo bang itakda ang oras at petsa para sa iyong telepono?
StrID  7033 = Idownload mga setting para sa larawang pagmensahe at mga Internet serbisyo.
StrID  7034 = Settings idownload
StrID  7035 = I-setup wizard
StrID  7036 = Mangangailangan ng ilang minuto.
StrID  7037 = Oras at petsa
StrID  7038 = Tips & Tricks
StrID  7039 = Makikita mo ang mas maraming Tips at tricks sa inyong Mga setting menu.
StrID  7040 = Magda-download ang iyong tel ng mga setting (sa normal na bayad) para sa Internet at picture message. Samantala, maaari magpasok ng basic setting at tingnan mga tip.
StrID  7041 = Nais mo bang gumawa ng ilang mga basic setting at tingnan ilang mga tip?
StrID  7042 = Welcome
StrID  7043 = Welcome sa setup wizard!
StrID  7044 = Makikita mo ang setup wizard sa inyong Mga setting menu General tab.
StrID  7045 = Makikita mo ang setup wizard at maraming Tips at tricks sa inyong Mga setting menu.
StrID  7046 = Li
StrID  7047 = Linggo
StrID  7048 = Para mag-swits tawag, dapat may isa na aktibong tawag at isang nakabinbin.
StrID  7049 = Magpalit ng tawag
StrID  7050 = Account ngalan mayroon na
StrID  7051 = Isang account na mayroong ganitong server ay gumagana na
StrID  7052 = Isang account na may katulad na server ID ay gumagana na
StrID  7053 = Accounts
StrID  7054 = Sukdulan numero ng mga account narating
StrID  7055 = Sukdulan numero ng mga account narating
StrID  7056 = Tanggap kuneksyn para sync?
StrID  7057 = Aplikasyon:
StrID  7058 = I-set database na pangalan, {0x200B}username at passwrod. 
StrID  7059 = Mga app. setting
StrID  7060 = Kalendaryo database di naka-specify
StrID  7061 = Mga bookmark database hindi nakasaad
StrID  7062 = Mga bookmark
StrID  7063 = byte
StrID  7064 = Kalendaryo
StrID  7065 = Maling username o password
StrID  7066 = Sesyon nagsasara
StrID  7067 = Komunikasyon naistorbo
StrID  7068 = Sesyon kumpleto. Ibang mga aytem hindi na-synchronize.
StrID  7069 = Kumukunekta
StrID  7070 = Kuneksyon
StrID  7071 = Ituloy?
StrID  7072 = Lumikha na?
StrID  7073 = Data pambilang
StrID  7074 = Databases ginagamit. Tapusin ibang aplikasyon at subukan muli.
StrID  7075 = Database ngalan
StrID  7076 = Password
StrID  7077 = Username
StrID  7078 = Binura:
StrID  7079 = Tanggalin?
StrID  7080 = Di makalikha ng synchronization log
StrID  7081 = Synchronization kumpleto na
StrID  7082 = Gumagana synchronization o device management sesyon. Paki ulit muli kapag tapos na.
StrID  7083 = Kailangan mo ng account para synchronize sa Internet server
StrID  7084 = Remote seguridad
StrID  7085 = Server ID
StrID  7086 = Server password
StrID  7087 = Pangalan:
StrID  7088 = Email database hindi nakasaad
StrID  7089 = Email
StrID  7090 = Hindi tagumpay
StrID  7091 = Synchronization di-tagumpay
StrID  7092 = Maling Web address
StrID  7093 = Synchronization natigil
StrID  7094 = Maling sagot ng server
StrID  7095 = I-enter counter
StrID  7096 = Huling sync.:
StrID  7097 = Simulan ang pagsasabay sa pagitan ng inyong telepono at PC.
StrID  7098 = Lokal synch.
StrID  7099 = Synchronization log na reset
StrID  7100 = Memory puno
StrID  7101 = Minimize
StrID  7102 = Pinaltan:
StrID  7103 = Bago account
StrID  7104 = Bago:
StrID  7105 = Kailangan lumikha ng account bago makapagsimula sesyon.
StrID  7106 = Wala application na napili
StrID  7107 = May mali sa komunikasyon. Suriin mga setting.
StrID  7108 = Phone book database nawawala
StrID  7109 = Walang profile na napili
StrID  7110 = Server address hindi nakasaad
StrID  7111 = Mga sulat sa database nawawala
StrID  7112 = Mga sulat
StrID  7113 = Sesyon bumubukas
StrID  7114 = Password
StrID  7115 = Phonebook
StrID  7116 = Ginagawa:
StrID  7117 = Natanggap data:
StrID  7118 = Tumatanggap:
StrID  7119 = Natanggap entrada:
StrID  7120 = Remote applic.
StrID  7121 = Itala at magpatuloy?
StrID  7122 = Remote initiation ay di gumagana sa ibang mga account
StrID  7123 = Palagi tanggap
StrID  7124 = Magtanong lagi
StrID  7125 = Wag tanggapin
StrID  7126 = Remote initiation
StrID  7127 = Remote login
StrID  7128 = Remote seguridad
StrID  7129 = Simulang pagsasabay via Internet, hal. kasama ng Internet na kalendaryo.
StrID  7130 = Remote synch.
StrID  7131 = Palit ngalan
StrID  7132 = Reset
StrID  7133 = Itala mga pagbabago?
StrID  7134 = Itala?
StrID  7135 = Naipadala data:
StrID  7136 = Ipinapadala:
StrID  7137 = Naipadala mga entry:
StrID  7138 = Server address
StrID  7139 = Walang bisang server ID o server password
StrID  7140 = Server storage full
StrID  7141 = Server ID
StrID  7142 = Server di nakita
StrID  7143 = Server password
StrID  7144 = Server username
StrID  7145 = session kumpleto
StrID  7146 = session bigo
StrID  7147 = Session nahinto
StrID  7148 = Bayad ay kailangan
StrID  7149 = session nagsisimula
StrID  7150 = 1 oras
StrID  7151 = 4 oras
StrID  7152 = 12 oras
StrID  7153 = 24 oras
StrID  7154 = 3 araw
StrID  7155 = 7 araw
StrID  7156 = Sara
StrID  7157 = Sync. interval
StrID  7158 = Sync. information
StrID  7159 = Synchronizing
StrID  7160 = Synchronizing
StrID  7161 = Synchr. log
StrID  7162 = Mga Gawain database nawawala
StrID  7163 = Mga Gawain
StrID  7164 = Kabuuan simula:
StrID  7165 = Username
StrID  7166 = Maling username o password. Suriin ang mga setting.
StrID  7167 = Tingnan log
StrID  7168 = Tanggap kunek. para device mgt?
StrID  7169 = Device mgmt.
StrID  7170 = Pag-access ng control setting ay mare-reset.
StrID  7171 = Reset acc. control
StrID  7172 = Input
StrID  7173 = Selection
StrID  7174 = Impormasyon
StrID  7175 = Mga tariff naka-{0x200B}set sa mga unit
StrID  7176 = Isama template
StrID  7177 = Inilo-load
StrID  7178 = Sunod
StrID  7179 = Sunod na pahina
StrID  7180 = Luma
StrID  7181 = Luma pahina
StrID  7182 = Palitan theme expired na pang-{0x200B}activate key
StrID  7183 = Ang theme na ito ay may kasamang ringtone. I-aktibo sa Mga setting -Mga tunog & alerto.
StrID  7184 = Theme
StrID  7185 = Palitan ang hitsura ng display ng inyong telepono, hal. mga kulay at wallpaper.
StrID  7186 = Mga theme
StrID  7187 = Hw
StrID  7188 = Huwebes
StrID  7189 = Hindi pwede sa ngayon
StrID  7190 = Pindutin Info upang hanapin kung paano.
StrID  7191 = Pakinggan ang isang kanta na nais mong malaman?
StrID  7192 = Pindutin ang Start para makilala ang musika.
StrID  7193 = Walang Internet profile. Tawagan ang iyong service provider.
StrID  7194 = Walang tamang Internet profile
StrID  7195 = Serbisyong pangkilala ng musika hindi tagumpay
StrID  7196 = Halimbawa musika. Paki hintay.
StrID  7197 = Serbisyong pangkilala ng musika hindi pwede.
StrID  7198 = Ang TrackID{0x2122} serbisyo na kumikilala ng musika ay isang libreng serbisyo (bayad para sa data transmission ay maaaring i-apply). Ang TrackID{0x2122} ay magre-rekord ng maikling clip ng musika mula sa FM radyo o ibang galing sa external na musika, at ipinapadala sa Internet. Ikaw ay makatatanggap ng pamagat ng kanta, pangalan ng kumanta, at pangalan ng album, kung mayroon
StrID  7199 = Simulan
StrID  7200 = Naghihintay ng sagot
StrID  7201 = Tono
StrID  7202 = Di madagdag ibang partido sa conference. Sagad na partidong pwedeng sumali.
StrID  7203 = 24 oras
StrID  7204 = Alarma
StrID  7205 = Alarma kanselado
StrID  7206 = Tanggalin larawan
StrID  7207 = Tanggalin larawan mula sa alarma?
StrID  7208 = Itakda alarma sa tunog o hindi kapag ang telepono ay nakatakda sa tahimik mode.
StrID  7209 = Tahimik mode
StrID  7210 = Wala larawan
StrID  7211 = Itakda alarma oras
StrID  7212 = Walang oras nakatakda sa alarmang ito. Pindutin Edit para i-set.
StrID  7213 = Wla oras takda
StrID  7214 = Alarma naka-off
StrID  7215 = Alarma nakabukas
StrID  7216 = Alarma larawan:
StrID  7217 = Inuulit:
StrID  7218 = Palitan larawan
StrID  7219 = Napalitan na
StrID  7220 = Itala bago lumabas?
StrID  7221 = Alarma
StrID  7222 = Alarma hudyat nabago
StrID  7223 = Upang gamitin ang radyo bilang isang alarm na signal, siguraduhing nakakabit ang portable handsfree. Ito ay gagana bilang antena ng radyo.
StrID  7224 = Upang gamitin ang radyo bilang isang alarma signal, siguraduhing naikabit mo ang portable handsfree. Ito ay magsisilbing antena ng radyo. Ang huling ginamit na estasyon ng radyo ay magkakaroon ng tunog bilang ang radyo alarma signal. Ang lahat ng mga alarma signal ay tutunog patungo sa loudspeaker.
StrID  7225 = Radyo
StrID  7226 = Mga tunog
StrID  7227 = Alarma hudyat
StrID  7228 = Alarma hudyat:
StrID  7229 = Tahimik
StrID  7230 = Snooze
StrID  7231 = Alarma sa snooze sa look ng 9 na minuto
StrID  7232 = Alarma tunog
StrID  7233 = Alarma teksto
StrID  7234 = Alarma teksto:
StrID  7235 = Oras:
StrID  7236 = Oras:
StrID  7237 = Alarma
StrID  7238 = Alarma 1
StrID  7239 = Alarma 2
StrID  7240 = Alarma 3
StrID  7241 = Alarma 4
StrID  7242 = Alarma 5
StrID  7243 = Mga alarma
StrID  7244 = am/pm
StrID  7245 = Porma ng petsa
StrID  7246 = Oras nabago na
StrID  7247 = DST nabago na
StrID  7248 = Tanggap update?
StrID  7249 = Suriin ang radyo kapag ang Alarma ay nakabukas. Ang frequency ng radyo ay maaaring piliin sa listahan ng channel ng Radyo.
StrID  7250 = Format
StrID  7251 = Biyernes
StrID  7252 = GMT
StrID  7253 = h
StrID  7254 = Petsa:
StrID  7255 = Oras:
StrID  7256 = Lunes
StrID  7257 = Natanggap na oras dahil ang Auto time zone ay naka-activate.
StrID  7258 = Hindi i-activate?
StrID  7259 = Oras nabago
StrID  7260 = Magtanong lagi
StrID  7261 = Huwag iaktibo
StrID  7262 = Automatic
StrID  7263 = Tanggap update?
StrID  7264 = Wala alarma tunog
StrID  7265 = Sarado
StrID  7266 = Natitirang mga alarma:
StrID  7267 = Paulit ulit alarma
StrID  7268 = Sabado
StrID  7269 = Piliin lahat
StrID  7270 = Piliin daylight saving time sa orasan.
StrID  7271 = Paguulit patakaran
StrID  7272 = Karaniwan oras
StrID  7273 = Oras DST
StrID  7274 = Linggo
StrID  7275 = Huwebes
StrID  7276 = Oras format
StrID  7277 = Oras nabago na
StrID  7278 = Time zone naitala
StrID  7279 = Tanggap update?
StrID  7280 = Orasan
StrID  7281 = Orasan
StrID  7282 = Simula uli
StrID  7283 = Martes
StrID  7284 = Isara
StrID  7285 = Buksan
StrID  7286 = Miyerkules
StrID  7287 = Ikunekta ang partido na nakabinbin at ang partido na kinakausap, at alisin ang sarili.
StrID  7288 = Para maglipat ng tawag, dapat may isa na aktibong tawag at isang nakabinbin.
StrID  7289 = Ilipat ang tawag
StrID  7290 = Para magdagdag o magbago ng standby shortcut magtungo sa
StrID  7291 = Mga setting > Mga shortcut
StrID  7292 = (sa General tab) at piliin ang shortcut para baguhin.
StrID  7293 = Ayusin liwanag sa paggamit ng navigation keys kaliwa/kanan.
StrID  7294 = Gamitin ang kamera button upang makuhanan ang imahe.
StrID  7295 = Kamera quick keys
StrID  7296 = Tawagan contact nagsisimula sa isang letra sa pagpindot at pagtangan ng ano mang keys 2 - 9 kapag standby.
StrID  7297 = Mga contact direct
StrID  7298 = T9 ay nakikilala ang pinakaginagamit na mga salita sa bawat pagpindot ng key.
StrID  7299 = Baguhin iyong mabilisang pag-dial ng mga numero mula
StrID  7300 = Mga contact>Mga pagpipilian>Speed dial
StrID  7301 = Ang T9 icon ay ipapakita kapag ang T9 ay nakabukas.
StrID  7302 = Isara ang mikropono habang may gumaganang tawag, pindutin at tanganan C hanggang ang mute icon ay lumitaw.
StrID  7303 = Mute papasok tawg
StrID  7304 = Pindutin isa sa volume button o # key para isara ang ringtone sa pagtanggap ng tawag.
StrID  7305 = Mute Mikropono
StrID  7306 = Ang inyong telepono ay may standby shortcuts na magagamit via inyong navigation keys.
StrID  7307 = Para i-record isang tawag, piliin Record mula sa More na listahan habang may tawag.
StrID  7308 = Pindot Save para itala iyong recording. Ita-tala ito sa folder ng Musika.
StrID  7309 = I-record ang tawag
StrID  7310 = Tanggihan tawag
StrID  7311 = Pindutin Hindi o madaliang pindutin volume button ng 2x para tanggihan tawag.
StrID  7312 = Piliin function na nais ninyong gawaan ng shortcut.
StrID  7313 = Shift pagitan ng larawan at video mode sa navigation keys taas/baba (pahalang).
StrID  7314 = Shortcuts
StrID  7315 = Pindutin at tanganan ang # key upang itakda ang telepono sa tahimik mode.
StrID  7316 = Pindutin at tanganan muli upang kansela ang tahimik mode.
StrID  7317 = Tahimik mode
StrID  7318 = Bilis dial
StrID  7319 = T9 bukas/sara
StrID  7320 = Piliin Ibukas mic. mula sa Marami lista, o pindutin at tanganan C muli, upang ituloy ang paguusap.
StrID  7321 = Bilis dial sa pagpindot ng ano mang mga numero 1 - 9 at > Tawag.
StrID  7322 = Pindutin at tanganan ang * key upang ibukas o isara ang T9.
StrID  7323 = Access voicemail
StrID  7324 = Pindutin at tanganan ang key numero 1 para tawagan ang inyong voicemail.
StrID  7325 = Zoom in at out gamit ang volume buttons
StrID  7326 = Piliin ang profile na ito kung iyong nais ikabit isang TTY aksesorya katulad ng gamit ng pipi at bingi.
StrID  7327 = Hindi kilala
StrID  7328 = TTY Tawag
StrID  7329 = Ma
StrID  7330 = Martes
StrID  7331 = Basic handsfree
StrID  7332 = Awtomatiko
StrID  7333 = Kasalukuyang di maaari
StrID  7334 = Mga Unit
StrID  7335 = Hindi kilala
StrID  7336 = Walang limit
StrID  7337 = Unlock (Corp)
StrID  7338 = Unlock (ESL)
StrID  7339 = Unlock linya 1
StrID  7340 = Unlock linya 2
StrID  7341 = Unlock (NetSub)
StrID  7342 = Unlock (Net)
StrID  7343 = Unlock SIM lock
StrID  7344 = Unlock (SP)
StrID  7345 = Unlocked
StrID  7346 = Di-tagumpay
StrID  7347 =  
StrID  7348 = Pakikunekta ang USB cable sa telepono at PC sa paglipat ng mga file.
StrID  7349 = USB kuneksyon tapos na. Maaari mo nang tangglin ang USB cable.
StrID  7350 = Dapat idiskunekta tapos ikunekta ulit ang USB cable
StrID  7351 = Isaaktibo USB pag-charge upang macharge iyong telepono habang ito ay nakakunekta via USB cable sa ibang device.
StrID  7352 = Kasalukuyang hindi posible na palitan ang setting na ito. Upang itigil ang USB pag-charge, tanggalin ang USB cable sa telepono at sa ibang device.
StrID  7353 = USB charging isinarado
StrID  7354 = USB charging ibinukas
StrID  7355 = USB charging
StrID  7356 = Ang telepono ay uulit muli kapag iyong tinanggal ang USB cable
StrID  7357 = Naghahanda sa paglipat ng file
StrID  7358 = USB kuneksyon
StrID  7359 =  
StrID  7360 = Piliin File transfer para ilipat ang musika, mga larawan at iba pang files. Lahat ng gawaing telepono, maliban sa alarma at alert ay isasara.
StrID  7361 = Paglipat ng file
StrID  7362 =  
StrID  7363 = Huwag tanggalin ang USB cable hanggang nakaalis ka na sa aplikasyon sa iyong PC.
StrID  7364 = USB kuneksyon
StrID  7365 =  
StrID  7366 =  
StrID  7367 = Lahat ng mga gamit ng telepono, maliban sa mga alarma at alerto, ay nakasara habang nasa kuneksyon. Umalis sa USB kuneksyon sa iyong PC at tanggalin ang cable para magamit ang telepono.
StrID  7368 = Gamitin ang Memory mode sa paglipat ng mga file. Lahat ng gamit ng telepono, maliban sa mga alarma at alerto, ay sarado.
StrID  7369 = Charging sara
StrID  7370 = Charging bukas
StrID  7371 = Mga gamit sa telepono hindi available habang may USB kuneksyon
StrID  7372 = Huwag alisin ang USB kable
StrID  7373 = Ikonek tel mo sa PC gamit ang kableng USB para magamit ang PC Suite software.
StrID  7374 = Para i-synchornize sa computer o gamitin ang telepono bilang modem
StrID  7375 = PC Suite
StrID  7376 = Gamitin ang power key pag natapos na ang USB kuneksyon.
StrID  7377 = Piliin ang Phone moda para maitugma sa computer o magamit bilang modem.
StrID  7378 = Telepono ay handa nang magamit sabay sa computer.
StrID  7379 = Piliin Telepono mode upang synchronize sa computer o gamitin telepono bilang modem.
StrID  7380 = Phone mode
StrID  7381 = Ikonek tel mo sa PictBridge printer na gamit ang USB para magprint ng mga file.
StrID  7382 = I-print mga larawan mo
StrID  7383 = PictBridge
StrID  7384 = Paki tanggal USB cable bago palitan ang setting na ito
StrID  7385 = Pwede nang alisin ang USB kable
StrID  7386 = Naghahanda para ilipat ang file
StrID  7387 = Gamitin ang USB kuneksyon sa paglipat ng mga file.
StrID  7388 = Hindi mo magagamit ang mga telepono function habang nakakunekta.
StrID  7389 = Simulan na ang kuneksyon?
StrID  7390 = Ikonek tel mo sa PC na gamit ang USB para mapamahala ang file sa memorya ng telepono
StrID  7391 =  
StrID  7392 =  
StrID  7393 = Magpatuloy?
StrID  7394 = Gumagamit abala
StrID  7395 = Gumagamit abala
StrID  7396 = Mga bagong setting
StrID  7397 = 60 segundo
StrID  7398 = 90 segundo
StrID  7399 = Ipagpatuloy session
StrID  7400 = Tanggap msg mula
StrID  7401 = I-install?
StrID  7402 = Tanggap?
StrID  7403 = Access keys
StrID  7404 = Access di maaari. Pumili ng ibang link o suriin ang inyong mga setting.
StrID  7405 = Isaaktibo
StrID  7406 = Bago bookmark
StrID  7407 = Dgdg bookmark?
StrID  7408 = Idagdag bookmark?
StrID  7409 = Bagong profile
StrID  7410 = Dagdag bookmk
StrID  7411 = Dagdag contact
StrID  7412 = Address:
StrID  7413 = Advanced
StrID  7414 = Advanced
StrID  7415 = Lahat ng mga contact ay natanggal na
StrID  7416 = Lahat nagpadala
StrID  7417 = Payagan cookies
StrID  7418 = Payagan push msg
StrID  7419 = Magtanong lagi
StrID  7420 = Palagi
StrID  7421 = Pagkakakilanlan ng server ay hindi masiguro, magpatuloy ng seguradong kuneksyon?
StrID  7422 = Server identity ay hindi mai-sigurado
StrID  7423 = Magpatuloy sa sigurong kuneksyon?
StrID  7424 = Hindi kilala
StrID  7425 = Itsura
StrID  7426 = Tanungin ako
StrID  7427 = Pagpapatunay:
StrID  7428 = Wag tanungin
StrID  7429 = Piliin pa rin?
StrID  7430 = Ang profile na ito ay di mahusay sa kasalukuyang mga kundisyon
StrID  7431 = Username & pwd
StrID  7432 = Password:
StrID  7433 = Username at password ay kailangan ng gateway/proxy
StrID  7434 = Username at password ay kinakailangan ng:
StrID  7435 = Tandaan pwd
StrID  7436 = Username:
StrID  7437 = Puno listahan ng bookmark
StrID  7438 = Listahan ng Bookmark puno
StrID  7439 = Bookmark naipadala na
StrID  7440 = Bookmark address sobrang haba
StrID  7441 = Mga Bookmark
StrID  7442 = Basahin
StrID  7443 = Internet mode
StrID  7444 = Internet mode:
StrID  7445 = Web browser kasalukuyang hindi available. paki exit gumaganang mga aplikasyon at ulitin muli.
StrID  7446 = Nagbabasa
StrID  7447 = Cache binakante
StrID  7448 = Tawagan numero
StrID  7449 = Tawagn numero?
StrID  7450 = Kamera larawan
StrID  7451 = Valid hanggang:
StrID  7452 = Valid mula:
StrID  7453 = Hindi matanggal ang sertipiko
StrID  7454 = Hindi mapapalitan ang sertipiko
StrID  7455 = Hindi makikita ang sertipiko
StrID  7456 = Hindi maidownload ang sertipiko
StrID  7457 = Fingerprint:
StrID  7458 = Sertipiko hindi valid sa napiling Web site
StrID  7459 = Nag-issue:
StrID  7460 = Label:
StrID  7461 = Listahan ng sertipiko puno na
StrID  7462 = Web site walang sertipiko
StrID  7463 = Serial Number:
StrID  7464 = Pirma algorithm:
StrID  7465 = Lokasyon:
StrID  7466 = Paksa:
StrID  7467 = Uri ng sertipiko:
StrID  7468 = Web address
StrID  7469 = WTLS
StrID  7470 = X.509
StrID  7471 = Web address:
StrID  7472 = Version:
StrID  7473 = Sertipiko natanggap
StrID  7474 = Ginagamit:
StrID  7475 = Tingnan ang mga sertipiko na nagbibigay sa iyo ng segurado na kuneksyon sa Internet.
StrID  7476 = Trusted Certificates
StrID  7477 = Palitan Homepage
StrID  7478 = I-set ang pahina bilang bagong homepage?
StrID  7479 = Palitan PIN
StrID  7480 = Mga pagbabago nagawa na
StrID  7481 = Burahin lahat ng kasalukuyang nakatala na mga internet files sa inyong telepono.
StrID  7482 = Ibakante cache
StrID  7483 = Ibakante cache?
StrID  7484 = Burahin lahat ng Web site na impormasyon (cookies) na nakatala sa inyong telepono.
StrID  7485 = Ibakante Cookies
StrID  7486 = Ibakante Cookies?
StrID  7487 = Burahin nakaraan
StrID  7488 = Burahin listahan ng nakaraan?
StrID  7489 = Burahin lahat ng tandang password.
StrID  7490 = Burahin passwords
StrID  7491 = Burahin mga natatandaang mga password?
StrID  7492 = Client certificate ay dumating na
StrID  7493 = Client sertipiko:
StrID  7494 = Client certificates
StrID  7495 = Kunekta gamit ang:
StrID  7496 = Kunektado sa:
StrID  7497 = Access sa Internet payag palagi
StrID  7498 = Payagan ang Internet access?
StrID  7499 = Contact naitala
StrID  7500 = May problema sa pahina na inyong sinubukang access. Pumili ng ibang link.
StrID  7501 = Magpatuloy?
StrID  7502 = Cookies natanggal na
StrID  7503 = Mga setting sa Web site info para sa madaling pag-access sa muling pagbisita sa mga site.
StrID  7504 = Cookies
StrID  7505 = Lumikha ngayon?
StrID  7506 = Ang profile na ito ay ginagamit ng isang gamit sa telepono
StrID  7507 = Petsa:
StrID  7508 = I-deactivate
StrID  7509 = Burahin domain?
StrID  7510 = Burahin lahat ng ipinasok na mga address?
StrID  7511 = Burahin lahat
StrID  7512 = Burahin pa rin?
StrID  7513 = TanggalBookmark
StrID  7514 = Burahin bookmark?
StrID  7515 = Burahin domain
StrID  7516 = Burahin profile
StrID  7517 = Burahin profile?
StrID  7518 = Burahin
StrID  7519 = Burahin address
StrID  7520 = Burahin address?
StrID  7521 = Nabura na
StrID  7522 = Burahin?
StrID  7523 = Huwag ipakita ang diyalogo na ito sa hinaharap
StrID  7524 = Disabled
StrID  7525 = Nadiskunekta
StrID  7526 = Manatiling nakakunekta?
StrID  7527 = DNS
StrID  7528 = Aplikasyon naitala na sa telepono.
StrID  7529 = Ang sertipiko ay naitala na
StrID  7530 = Baguhin bago twg
StrID  7531 = Baguhin bookmrk
StrID  7532 = Baguhin service cntre
StrID  7533 = Baguhin address
StrID  7534 = Kailangan mong punuin ang bagay
StrID  7535 = Encryption:
StrID  7536 = I-enter kodigo
StrID  7537 = I-enter kodigo:
StrID  7538 = Label ng sertipiko
StrID  7539 = I-enter cert. label:
StrID  7540 = Bagong PIN:
StrID  7541 = Lumang PIN:
StrID  7542 = I-enter passcode
StrID  7543 = Access PIN:
StrID  7544 = Pirma PIN:
StrID  7545 = PUK:
StrID  7546 = Ikaw ngayon ay pumapasok sa isang seguradong Web site. Ang impormasyon na iyong ipinagpalit ay hindi makikita ng iba.
StrID  7547 = Ikaw ngayon ay pumapasok sa isang seguradong Web site.
StrID  7548 = Ipasok
StrID  7549 = Ipasok address
StrID  7550 = Gateway address nawawala. Suriin ang iyong mga internet setting.
StrID  7551 = Umalis
StrID  7552 = Umalis browser
StrID  7553 = Kailangan mong magtala ng pangalan
StrID  7554 = Ipasa
StrID  7555 = Buong nilalaman
StrID  7556 = Mga pagpipiliang selection key di ipapakita pag gamit buo screen, ngunit lahat mga selection ay maaaring gawing normal.
StrID  7557 = Buong screen
StrID  7558 = Gateway address:
StrID  7559 = Tungo sa
StrID  7560 = Magtungo sa
StrID  7561 = Mga kodigo di tugma, paki-ulit muli.
StrID  7562 = Mga kodigo pareho
StrID  7563 = Nakaraan natanggal
StrID  7564 = Listahan ng {0x200B}nakaraan walang laman
StrID  7565 = Nakaraan
StrID  7566 = HTTP
StrID  7567 = Listahan ng mga data account puno. Burahin ang di ginagamit na mga account at subukan muli.
StrID  7568 = Kailangan mong pumili ng data account na gagamitin para sa kuneksyon
StrID  7569 = Piliin kung ang larawan na idinagdag sa Web page ay dapat mai-load (ipakita).
StrID  7570 = Ipakita larawan
StrID  7571 = Aytem naipadala
StrID  7572 = Infrared komunikasyon di suportado. Pumili ng ibang link.
StrID  7573 = I-enter info
StrID  7574 = Kumpleto
StrID  7575 = Nagi-instala ng mga setting
StrID  7576 = Mga bagong internet setting nainstala
StrID  7577 = Internet
StrID  7578 = Walang bisa na sertipiko
StrID  7579 = IP Address:
StrID  7580 = IP
StrID  7581 = Nasasakupan:
StrID  7582 = Tagapagyari
StrID  7583 = Operator 2
StrID  7584 = Operator
StrID  7585 = Aktibo
StrID  7586 = Operator at tagagawa na mga sertipiko ay di maaaring hindi maaktibo
StrID  7587 = Di-aktibo
StrID  7588 = Status ng sertipiko
StrID  7589 = Katayuan
StrID  7590 = Ikatlong Partido
StrID  7591 = Java sertipiko
StrID  7592 = Piliin kung JavaScript sa Web site ay dapat payagan.
StrID  7593 = JavaScript
StrID  7594 = KB
StrID  7595 = Key palit:
StrID  7596 = Gamitin ang iyong keypad sa iba't-ibang mode, bilang shortcut para tingnan ang browser function o access key para sa mas madaling navigation (kung ibinibigay ng iyong Web site). Hindi mo maaaring magamit ito ng sabay. Gamitin ang mga key bilang sumusunod: 1-Bookmarks, 2-Ipasok address, 3-Hanap sa Internet, 4-History, 5-Refresh pahina, 6-Iforward, 7-Pahina pataas, 9-Pahina pababa, *-Buo o Landscape view, 0-Zoom, #-Switch sa pagitan ng mga Shortcuts at Access key.
StrID  7597 = Keypad mode
StrID  7598 = Landscape
StrID  7599 = Ikaw ngayon ay umaalis na sa seguradong Web site. Ang impormasyon na iyong ipinagpapalitan ay maaaring makita ng iba.
StrID  7600 = Ikaw ngayon ay umaalis na sa seguradong kuneksyon
StrID  7601 = Link naipadala
StrID  7602 = Listahan walang laman
StrID  7603 = Hindi sapat memory para itala bagong bookmark
StrID  7604 = Listahan ng mga profile ay puno. Piliin ang profile na papalitan.
StrID  7605 = Tungo sa ngayon?
StrID  7606 = Nagkakarga
StrID  7607 = Local Web pahina
StrID  7608 = Di-available kasi kasalukuyang profile ay naka-lock
StrID  7609 = MAC:
StrID  7610 = Gawa video call
StrID  7611 = Mga kodigo hindi tugma
StrID  7612 = MD2 kasama RSA
StrID  7613 = MD5 kasama RSA
StrID  7614 = Memory puno. Magtanggal ng isa o maraming piniling file.
StrID  7615 = Ilipat sa folder
StrID  7616 = Buong screen
StrID  7617 = Hinto
StrID  7618 = Ipalabas
StrID  7619 = Tigil
StrID  7620 = Mutual authentication
StrID  7621 = Pangalan ay gumagana na sa ibang profile
StrID  7622 = Pangalan:
StrID  7623 = Magtungo sa
StrID  7624 = Bago boorkmark natanggap
StrID  7625 = Bago bookmark?
StrID  7626 = I-set homepage
StrID  7627 = Push mensaheng natanggap
StrID  7628 = PIN naitala
StrID  7629 = Bagong profile nailikha
StrID  7630 = Bagong profile
StrID  7631 = Mga bagong setting
StrID  7632 = Mga bagong setting natanggap
StrID  7633 = Bgng WAP push
StrID  7634 = Kuneksyon ay iminumungkahi ng ibang serbisyo.
StrID  7635 = Bgng WAP push
StrID  7636 = Bago srvice centre
StrID  7637 = Mga bagong synchronization setting natanggap
StrID  7638 = Bago address
StrID  7639 = Mga bagong chat setting natanggap
StrID  7640 = Hindi kailanman
StrID  7641 = Walang bookmarks
StrID  7642 = Mga sertipiko hindi na available sa pahina na ito
StrID  7643 = Walng client auth.
StrID  7644 = Walang gateway IP address ang nakatakda
StrID  7645 = Wala label
StrID  7646 = Upang i-access Internet dapat lumikha ng Internet profile
StrID  7647 = Kailangan mong ipasok ang profile na ngalan
StrID  7648 = Walang profile napili
StrID  7649 = Seguridad status impormasyon ay hindi available
StrID  7650 = Hindi
StrID  7651 = Operasyon bigo ang inyong SIM ay walang WIM na gamit
StrID  7652 = Normal screen
StrID  7653 = Walang-bisa na encryption
StrID  7654 = Walang-bisa MAC
StrID  7655 = Galing lamang sa
StrID  7656 = Ang setting ay kinakailangan lamang kapag ang proxy ay ginamit.
StrID  7657 = Pagpipilian hindi available sa pahina na ito
StrID  7658 = Pagpipilian memu
StrID  7659 = Iba
StrID  7660 = Mga pagpipilian
StrID  7661 = Pangalan:
StrID  7662 = Web browser
StrID  7663 = Device manager
StrID  7664 = Email
StrID  7665 = Picture message
StrID  7666 = Streaming
StrID  7667 = Synchronization
StrID  7668 = Aking mga kaibigan
StrID  7669 = Iba
StrID  7670 = Naitala sa Web na mga pahina sa Memory Stick
StrID  7671 = Naitala sa Web na mga pahina sa memory ng telepono
StrID  7672 = Page size:
StrID  7673 = Password:
StrID  7674 = Mga password nabura
StrID  7675 = Di maitala, protektadong larawan.
StrID  7676 = Larawan
StrID  7677 = PIN naka-block
StrID  7678 = Ipagana
StrID  7679 = Piliin kung ang Web browser ay dapat magpatugtog ng mga  background tunog. Mga background tunog a mga tunog na naidagdag sa web pahina batay sa content provider.
StrID  7680 = Play tugtog?
StrID  7681 = Port numero:
StrID  7682 = Ritrato
StrID  7683 = Listahan ng mga Internet profile puno. Magbura ng hindi ginagamit na mga profile at subukan muli.
StrID  7684 = Mga setting
StrID  7685 = Piliin o i-edit ang Internet na profile. Ang internet na profile ay may kasamang mga setting para sa pag-browse sa Web.
StrID  7686 = WAP profile:
StrID  7687 = Tanong bago gamit
StrID  7688 = Protocol:
StrID  7689 = Proxy address:
StrID  7690 = PUK naka-block
StrID  7691 = Push msg malapit nang mapuno.  Magbura ng iba.
StrID  7692 = Piliin kung kailan papayagan ang push messages, na ipinadala ng iyong service provider, na matanggap.
StrID  7693 = Impormasyon
StrID  7694 = Magtungo sa
StrID  7695 = RC4
StrID  7696 = RC5
StrID  7697 = Basahin ngayon?
StrID  7698 = Basahin &pirmahn
StrID  7699 = Basahin
StrID  7700 = I-refresh pahina
StrID  7701 = Boorkmark di tinanggap
StrID  7702 = I-load muli
StrID  7703 = Manatili sa browser?
StrID  7704 = Baguhin profile
StrID  7705 = Palitan pangalan
StrID  7706 = Ulitin ang PIN:
StrID  7707 = Palitan
StrID  7708 = Palitan?
StrID  7709 = I-set ang timeout value para sa Internet pagbabasa.
StrID  7710 = I-set timeout
StrID  7711 = Ipagpatuloy
StrID  7712 = Hindi tagumpay ang komunikasyon. Ulitin muli o tawagan iyong support operator.
StrID  7713 = Root sertipiko:
StrID  7714 = Hindi kilala RSA
StrID  7715 = RSA
StrID  7716 = Itala larawan
StrID  7717 = Itala numero
StrID  7718 = Di maitala ang napiling pahina
StrID  7719 = Ibang nilalaman sa pahina na ito ay di maitatala.
StrID  7720 = Itala pahina
StrID  7721 = Itala
StrID  7722 = Naitala na pahina
StrID  7723 = Naitala
StrID  7724 = Hanap sa Internet
StrID  7725 = Hanap
StrID  7726 = Ikalawa account
StrID  7727 = Seguradong kuneksyon kanselado
StrID  7728 = Ang sertipiko ay paso na, o ang {0x200B}petsa ng inyong {0x200B}telepono ay mali.
StrID  7729 = Server sertipiko naluma, o petsa sa telepono mali.
StrID  7730 = Hindi tagumpay ang komunikasyon. Kuneksyon na sigurado ay hindi tagumpay.
StrID  7731 = Tingnan info na kaugnay sa siguradong kuneksyon sa Internet.
StrID  7732 = Pinagkatiwalaang sertipiko luma na, o petsa sa telepono ay mali.
StrID  7733 = Inilo-load ng sigurado
StrID  7734 = Pindutin ang Marami para sa tungkol sa seguridad na mga impormasyon.
StrID  7735 = Seguridad
StrID  7736 = Seguridad:
StrID  7737 = Seguridad status
StrID  7738 = WAP security
StrID  7739 = Ipakita mga babalang pangseguridad, kapag lumilipat sa pagitan ng segurado at di seguradong mga Website.
StrID  7740 = Seguridad warnings
StrID  7741 = Piliin account
StrID  7742 = Piliin
StrID  7743 = Piliin file
StrID  7744 = Piliin
StrID  7745 = Pakipili ang larawan
StrID  7746 = Piliin larawan
StrID  7747 = Piliin tunog
StrID  7748 = Piliin
StrID  7749 = Piliin ang storage
StrID  7750 = Ipadla bookmark
StrID  7751 = Ipadala email
StrID  7752 = Piliin kung ipapadala ang IMEI numero sa nilalaman ng mga nagbibigay kapag tumitingin.
StrID  7753 = Ipadala IMEI
StrID  7754 = Ipadala Link
StrID  7755 = Ipadala mensahe
StrID  7756 = Ipadala mga numero?
StrID  7757 = Ipadla teksto msg
StrID  7758 = Ipadla iyong teleponong ID awtomatiko o manwal (bawat oras) kung hinihiling ng napiling serbsyo.
StrID  7759 = Ipadala telepono ID
StrID  7760 = Ipadala telepono ID?
StrID  7761 = Server authentication
StrID  7762 = Server sertipiko:
StrID  7763 = I-set bilang bago na homepage?
StrID  7764 = Mga setting nakita sa SIM kard
StrID  7765 = Mga bagong setting nainstala
StrID  7766 = Setting na-install:
StrID  7767 = Kinakailangan na mga setting ay dapat punuin
StrID  7768 = Mga setting di naka-instala:
StrID  7769 = Mga setting
StrID  7770 = SHA-1
StrID  7771 = SHA-1 kasama RSA
StrID  7772 = Mga shortcut
StrID  7773 = Piliin kung mga animation sa Web site ay dapat ipakita.
StrID  7774 = Ipakita animation
StrID  7775 = Piliin kung mga larawan sa Web site ay dapat ipakita.
StrID  7776 = Ipakita larawan
StrID  7777 = Push inbox
StrID  7778 = Pirma
StrID  7779 = Pinirmahang sertipiko ay dumating na
StrID  7780 = Naitala
StrID  7781 = Kontrata:
StrID  7782 = Listahan puno
StrID  7783 = Mga kontrata
StrID  7784 = Pirma kanselado
StrID  7785 = Pagpipirma nagawa na
StrID  7786 = Pagpipirma di-tagumpay
StrID  7787 = Pinipirmahan kontrata:
StrID  7788 = Piliin Smart-Fit upang adjust isang Web site sa iyong display at upang pigilan pahalang na pagscroll.
StrID  7789 = Smart-Fit
StrID  7790 = Numero:
StrID  7791 = Tunog
StrID  7792 = SSL
StrID  7793 = Simulan na ang aplikasyon?
StrID  7794 = Address:
StrID  7795 = Access type:
StrID  7796 = Profile:
StrID  7797 = Data rate:
StrID  7798 = Seguridad:
StrID  7799 = Kuneksyon oras:
StrID  7800 = Katayuan
StrID  7801 = Tigil
StrID  7802 = Itala sertipiko?
StrID  7803 = Itala kontrata?
StrID  7804 = Nakaimbak sa mga bookmark
StrID  7805 = Sertipiko naitala
StrID  7806 = Telepono
StrID  7807 = Piliin mga pagpipilian
StrID  7808 = Temporaryong mali. Ulitin muli o tawagan ang inyong Internet service provider.
StrID  7809 = Phone ID requested
StrID  7810 = 70%
StrID  7811 = Teksto lamang
StrID  7812 = Teksto laki
StrID  7813 = Wala nakaraan na laman available
StrID  7814 = Theme
StrID  7815 = Timeout di tagumpay. Ulitin muli o pumili ng ibang link.
StrID  7816 = Bookmark na may ganitong pamagat ay nasa listahan na.
StrID  7817 = Pamagat:
StrID  7818 = TLS
StrID  7819 = Napiling pahina sobrang laki para maiload. Pakipili ng ibang link.
StrID  7820 = Malaking pahina. Nilalaman di maipapakita ng buo.
StrID  7821 = Ang teksto sa isa sa mga input na field ay sobrang haba.
StrID  7822 = Tools
StrID  7823 = Maling passcode. Pakiulit muli.
StrID  7824 = HIndi maipakita ang napiling pahina
StrID  7825 = Ang hinihiling na pahina ay hindi available. Pumili ng ibang link.
StrID  7826 = Mga setting ay di akma.Sumangguni sa tagapag-bigay serbisyo at subukang muli.
StrID  7827 = Ang address ay sobrang haba. Paki-pili ng ibang link.
StrID  7828 = Address:
StrID  7829 = Di tunay na address. Pakitype at ulitin muli.
StrID  7830 = Address sobrang haba, di maitatala sa telepono
StrID  7831 = Address sobrang haba, di maitatala sa telepono
StrID  7832 = Address sobrang haba, di maipapadala
StrID  7833 = Gamiting bookmark ngayon?
StrID  7834 = Gamitin ngayon?
StrID  7835 = Gumamit proxy
StrID  7836 = Gumamit proxy:
StrID  7837 = Username:
StrID  7838 = WAP
StrID  7839 = Web pahina
StrID  7840 = Passcode:
StrID  7841 = Piliin kung awtomatikong magplay ng mga video o hindi pagkatapos idownload.
StrID  7842 = Video awto play
StrID  7843 = Napili hindi available dahit sa replay ipinagbabawal
StrID  7844 = Video
StrID  7845 = Tingnan
StrID  7846 = Kontrata
StrID  7847 = Tingnan
StrID  7848 = Access sarado
StrID  7849 = Operasyon bigo, may mali sa iyong SIM card.
StrID  7850 = Proteksyon
StrID  7851 = Card naka-lock
StrID  7852 = I-set PINs bilang digital na mga pirma para sa siguradong pag-browse sa Web. Tingnan ang inyong service provider info.
StrID  7853 = Mga kandado
StrID  7854 = Pirma sarado
StrID  7855 = Card naka-unlock
StrID  7856 = Ibalot o hindi ang teksto (i-fit teksto sa window) sa Internet browser.
StrID  7857 = Ibalot teksto
StrID  7858 = Pagpapatunay di-tagumpay, setting ipinag walang-bahala.
StrID  7859 = Maling PIN
StrID  7860 = Maling PUK
StrID  7861 = Serbisyo telepono na sinubukan mong gamitin ay di gumagana. Pumili ng ibang link.
StrID  7862 = WTLS
StrID  7863 = Yes
StrID  7864 = Kuneksyon kasalukuyang gumagana
StrID  7865 = Zoom in o out via navigation key. Pindutin OK upang magpatuloy sa pagbasa.
StrID  7866 = Zoom sa normal
StrID  7867 = Zoom
StrID  7868 = Piliin ang On upang pakinggan ang pangalan ng tumatawag kapag nag-ring ang telepono, kung kayo ay nakapag-tala ng voice command para sa tumatawag.
StrID  7869 = I-play ngalan tawg
StrID  7870 = Tanggalin boses
StrID  7871 = Tanggalin boses utos?
StrID  7872 = Baguhin kapaligiran
StrID  7873 = Baguhin mga ngalan
StrID  7874 = Baguhin commands
StrID  7875 = Wala mga boses utos na tatanggalin
StrID  7876 = Burahin lahat
StrID  7877 = Burahin lahat ng voice command
StrID  7878 = Una magrekord ng mga utos
StrID  7879 = Rekord ngayon?
StrID  7880 = Mahiwaga salita naka-activate
StrID  7881 = Magic word tip
StrID  7882 = Mahiwaga salita di-naka-activate 
StrID  7883 = Ngayon piliin kung anong kapaligiran ang gagamitin sa magic word
StrID  7884 = Maaari mong i-aktibo ang voice control sa pagsabi ng salita o parirala sa halip na pindutin at tanganan ang pindutan ng volume kapag ginagamit ang isang natatanging aksesorya. Piliin kung anong aksesorya ang nais ninyong gamitan ng inyong magic na salita sa pag-marka ng mga checkbox, at kumpirmahin.
StrID  7885 = Pumili ng mahaba at di-karaniwan na salita o parirala
StrID  7886 = Magic word
StrID  7887 = Standby time mababawasan. Magic word gumamit ng extra bat.power
StrID  7888 = Baguhin magic word
StrID  7889 = Bagong boses
StrID  7890 = Walang utos na naka-rekord
StrID  7891 = Rekord ngayon?
StrID  7892 = Walang napiling kapaligiran
StrID  7893 = Walang napiling mga kapaligiran
StrID  7894 = Wala magic word naka-rekord
StrID  7895 = Hindi i-activate mahiwaga salita?
StrID  7896 = Walang utos na naka-rekord
StrID  7897 = Wala tugma, ulitin muli
StrID  7898 = Bluetooth h-free
StrID  7899 = Car handsfree
StrID  7900 = Port. handsfree
StrID  7901 = Speakerphone
StrID  7902 = I-play
StrID  7903 = I-play boses
StrID  7904 = Pakinggan iyong rekording
StrID  7905 = Maayos ba ang pagka-rekord?
StrID  7906 = Palitan
StrID  7907 = Palitan voice command?
StrID  7908 = Palitan boses
StrID  7909 = Mga utos gumagana na
StrID  7910 = Palitan?
StrID  7911 = Mahiwaga salita utos gumagana
StrID  7912 = Palitan?
StrID  7913 = Pagkatapos ng tono, sabihin: SAGOT.
StrID  7914 = Pagkatapos ng tono, sabihin: BUSY.
StrID  7915 = Pagkatapos ng tono, sabihin ang mahiwagang salita
StrID  7916 = Sabihin pangalan
StrID  7917 = Pagkatapos ng tono, sabihin ang {0x200B}pangalan
StrID  7918 = Di-aktibo
StrID  7919 = Voice dialing di naka-activate
StrID  7920 = Ipasok mga setting?
StrID  7921 = Paki-hintay ang tono
StrID  7922 = Paki-iklian ang inyong rekording
StrID  7923 = Paki-salita ng mas tahimik
StrID  7924 = Paki-rekord sa tahimik na lugar
StrID  7925 = Paki-salita ng mas malakas
StrID  7926 = Voice commands
StrID  7927 = Ngayon i-rekord dalawang utos {0x200B}para pagsagot {0x200B}gamit ang boses
StrID  7928 = Hindi i-activate
StrID  7929 = Isaaktibo
StrID  7930 = VoiceAnswering naka-activate
StrID  7931 = Sagutin
StrID  7932 = Abala
StrID  7933 = VoiceAnswering di naka-activate
StrID  7934 = Ngayon piliin kung anong kapaligiran ang gagamitin sa pagsagot gamit ang boses
StrID  7935 = Piliin ang On upang sagutin o tanggihan ang tawag sa pamamagitan ng iyong boses sa paggamit ng handsfree kit.
StrID  7936 = Mga MP3 na file ay di maaari gamitin ringtone sa boses na pagsagot. Sa halip, pumili ng ringtone na midi o wav format.
StrID  7937 = Hindi i-activate pagsagot boses?
StrID  7938 = VoiceAnswering
StrID  7939 = Voice dialing naka-activate
StrID  7940 = Voice dialing di naka-activate
StrID  7941 = Voice dialing
StrID  7942 = Piliin ang On upang gumawa ng tawag sa pamamagitan ng pagsasabi lamang ng pangalan.
StrID  7943 = Rekord
StrID  7944 = Voice commands
StrID  7945 = Voice command natanggal
StrID  7946 = Numero mayroon nang voice command
StrID  7947 = Wala nang mga lugar na natira para sa mga voice command
StrID  7948 = Kung gagamit ka ng aksesorya, pakigamit ng pareho para marekord iyong voice commands.
StrID  7949 = Voice command nailagay
StrID  7950 = 1 seg.
StrID  7951 = 2 seg.
StrID  7952 = 3 seg.
StrID  7953 = 4 seg.
StrID  7954 = 5 seg.
StrID  7955 = 6 seg.
StrID  7956 = 7 seg.
StrID  7957 = 8 seg.
StrID  7958 = 9 seg.
StrID  7959 = hindi makumpleto aksiyon
StrID  7960 = Dagdag ngayon?
StrID  7961 = Dagdag
StrID  7962 = Itakda mga simula at tapos point kng saan dgdag teksto sa video clip.
StrID  7963 = Nagdadagdag larawan
StrID  7964 = Idinadagdag soundtrack
StrID  7965 = Nagdadagdag teksto
StrID  7966 = Nagdadagdag teksto
StrID  7967 = Nagdadagdag video
StrID  7968 = Hindi mabago audio.
StrID  7969 = Hindi mabago audio. Audio ay matatanggal.
StrID  7970 = Audio hindi maayos.
StrID  7971 = Piliin kulay na nais gamitin na background sa teksto.
StrID  7972 = Kulay
StrID  7973 = Piliin ang unang frame mula sa mga sumusunod na vide clip na gagamitin bilang background sa teksto.
StrID  7974 = Sunod na video
StrID  7975 = Piliin larawan na nais gamitin na background sa teksto.
StrID  7976 = Larawan
StrID  7977 = Piliin huling frame mula sa nakaraang vide clip na gagamitinng background sa teksto.
StrID  7978 = Nakaraang video
StrID  7979 = Buksan kamera upang magdagdag ng bagong larawan o video.
StrID  7980 = Kamera
StrID  7981 = Isinasalin video
StrID  7982 = Kopya
StrID  7983 = Lumilikha video
StrID  7984 = Itala ang video sa format na mas compatible sa ibang mga mobile na telepono
StrID  7985 = Video ay maitatala sa isang format na mas compatible sa ibang mga mobile na telepono
StrID  7986 = Export
StrID  7987 = Exporting video
StrID  7988 = Inaalis mga frame
StrID  7989 = File nawawala. Hindi makumpleto ang aksiyon.
StrID  7990 = Media format di suportado ng VideoDJ{0x2122}
StrID  7991 = Dagdag teksto
StrID  7992 = Hindi maidagdag maraming aytem sa video
StrID  7993 = Ipaloob Memory Stick
StrID  7994 = Ipaloob
StrID  7995 = Isa o mas maraming mga aytem hindi maidadagdag
StrID  7996 = Markahan ilan
StrID  7997 = Ilipat
StrID  7998 = Bago
StrID  7999 = Bago video
StrID  8000 = Hindi sapat memory upang tapusin ang aksiyon
StrID  8001 = Hindi sapat memory upang tapusin ang aksiyon
StrID  8002 = Hindi sapat memory upang tapusin ang aksiyon. Aplikasyon ay isasara.
StrID  8003 = Pelikula sobrang laki
StrID  8004 = Tatanggap maaaring di mapanod ang video.
StrID  8005 = Dikit
StrID  8006 = Itakda ang oras na ipinakita ang larawan sa pelikula.
StrID  8007 = Tagal
StrID  8008 = Dagdag larawan sa video.
StrID  8009 = Ilipat
StrID  8010 = Tanggalin larawan mula sa video.
StrID  8011 = Burahin
StrID  8012 = Palitan ang kasalukuyang larawan ng iba.
StrID  8013 = Palitan
StrID  8014 = Larawan
StrID  8015 = Lugar
StrID  8016 = Paganahin
StrID  8017 = Preview
StrID  8018 = Ginagawa
StrID  8019 = Tanggalin larawan?
StrID  8020 = Tanggalin teksto?
StrID  8021 = Tanggalin?
StrID  8022 = Tanggalin video clip?
StrID  8023 = Ipagpatuloy nakaraang video?
StrID  8024 = Itala video?
StrID  8025 = Itala
StrID  8026 = Piliin larawan
StrID  8027 = Pili soundtrack
StrID  8028 = Piliin video clip
StrID  8029 = Ipadala
StrID  8030 = Dagdag higit sa isang larawan sa video.
StrID  8031 = Ilan mga larawan
StrID  8032 = Soundtrack naidagdag. Pindutin Play upang makita resulta.
StrID  8033 = Pumili tunog
StrID  8034 = Gamitin orihinal na audio sa pagdagdag ng tunog.
StrID  8035 = Ihalo audio
StrID  8036 = Wala
StrID  8037 = Palitan ang orihinal na audio kapag nagdadagdag tunog.
StrID  8038 = Palitan audio
StrID  8039 = Palitan o ihalo ang audio sa napiling tunog file.
StrID  8040 = Soundtrack
StrID  8041 = Hindi makita storyboard aytem sa file systema
StrID  8042 = Palitan ang background ng teksto
StrID  8043 = Background
StrID  8044 = Palitan ang kulay ng font ng tekstong string.
StrID  8045 = Teksto kulay
StrID  8046 = Itakda ang oras na ang teksto ay ipinakita sa pelikula.
StrID  8047 = Tagal
StrID  8048 = Baguhin ang teksto string.
StrID  8049 = Baguhin teksto
StrID  8050 = Baguhin
StrID  8051 = Dagdag teksto sa video.
StrID  8052 = Palitan ang kulay ng teksto o ang background ng teksto.
StrID  8053 = Mga kulay
StrID  8054 = Ilipat
StrID  8055 = Teksto hindi naidagdag.
StrID  8056 = Tanggalin teksto mula sa video.
StrID  8057 = Tanggalin
StrID  8058 = Teksto
StrID  8059 = Video sobrang haba para ipadala.
StrID  8060 = Pagiiba effect naidagdag. Pindutin Play upang makita resulta.
StrID  8061 = Krus
StrID  8062 = Kurtina
StrID  8063 = Pintuan
StrID  8064 = Maglaho
StrID  8065 = Wala
StrID  8066 = Magpatong
StrID  8067 = Itakda mga ibat't-ibang pagiiba effect kada clip.
StrID  8068 = Piliin Baguhin upang itakda pagiiba effect sa bawat clip
StrID  8069 = Itakda kada clip
StrID  8070 = Itulak
StrID  8071 = Slide
StrID  8072 = Huling clip sa video, hindi nakatakdang pagbabago effect.
StrID  8073 = Itakda transition effect sa susunod na clip.
StrID  8074 = Mga pagiiba
StrID  8075 = Punas
StrID  8076 = Transcoding video
StrID  8077 = Dagdag ng mga pagpapalitpalit sa pagitan ng mga video clip, mga larawan at mga teksto.
StrID  8078 = Pagpapalitpalit
StrID  8079 = Kansela
StrID  8080 = Napakaikli na ng video clip para putulan pa
StrID  8081 = Ang parteng ito matatanggal
StrID  8082 = Tapos na
StrID  8083 = Katapusang bahagi hindi maitatakda bago ang simulang bahagi.
StrID  8084 = Tapos
StrID  8085 = Itakda ang bahagi para ipadala ito
StrID  8086 = Ayusin ngayon?
StrID  8087 = Play
StrID  8088 = Piliin tapos
StrID  8089 = Itakda simula at tapos na dulo para putulan video clip
StrID  8090 = Piliin simula
StrID  8091 = Itakda
StrID  8092 = Ayusin
StrID  8093 = Simulang bahagi ay hindi maitatakda pagkatapos ng katapusang bahagi.
StrID  8094 = Bagong bahagi dapat ipadala ay itinakda.
StrID  8095 = Simula
StrID  8096 = Tingnan mas maraming detalye ng haba ng oras ng vide frame.
StrID  8097 = Tingnan mas kaunting detalye ng haba ng oras ng vide frame.
StrID  8098 = Pinuputulan
StrID  8099 = Di naitalang video mula sa nakaraang sesyon.
StrID  8100 = Dagdag video clip sa video.
StrID  8101 = Vide clip
StrID  8102 = Video format di suportado
StrID  8103 = Ilipat
StrID  8104 = Kasalukuyang video di naitala
StrID  8105 = Video hindi naayos
StrID  8106 = Tanggalin video clip mula sa video.
StrID  8107 = Burahin
StrID  8108 = Palitan ang kasalukuyang video clip ng iba.
StrID  8109 = Palitan
StrID  8110 = Dagdag teksto
StrID  8111 = Video sobrang haba
StrID  8112 = Video sobrang haba. Ayusin o tanggalin upang magpatuloy.
StrID  8113 = Paikliin ang video clip.
StrID  8114 = Putulan
StrID  8115 = Gumawa ng boses rekording na ihahalo sa orihinal na audio ng video.
StrID  8116 = Boses-patong
StrID  8117 = Rekord
StrID  8118 = Rekording ng boses tapos na
StrID  8119 = Ulitin
StrID  8120 = Itala
StrID  8121 = Pindutin Rekord upang simulan ang pagrekord ng boses
StrID  8122 = Tigil
StrID  8123 = Mi
StrID  8124 = Miyerkules
StrID  8125 = Car handsfree
StrID  8126 = Video call ifinorward
StrID  8127 = Subukan voice call?
StrID  8128 = 3G network kasalukuyang hindi available
StrID  8129 = Vid. call di tagumpay
StrID  8130 = Tingnan larawan
StrID  8131 = Tingnan
StrID  8132 = Tandaan: Pindutin at tanganan 1 mula sa standby upang tawagan voicemail.
StrID  8133 = Ipasok numero ng inyong voicemail na serbisyo. Tawagan ang inyong network operator para sa mas maraming impormasyon.
StrID  8134 = Magpatuloy?
StrID  8135 = Nagre-rekord
StrID  8136 = Tumutugtog
StrID  8137 = Nagre-rekord
StrID  8138 = Bagong voicemail
StrID  8139 = Bago email
StrID  8140 = Bago fax
StrID  8141 = Voicemail
StrID  8142 = Di maidagdag video
StrID  8143 = Piliin isang malaki o maliit na laki ng video clip. Gamitin key 1 bilang shortcut.
StrID  8144 = Tanggalin
StrID  8145 = Baguhin video
StrID  8146 = I-set, at tingnan, iba't-ibang mga effects bago kayo mag-rekord ng clip.
StrID  8147 = Mataas kalidad video napili
StrID  8148 = Mataas na kalidad ng video clip ay maaaring sobrang laki na ipadala via MMS
StrID  8149 = Maliit 128x96
StrID  8150 = Malaki 176x144
StrID  8151 = Laki ng video
StrID  8152 = Malaki 176x144
StrID  8153 = Para picture message
StrID  8154 = Isarado mic.
StrID  8155 = Buksan mic.
StrID  8156 = Maliit 128x96
StrID  8157 = Lipat sa still camera
StrID  8158 = Mataas kalidad video
StrID  8159 = Para picture message
StrID  8160 = Normal
StrID  8161 = Sarili-ritrato
StrID  8162 = Shoot mode
StrID  8163 = Ibukas kapag madilim.
StrID  8164 = Hinto
StrID  8165 = I-play
StrID  8166 = Rec. bago video
StrID  8167 = Rekord
StrID  8168 = Patuloy
StrID  8169 = Ang video clip ay sobrang laki para ipadala via MMS.
StrID  8170 = Ipadala
StrID  8171 = Tigil
StrID  8172 = Mga clip di angkop para sa mga picture message.
StrID  8173 = Hi-quality video
StrID  8174 = Piliin shoot mode para sa pagrekord ng mga picture message clip o mataas na kalidad ng mga video clip.
StrID  8175 = Mga maikling clip na angkop sa mga picture message.
StrID  8176 = Para larawn msg
StrID  8177 = Gamitin ang video call kamera para sa self-portrait na mga clip.
StrID  8178 = Shoot mode
StrID  8179 = Piliin malaki o maliit na video clip na laki.
StrID  8180 = Tingnan lahat
StrID  8181 = Tingnan
StrID  8182 = Maling kodigo
StrID  8183 = Maling PIN
StrID  8184 = Maling PIN2
StrID  8185 = Maling PUK
StrID  8186 = Maling PUK2
StrID  8187 = Tanggapin at tingnan paguusap?
StrID  8188 = Tanggap?
StrID  8189 = Log out bago magpalit account.
StrID  8190 = Accounts
StrID  8191 = Mga server setting ay di available kapag kayo ay naka-log in
StrID  8192 = Dagdag bilang contact?
StrID  8193 = Sa username
StrID  8194 = Dagdag contact sa Akin mga kaibigan sa pagpasok ng numero ng telepono o pagpili ng numero ng telepono sa Mga contact.
StrID  8195 = Dagdag contact sa Aking mga kaibigan sa pagpasok ng username.
StrID  8196 = Nagdadagdag contact di tagumpay
StrID  8197 = Di mahanap contact na ganitong username
StrID  8198 = Dagdag
StrID  8199 = Dagdag contact
StrID  8200 = Sa grupo ID
StrID  8201 = Maghanap sa at idagdag isang chat grupo sa mga listahan ng mga grupo sa Akin mga kaibigan.
StrID  8202 = Dagdag
StrID  8203 = Dgdag chat group
StrID  8204 = Dagdag contact
StrID  8205 = Dagdag sa lista ng mga contact?
StrID  8206 = Naka-block
StrID  8207 = Nagdadagdag contact
StrID  8208 = Nagdadagdag contact:
StrID  8209 = Mali pagdagdag ng larawan
StrID  8210 = Ibinablock
StrID  8211 = Advanced
StrID  8212 = 18 - 22
StrID  8213 = 23 - 29
StrID  8214 = 30 - 39
StrID  8215 = 40 - 49
StrID  8216 = 50 - 59
StrID  8217 = Higit sa 60
StrID  8218 = Mababa sa 18
StrID  8219 = Edad
StrID  8220 = Edad:
StrID  8221 = Knsela Alerto ako
StrID  8222 = Maging alerto kapag isang natatanging contact ay naglog in.
StrID  8223 = Babala ako
StrID  8224 = Ipasok palayaw
StrID  8225 = Ipasok ang inyong palayaw bago mag-log in. Ang palayaw ay ang ngalan na ipinapakita sa ibang mga gumagamit na kasama sa Aking mga kaibigan.
StrID  8226 = Kailangan mong ipasok ang iyong palayaw
StrID  8227 = Palayaw:
StrID  8228 = Lahat ay tugma
StrID  8229 = Walang setting pagka-login
StrID  8230 = Payagan?
StrID  8231 = Contact nasa listahan at naka-link na
StrID  8232 = Kahit ano
StrID  8233 = AIM
StrID  8234 = Dagdag bilang buddy?
StrID  8235 = Sa Screen Ngalan
StrID  8236 = Dagdag buddy sa iyong listahan sa pagpasok ng Screen Name.
StrID  8237 = Hindi makapag-dagdag
StrID  8238 = Hindi makita ang buddy na may ganitong Screen Name
StrID  8239 = Dagdag buddy
StrID  8240 = Idagdag buddy
StrID  8241 = Nagdadagdag buddy
StrID  8242 = Pigilan buddy na makita ang status ng iyong impormasyon at sa pagpapadala ng mga instant na mga mensahe sa iyo.
StrID  8243 = Walang naka-block na mga buddy
StrID  8244 = Blocked buddies
StrID  8245 = Signing on sa AIM
StrID  8246 = Buddy nasa listahan na
StrID  8247 = Buddy ay online
StrID  8248 = Mga buddy
StrID  8249 = Listahan ay puno
StrID  8250 = Itakda isang alerto upang sabihan ka kapag ang iyong mga buddy ay nag online.
StrID  8251 = Buddies online alert
StrID  8252 = Buddies online alert:
StrID  8253 = Burahin buddy
StrID  8254 = Burahin buddy?
StrID  8255 = Listahan ay puno. Tanggalin isa o mas maraming mga buddy upang gamitin ang AIM.
StrID  8256 = Hindi matanggal
StrID  8257 = Refresh
StrID  8258 = Options
StrID  8259 = Options
StrID  8260 = Pag-refresh di-tagumpay
StrID  8261 = Nagre-refresh
StrID  8262 = Naghahanap
StrID  8263 = Mga acct setting
StrID  8264 = Mga account setting:
StrID  8265 = Di ma-update
StrID  8266 = Di-valid na entry
StrID  8267 = Sign off
StrID  8268 = Signing off
StrID  8269 = Hindi maka-sign on. Di-valid ang Screen Name o password.
StrID  8270 = Pagsign on ay hindi tagumpay. Suriin ang mga domain setting.
StrID  8271 = Pag-sign on di-tagumpay. Serbisyo di-available.
StrID  8272 = Pag-sign on di-tagumpay. Serbisyo di-available.
StrID  8273 = Pag-sign on di-tagumpay. Serbisyo di-available.
StrID  8274 = Sign on
StrID  8275 = Sign off mula serbisyo?
StrID  8276 = Bago instant mensahe
StrID  8277 = Bago instant mensahe:
StrID  8278 = Mga bago instant mensahe:
StrID  8279 = Mga bago instant mensahe:
StrID  8280 = Sa buddies lang
StrID  8281 = Bsahin IM
StrID  8282 = hanapin buddy sa pagpasok ng impormasyon sa isa o mas maraming field. Maaari mo nang idagdag ang buddy sa iyong listahan.
StrID  8283 = Ipadla IM
StrID  8284 = Ipdla kay
StrID  8285 = Ipadala IM kay
StrID  8286 = Ipadala IM
StrID  8287 = Sign off bago magbago ng mga account setting.
StrID  8288 = Sign on awtomatiko, pagkatapos buksan ang telepono, para maka online.
StrID  8289 = Awto-sign bukas
StrID  8290 = Awto-sign bukas
StrID  8291 = Ayusin mga buddy
StrID  8292 = Ayusin mga buddy:
StrID  8293 = Screen pangalan
StrID  8294 = Screen Name:
StrID  8295 = Blocked buddies
StrID  8296 = Buddy info
StrID  8297 = IM
StrID  8298 = Aking kaibigan
StrID  8299 = Pakiusap
StrID  8300 = Tandaan: Walang setting kung ang setting na Itala ang password ay nakasara
StrID  8301 = Available
StrID  8302 = Abala
StrID  8303 = Hindi makita
StrID  8304 = Umalis
StrID  8305 = Offline
StrID  8306 = Pigilan gumagamit na tingnan ang inyong status na impormasyon at para pigilan ang pagpapadala ng mga chat na mensahe sa iyo.
StrID  8307 = I-block
StrID  8308 = I-block contact
StrID  8309 = I-block gagamit
StrID  8310 = I-block gumagamit?
StrID  8311 = Mga naka-block na gumagamit kasali sa pag-uusap.
StrID  8312 = Tingnan mga kasali?
StrID  8313 = Walang naka-block na mga gumagamit
StrID  8314 = Naka-blk gumagamit
StrID  8315 = I-block
StrID  8316 = Sigurado kang gusto mong magSign Out at isara lahat ng pag-uusap?
StrID  8317 = Bago IM
StrID  8318 = I-unblock
StrID  8319 = Tawag
StrID  8320 = Tawag
StrID  8321 = Kumuha larawan
StrID  8322 = Hindi makadagdag ng bagong contact listahan. Naabot na ang limit sa bilang ng listahan.
StrID  8323 = Di mabura ang contact listahan. Dapat mayroon kang kahit isang contact listahan.
StrID  8324 = Hindi maaaring mabura ang listahan ng mga contact
StrID  8325 = Palitan
StrID  8326 = Palitan status
StrID  8327 = Mga pagbabago ay nagawa na
StrID  8328 = Mga pagbabago hindi maitatala.
StrID  8329 = Mga pagbabago sa katayuan ay nagawa na
StrID  8330 = Chat imbita
StrID  8331 = Chat
StrID  8332 = Hindi maimbita mga contact. Listahan ng mga chat group puno. Pakitanggal isa o mas maraming grupo ng chat at ulitin muli.
StrID  8333 = Listahan ng grupo ng chat puno. Pakitanggal isa o mas maraming grupo ng chat.
StrID  8334 = Wala ng chat grupo na maidadagdag
StrID  8335 = Hindi maka log in. Suriin ang iyong mga server setting.
StrID  8336 = Lungsod:
StrID  8337 = Burahin
StrID  8338 = Ibakante chat
StrID  8339 = Ibakante chat history
StrID  8340 = Desktop
StrID  8341 = Mobile
StrID  8342 = Uri ng device
StrID  8343 = Cohabitant
StrID  8344 = Collapse
StrID  8345 = Mali sa configuration. Kontakin ang iyong serivce provider.
StrID  8346 = Ayusin
StrID  8347 = Logging in
StrID  8348 = Ang contact ay nasa listahan na at naka-link sa contact
StrID  8349 = Contact nasa listahan na ng mga contacts
StrID  8350 = Bawat contact dapat kasali sa kahit isang contact listahan
StrID  8351 = Naka-block
StrID  8352 = Detalye contact
StrID  8353 = Contact online
StrID  8354 = Contact online
StrID  8355 = May ganoong pangalan na
StrID  8356 = Pangalan:
StrID  8357 = Bawat contact dapat kasali sa kahit isang contact listahan
StrID  8358 = Mga listahan ng contact
StrID  8359 = Itakda isang alerto upang ipaalam sa iyo kapag ang mga contact ay nasa online.
StrID  8360 = Walang alerto
StrID  8361 = May tunog
StrID  8362 = Walang tunog
StrID  8363 = Contact online alerto
StrID  8364 = Contact online alert:
StrID  8365 = Paguusap nakatala sa File Manager > Iba > Akin mga kaibigan
StrID  8366 = Ipasok iyong mensahe sa mga tekstong field at pindutin Ipadala. Ang paguusap ay makikita sa ibabaw ng tekstong field.
StrID  8367 = Paguusap ay magtatapos at maaaring makita sa listahan ng mga paguusap
StrID  8368 = Akin mga kaibigan
StrID  8369 = Mga usapan
StrID  8370 = Bansa
StrID  8371 = Bansa:
StrID  8372 = Paglikha chat grupo di tagumpay
StrID  8373 = Di makalikha ng chat grupo. Subukan palitan ang ngalan ng grupo.
StrID  8374 = Kailangang ipasok ang grupo ngalan at iyong palayaw na gagamitin sa grupo
StrID  8375 = Sobrang dami ng mga chat grupo sa server. Tanggalin isa at subukan muli.
StrID  8376 = Lumikha bago
StrID  8377 = Bago chat grupo
StrID  8378 = Hindi makagawa ng contact listahan
StrID  8379 = Gumagawa ng contact listahan
StrID  8380 = Ang iyong edad ay makikita sa public identity, kapag ipinasok mo ang taon at buwan ng kapanganakan.
StrID  8381 = Petsa kapanganakan
StrID  8382 = Petsa kapanganakan:
StrID  8383 = Karaniwang listahan
StrID  8384 = Burahin lahat ng status ng mga larawan para sa mga contact?
StrID  8385 = Hindi matanggal
StrID  8386 = Burahin listahan
StrID  8387 = Burahin contact listahan?
StrID  8388 = Burahin contact listahan?
StrID  8389 = Tanggalin contact
StrID  8390 = Tanggalin contact?
StrID  8391 = Tanggalin
StrID  8392 = Tanggalin paguusap?
StrID  8393 = Hindi matanggal ang chat grupo
StrID  8394 = Bura chat grupo
StrID  8395 = Bura chat grupo?
StrID  8396 = Lahat ng contacts sa listahan ay mabubura
StrID  8397 = Burahin pa rin?
StrID  8398 = Tangal publiko ID
StrID  8399 = Tanggalin abiso?
StrID  8400 = Listahan ng grupo ng chat puno. Tanggalin iyong pinakaluma na grupo paguusap?
StrID  8401 = Tanggalin iyong katayuan larawan?
StrID  8402 = Tanggalin publiko ID mula sa server?
StrID  8403 = Tanggalin hiling?
StrID  8404 = Hindi matanggal
StrID  8405 = Binubura mga larawan
StrID  8406 = Hindi mabura ang contact listahan
StrID  8407 = Binubura ang contact listahan
StrID  8408 = Binubura
StrID  8409 = Binubura contact:
StrID  8410 = Ina-unblock
StrID  8411 = Binubura chat grupo
StrID  8412 = Binubura ang chat grupo:
StrID  8413 = Tinatanggal publikong ID
StrID  8414 = Tangal imbitasyn
StrID  8415 = Tanggalin imbitasyon?
StrID  8416 = Tanggalin
StrID  8417 = Kuneksyon sarado. Sobrang daming aytem sa listahan ng contact. Gamitin ibang client para tanggalin mga aytem
StrID  8418 =  
StrID  8419 =  
StrID  8420 =  
StrID  8421 =  
StrID  8422 = Diborsiyado
StrID  8423 = Baguhin palayaw
StrID  8424 = Baguhin chat grp
StrID  8425 = Baguhin
StrID  8426 = Email address:
StrID  8427 = <walang laman>
StrID  8428 = Tapos paguusap
StrID  8429 = Tanggal user at tapos pag-uusap?
StrID  8430 = Engaged
StrID  8431 = Ipasok
StrID  8432 = Hindi maipakita lahat ng mga nanonood
StrID  8433 = Patungkol lahat
StrID  8434 = Expand
StrID  8435 = Mga imbitasyon sa ibang gumagamit ay kanselado
StrID  8436 = at iba pa
StrID  8437 = Mga imbitasyon sa ibang mga gumagamit tinanggihan ni:
StrID  8438 = Ibang tagagamit imbitado sumali sa pag-uusap
StrID  8439 = Ibang mga gumagamit inimbita na sumali sa paguusap
StrID  8440 = Tingnan usapan?
StrID  8441 = Di tagumpay:
StrID  8442 = Hindi matanggal publiko ID
StrID  8443 = Hindi makuha publiko ID
StrID  8444 = Hindi makuha listahan ng mga nanonood
StrID  8445 = Hindi maitala publiko ID. Ulitin muli?
StrID  8446 = Di tagumpay update Akin status
StrID  8447 = Babae
StrID  8448 = Hanap kaibigan
StrID  8449 = Pangalan:
StrID  8450 = Telepono nasa flight mode. Hindi available Akin mga kaibigan.
StrID  8451 = Ipasa
StrID  8452 = Palayaw:
StrID  8453 = Maghanap ng at magdagdag ng iyong paboritong mga contact. Makakapagpadala ka at makakatanggap ka ng mga chat na mensahe at makikita ang  online status ng iyong mga contact.
StrID  8454 = Mga contact
StrID  8455 = Mga larawan
StrID  8456 = Dagdag ng contact na nakatala sa Contacts tungo sa inyong listahan ng mga contact sa Aking kaibigan.
StrID  8457 = Mula Phonebook
StrID  8458 = Maghanap ng contact mula sa network server sa pagpasok ng impormasyon sa isa o mas maraming field. Maaari mong idagdag ang contact sa listahan ng iyong contacts.
StrID  8459 = Mula:
StrID  8460 = Saya
StrID  8461 = Kasarian
StrID  8462 = Kasarian:
StrID  8463 = Mali, paki-ulit muli
StrID  8464 = Pag-update ng larawan ay hindi tagumpay
StrID  8465 = Baguhin listahan
StrID  8466 = Tsismis
StrID  8467 = Grupo ID:
StrID  8468 = Chatroom imbita
StrID  8469 = Grupo ngalan:
StrID  8470 = Pinilit kang lumabas sa chat grupo. Isinasara ang chat grupo.
StrID  8471 = Chat grupo naitala
StrID  8472 = Paksa:
StrID  8473 = Kailangan ipasok ang ngalan ng grupo
StrID  8474 = Lumikha at mag imbita ng mga kaibigan sa isang chat grupo at maghanap ng mga chat grupo. Sa loob ng mga chat grupo maaari kang magpadala ng chat na mga mensahe kay, at tumanggap ng mga mensahe mula sa mga kasali.
StrID  8475 = Mga chat grupo
StrID  8476 =  
StrID  8477 =  
StrID  8478 = Itago
StrID  8479 = Mga libangan:
StrID  8480 = Dagdag bilang user?
StrID  8481 = Sa ICQ #
StrID  8482 = Dagdag ng gmagamit sa iyong Contacts List sa pagpasok ng ICQ Numero.
StrID  8483 = Hindi maidagdag
StrID  8484 = Hindi makita ang contact na may ICQ Numero na ito
StrID  8485 = Dgdag gumagamit
StrID  8486 = Dgdag bilang user
StrID  8487 = Nagdadagdag gumagamit
StrID  8488 = Pigilan ang gumagamit na makita ang iyong status impormasyon at pagpapadala ng mga mesahe sa iyo.
StrID  8489 = Kumukunekta sa ICQ
StrID  8490 = Gumagamit nasa Contact listahan na
StrID  8491 = User naka-online
StrID  8492 = Contact List
StrID  8493 = Contact List ay puno na
StrID  8494 = Itakda isang alerto upang ipaalam sa iyo kapag ang mga gumagamit ay nag online.
StrID  8495 = Users online alerto
StrID  8496 = Users online alerto:
StrID  8497 = Tanggal user
StrID  8498 = Tanggalin user?
StrID  8499 = Contact Lista ay puno. Tanggalin isa o maraming gumagamit upang magamit ang ICQ.
StrID  8500 = Di-valid ICQ Numero
StrID  8501 = Magdiskunekta
StrID  8502 = Nagdidiskunekta
StrID  8503 = Hindi makakunekta. Di valid ang ICQ numero or password.
StrID  8504 = Kuneksyon hindi tagumpay. Suriin mga domain setting.
StrID  8505 = Kuneksyon hindi tagumpay. Serbisyo hindi available.
StrID  8506 = Kuneksyon hindi tagumpay. Serbisyo hindi available.
StrID  8507 = Kuneksyon hindi tagumpay
StrID  8508 = Ikunekta
StrID  8509 = Magdiskunekta mula sa serbisyo?
StrID  8510 = Bago Mensahe
StrID  8511 = Bago mensahe
StrID  8512 = Bago mensahe
StrID  8513 = Mga bago mssg:
StrID  8514 = Mga bago mensahe
StrID  8515 = Sa users lamang
StrID  8516 = Basa msg
StrID  8517 = Hanapin ang 1 user sa pagpasok ng impormasyon sa isa o maraming field. Maaari mo na siyang idagdag sa iyong Contact listahan.
StrID  8518 = Ipdla msg
StrID  8519 = Ipdla kay
StrID  8520 = Ipadala msg. kay
StrID  8521 = Ipadala mensahe
StrID  8522 = Magdiskunekta bago baguhin ang mga account setting.
StrID  8523 = Awtomatikong kumunekta, pagkatapos mabuksan ang telepono, upang maging online.
StrID  8524 = Awto-kuneksyon
StrID  8525 = Awto-kuneksyon:
StrID  8526 = Ayusin gumagamit
StrID  8527 = Ayusin gumagamit:
StrID  8528 = ICQ Numero
StrID  8529 = ICQ Numero:
StrID  8530 = Mga detalye user
StrID  8531 = Iugnay sa Contacts:
StrID  8532 = Layunin:
StrID  8533 = Layunin:
StrID  8534 = Di valid nasasakupan
StrID  8535 = Walang bisa username
StrID  8536 = Pagpapadala di tagumpay
StrID  8537 = Imbitasyon ay di makakarating sa lahat ng tatanggap.
StrID  8538 = Teksto imbitasyon:
StrID  8539 = Imbita contacts
StrID  8540 = Walang contacts na naka-marka
StrID  8541 = Kasalukuyang walang contacts na iimbitahin
StrID  8542 = Magpatuloy pa rin?
StrID  8543 = May mali sa imbitasyon
StrID  8544 = Lahat ng imbitado na mga contacts ay maaaring hindi natanggap ang imbitasyon
StrID  8545 = Imbita
StrID  8546 = Imbitado contacts:
StrID  8547 = Imbitado mga contacts:
StrID  8548 = Sumali bilang:
StrID  8549 = Access ng chat group tinanggihan
StrID  8550 = Di tunay grupo ID
StrID  8551 = Di makasali sa chat grupo
StrID  8552 = Chat grupo puno. Sobrang dami ng gumagamit
StrID  8553 = Walang kapareho. Di mahanap grupo ID.
StrID  8554 = Palayaw ay ginagamit na sa chat grupo
StrID  8555 = Sali chat
StrID  8556 = Sali chat grupo
StrID  8557 = Pinagsama:
StrID  8558 = Sumasali sa chat grupo
StrID  8559 = Sumasali chat grupo:
StrID  8560 = Apelyido:
StrID  8561 = Umalis chat grupo
StrID  8562 = Umalis chat grupo?
StrID  8563 = Kaliwa:
StrID  8564 = Lumikha ng link para sa isang contact sa phonebook upang makuha ang access sa lahat ng impormasyon na nakatala sa phonebook.
StrID  8565 = I-link Phonebook
StrID  8566 = Link ang contact na ito sa isang contact sa Mga contact?
StrID  8567 = Link sa Mga contact natanggal
StrID  8568 = i-link sa
StrID  8569 = Log in
StrID  8570 = Kinakailangang maglog out bago magpalit ng mga setting ng account
StrID  8571 = Log out
StrID  8572 = Logging out
StrID  8573 = Login di tagumpay, username o password mali.
StrID  8574 = Pagpapatunay di-tagumpay, pakitawagan ang tagapagbigay ng serbisyo.
StrID  8575 = Login ay hindi tagumpay, suriin iyong mga domain setting.
StrID  8576 = Login di-tagumpay, server di tugma.
StrID  8577 = Login di-tagumpay, network may mali
StrID  8578 = Kuneksyon hindi pinapayagan. Tingnan mga Server setting.
StrID  8579 = Login di-tagumpy
StrID  8580 = Log in
StrID  8581 = Log out mula sa serbisyo?
StrID  8582 = Lalaki
StrID  8583 = Contact listahan
StrID  8584 = Manage contact
StrID  8585 = Manage
StrID  8586 = Kailangan mong ipasok ang Palayaw, Petsa ng kapanganakan at Bansa upang maitala ang iyong publikong ID.
StrID  8587 = Marital katayuan
StrID  8588 = Marital katayuan:
StrID  8589 = Kasal na
StrID  8590 = Katulad:
StrID  8591 = Chat alerto:
StrID  8592 = Mobile:
StrID  8593 = Galit
StrID  8594 = Balisa
StrID  8595 = Nahiya
StrID  8596 = Nainip
StrID  8597 = Excited
StrID  8598 = Maligaya
StrID  8599 = Umiibig
StrID  8600 = Wlng katapat
StrID  8601 = Nagseselos
StrID  8602 = Nalulungkot
StrID  8603 = Inaantok
StrID  8604 = Mas marami pang mga contact o listahan na maaaring ipakita dito.
StrID  8605 = Lumipat
StrID  8606 = Ilipat contact listahan
StrID  8607 = Sony Ericsson
StrID  8608 = Tanggap
StrID  8609 = Windows Live
StrID  8610 = Sa e-mail
StrID  8611 = Magdagdag ng contact sa listahan ng mga contract sa pagpasok ng e-mail address.
StrID  8612 = Hindi makahanap ng contact na may ganitong e-mail address.
StrID  8613 = Ipkita ngalan:
StrID  8614 = Makita offline
StrID  8615 = Pag-sign In sa MSN
StrID  8616 = Itangi
StrID  8617 = Walang pangalan. Sigurado ka bang nais mo itong itala na walang pangalan?
StrID  8618 = Refresh
StrID  8619 = Hindi valid na email address
StrID  8620 = Sign Out
StrID  8621 = Signing Out
StrID  8622 = Di maka Sign in. Di valid ang email address o password.
StrID  8623 = Sign In di tagumpay
StrID  8624 = Sign In
StrID  8625 = Sign Out mula serbisyo?
StrID  8626 = Bsahin IM
StrID  8627 = Hindi mai-refresh
StrID  8628 = Refreshing
StrID  8629 = Sa iyong seguridad, kung ang gamit na ito ay nawala o ninakaw, magtungo sa .NET Passport website sa iyong computer upang baguhin ang iyong  .NET Passport password.
StrID  8630 = Ibang address
StrID  8631 = Piniling address
StrID  8632 = Ipdala IM
StrID  8633 = Pdala kay
StrID  8634 = Ipadala IM sa
StrID  8635 = Ipadala IM
StrID  8636 = Di posible sa makapagpadala ng IM sa offline contacts
StrID  8637 = Sign in awtomatiko, pagkatapos na telepono ay nabuksan, para maka online.
StrID  8638 = Awto Sign-In
StrID  8639 = Awto Sign-In:
StrID  8640 = Karagdagan sa kasunduan sa iyong network operator at mga nilalaman ng iyong operator's Privacy Policy, gamitin ang MSN Messenger sa device na ito upang magamit ang MSN Messenger service ay alinsunod sa MSN Mobile Kasunduan ng Paggamit sa http://mobile.msn.com/waptou at ang MSN Privacy Statement sa http://privacy.msn.com/, na maaari mong magamit sa iyong PC bago ka magpatuloy sa paggamit ng serbisyong ito. Sa pagpili ng Tanggap ay nangangahulugan na iyong tinatanggap ang MSN Mobile Kasunduan at Gamit at inaamin na iyong namamalayan at nabigyan ng oportunidad na suriing mabuti ang Kasunduan ng Paggamit at MSN Privacy Statement.
StrID  8641 = E-mail address:
StrID  8642 = Contact info
StrID  8643 = Ipasok ang iyong public identity upang makahanap ng bagong contact at mahanap ng iba. Pagkatapos maipasok ang iyong public identity info, pindutin Marami pa para itala o burahin.
StrID  8644 = Akin publiko ID
StrID  8645 = Sariling status
StrID  8646 = MyChat
StrID  8647 = Sarili
StrID  8648 = Bago chat msg
StrID  8649 = Bagong contact lista
StrID  8650 = Bago chat imbitasyon natanggap
StrID  8651 = Bagong chat imbitasyon natanggap
StrID  8652 = Bago chat mensahe
StrID  8653 = Bagong chat mensahe
StrID  8654 = Bago chat mensahe:
StrID  8655 = Mga bagong instant mensahe:
StrID  8656 = Bago numero
StrID  8657 = Sumali ka sa chat group bilang:
StrID  8658 = Susunod na hit:
StrID  8659 = Kailangan mong magtala ng palayaw
StrID  8660 = Palayaw:
StrID  8661 = Walang available configuration
StrID  8662 = Ayusin na?
StrID  8663 = Walang mga match
StrID  8664 = Walang contact na iimbitahin
StrID  8665 = Walang email address maaaring gamitin para dito sa contact
StrID  8666 = Walang mga kasali
StrID  8667 = Walang ka-match.
StrID  8668 = Wala numero. Contact hindi link sa Mga contact. Link ngayon?
StrID  8669 = Kasalukuyang walang publikong ID para sa gumagamit na ito
StrID  8670 = Wala nakatala mga paguusap
StrID  8671 = Walang status ng larawan na tatanggalin
StrID  8672 = Wala larawan para sa gumagamit na ito
StrID  8673 = Numero:
StrID  8674 = Offline
StrID  8675 = Online
StrID  8676 = Sa contacts lang
StrID  8677 = Iba ...
StrID  8678 = Hindi maimbita mas marami sa 20 mga contact
StrID  8679 = Ang contact na ito ay nakaugnay sa ibang contact
StrID  8680 = Listahan ng mga contact puno
StrID  8681 = Camera album
StrID  8682 = Hindi magagamit ang file na ito bilang katayuan larawan
StrID  8683 = Larawan
StrID  8684 = Larawan
StrID  8685 = Posisyon:
StrID  8686 = Luma ka-match
StrID  8687 = Ang iyong publikong ID ay tanggal na at hindi makikita ng iba
StrID  8688 = Ang iyong publiko ID ay naitala na at maaari makita ng iba
StrID  8689 = Publiko ID
StrID  8690 = Contact nasa listahan na
StrID  8691 = Payagan at dagdg
StrID  8692 = Payagan
StrID  8693 = Pakiusap idagdag ka sa contact
StrID  8694 = Itanggi
StrID  8695 = Pabayaan
StrID  8696 = Chat
StrID  8697 = Basahin ngayon?
StrID  8698 = Sumuskribi para tanggapin status impormasyon ng contact na ito?
StrID  8699 = Kumukunekta uli
StrID  8700 = Pagbabago di-tagumpay
StrID  8701 = Binabago listahan
StrID  8702 = Tanggalin ang link at access sa contact impormasyon sa Mga contact.
StrID  8703 = Tanggalin link
StrID  8704 = Burahin
StrID  8705 = Walang larawan
StrID  8706 = Naka-unblock
StrID  8707 = Paltan ngalan lista
StrID  8708 = Di mapalitan ngalan ng contact listahan
StrID  8709 = Pinapalitan ngalan ng contact listahan
StrID  8710 = Palitan ang kasalukuyang ID ng Aking mga Kaibigan sa contact?
StrID  8711 = Kinukuha publikong ID
StrID  8712 = Kinukuha listahan ng mga nanonood
StrID  8713 = Ulitin muli
StrID  8714 =  
StrID  8715 = Pabayaan
StrID  8716 = Chat
StrID  8717 = Itala bago exit?
StrID  8718 = Itala kasalukuyang mensahe history bilang isang text file sa File Manager > Iba > Akin mga kaibigan
StrID  8719 = Itala paguusap
StrID  8720 = Tapos na
StrID  8721 = Itala chat group
StrID  8722 = Itala
StrID  8723 = Itala publiko ID
StrID  8724 = Itala password
StrID  8725 = Tandaan na palitan ang iyong password kapag iyong nawala ang telepono o nanakaw ito.
StrID  8726 = Itala password:
StrID  8727 = Itala
StrID  8728 = Naitala conv.
StrID  8729 = Naitala sa publiko ID
StrID  8730 = Dagdag ng contact sa Akin mga kaibigan sa pagpasok ng numero ng telepono o pagpili ng numero ng telepono sa Mga contact.
StrID  8731 = Sa numero
StrID  8732 = Maghanap ng contact sa pagpasok ng impormasyon sa isa o mas maraming field. Maaari mo nang idagdag pagkatapos ang contact sa iyong listahan ng mga contacts.
StrID  8733 = Maghanap
StrID  8734 = Natapos na oras paghahanap sa server, paki-ulit muli mamaya
StrID  8735 = Sobrang dami ng nahanap, paki-liitan ang sakop ng hahanapin
StrID  8736 = Hanap di-tagumpay
StrID  8737 = Alam mo na ang username ng contact na nais mong idagdag?
StrID  8738 = Alam mo ba ang address ng chat group na nais mong idagdag?
StrID  8739 = Maghanap ng chat group sa pagpasok ng impormasyon sa isa o mas maraming mga field. Maaari mo nang idagdag pagkatapos ang chat grupo sa iyong listahan ng mga grupo.
StrID  8740 = Maghanap
StrID  8741 = Chat grupo hanap
StrID  8742 = Walang hanap field ang naipasok
StrID  8743 = Server lookup
StrID  8744 = Hanap
StrID  8745 = Hanapin
StrID  8746 = Naghahanap ng contact
StrID  8747 = Naghahanap
StrID  8748 = Piliin account
StrID  8749 = Iba pa
StrID  8750 = Domain
StrID  8751 = Ipadala email
StrID  8752 = Chat
StrID  8753 = Chat
StrID  8754 = Chat
StrID  8755 = Chat kay
StrID  8756 = Ipadala chat msg
StrID  8757 = Mensahe di-napadala
StrID  8758 = Tandaan:Mensahe ay maaaring hindi makarating sa tatanggap.
StrID  8759 = Padla larawn msg
StrID  8760 = Ipadala
StrID  8761 = Padla teksto msg
StrID  8762 = Nagpapadala ng mga imbitasyon
StrID  8763 = Naipadala
StrID  8764 = System mensahe:
StrID  8765 = Log out bago magbago ng mga server setting.
StrID  8766 = Server mga setting
StrID  8767 = Mga server setting:
StrID  8768 = Ipasok palayaw bago maglog-in
StrID  8769 = Log in awtomatiko, pagkatapos ibukas ang telepono, upang maging online.
StrID  8770 = Awto-login
StrID  8771 = Awto-login:
StrID  8772 = Nasasakupan:
StrID  8773 = Password:
StrID  8774 = Poll oras:
StrID  8775 = Home network
StrID  8776 = Payag kuneksyon
StrID  8777 = Kahit saan
StrID  8778 = Payag kuneksyon:
StrID  8779 = Settings
StrID  8780 = Mga setting
StrID  8781 = WAP profile:
StrID  8782 = Server:
StrID  8783 = Bilang 1 listahan
StrID  8784 = Grouped by lists
StrID  8785 = Ipakita mga contact na nakagrupo ng contact listahan o piliing ipakita lahat ng contact sa isang listahan.
StrID  8786 = Ipakita mga contact
StrID  8787 = Ipakita ang iyong katayuan impormasyon lamang sa mga gumagamit sa iyong listahan ng contact o sa lahat ng mga gumagamit.
StrID  8788 = Ipakita my status:
StrID  8789 = Ipakita my status:
StrID  8790 = Piliin kung ipapakita ang mga offline contact sa iyong listahan
StrID  8791 = Ipkita offline contact
StrID  8792 = Single
StrID  8793 = Alphabetically
StrID  8794 = Sa availability
StrID  8795 = Ipasok ang numero para sa posisyon ng isang contact sa listahan ng iyong mga contacts.
StrID  8796 = Ayusin contacts
StrID  8797 = Tingnan iyong contact lista ayon sa kung available (na online mga contact ang una) o ayon sa alpabeto.
StrID  8798 = Ayusin contacts
StrID  8799 = Ayusin contacts:
StrID  8800 = Tunog alerto para chat group mga mensahe nakasara
StrID  8801 = Tunog alerto para sa chat group mga mensahe nakabukas
StrID  8802 = Simula chat grupo bago umalis?
StrID  8803 = Lumikha ng chat grupo at imbitahin ang mga contact mula sa inyong listahan ng mga contact.
StrID  8804 = Lumilikha chat grupo
StrID  8805 = Availability
StrID  8806 = Availability:
StrID  8807 = Kalooban:
StrID  8808 = Kalooban:
StrID  8809 = Tungkol sa akin:
StrID  8810 = Magsuskribi sa status impormasyon katulad ng mood o availability para sa isang contact.
StrID  8811 = Suskribi katayuan
StrID  8812 = Pagpapaalam
StrID  8813 = Teksto:
StrID  8814 = Naabot ang limit sa dami ng contact. Subukang magdagdag ng contact sa iisang listahan lamang.
StrID  8815 = Isara alerto
StrID  8816 = Ibukas alerto
StrID  8817 = Ikaw ay hindi maaaring makakasali sa usapang ito
StrID  8818 = Umalis pa rin?
StrID  8819 = I-unblock
StrID  8820 = Unblock contact
StrID  8821 = I-unblock user
StrID  8822 = Hindi nakasaad
StrID  8823 = Pagupdate di tagumpay
StrID  8824 = Update
StrID  8825 = Update larawan
StrID  8826 = Update
StrID  8827 = Ina-update impormasyon
StrID  8828 = Update larawan
StrID  8829 = Nadiskunekta
StrID  8830 = Nadiskunekta mula sa server
StrID  8831 = Akin kaibigan ID:
StrID  8832 = Username:
StrID  8833 = Gumagamit hindi kilala. Hindi makita publiko ID ng gumagamit na ito.
StrID  8834 = Gumagamit hindi kilala. hindi maidagdag gumagamit sa contact lista.
StrID  8835 = Wala ka sa listahan ng mga contact na gumagamit
StrID  8836 = Welcome:
StrID  8837 = Biyudo
StrID  8838 = Naka-block user
StrID  8839 = Lahat ng kasali ay di ipapakita
StrID  8840 = Mga kasama
StrID  8841 = I-view ngayon?
StrID  8842 = Tingnan
StrID  8843 = Tingnan public ID
StrID  8844 = I-view
StrID  8845 = I-view status
StrID  8846 = Isang nanunuod na gumagamit ay sumuskribi sa iyong status impormasyon at maaaring kasama ka sa kanilang listahan ng contact.
StrID  8847 = Mga nanonood
StrID  8848 = Tingnan status
StrID  8849 = Listahan ng mga contact puno
StrID  8850 = Y! Messenger
StrID  8851 = Sa Yahoo! ID
StrID  8852 = Dagdag isang contact sa contact listahan sa pagpasok ng Yahoo! ID.
StrID  8853 = Hindi makita ang contact sa Yahoo! ID na ito
StrID  8854 = Huwag pansinin
StrID  8855 = Huwag pansinin gumagamit?
StrID  8856 = Kumukunekta sa Yahoo!
StrID  8857 = Hindi pinansin
StrID  8858 = Hindi tunay na Yahoo! ID
StrID  8859 = Sign Out
StrID  8860 = Signing Out
StrID  8861 = Hindi maka Sign in. Hindi tunay na Yahoo! ID o password.
StrID  8862 = Sign In hindi tagumpay
StrID  8863 = Sign In
StrID  8864 = Sign Out mula serbisyo?
StrID  8865 = Sign In awtomatiko, pagkatapos na ang telepono ay nabuksan, para naka online.
StrID  8866 = Awto Sign In
StrID  8867 = Awto Sign In:
StrID  8868 = Yahoo! ID:
StrID  8869 = Kailangan mong ipasok ang iyong sariling publikong ID bago gamitin ang partikular na paghahanap field.
StrID  8870 = Ipasok publiko ID ngayon?
StrID  8871 =  
StrID  8872 = Last label.
